FAQ sur les câbles

Options de téléchargement

PDF (163.5 KB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (84.1 KB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (81.9 KB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:3 septembre 2006

ID du document:12177

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Contenu

Quel est l’exemple de configuration de base d’une interface de câble sur une gamme Cisco uBR7200 ?

Quel est l’exemple de configuration de base d’une interface de câble sur une gamme Cisco uBR7100 ?

Comment configurer le système de terminaison de modem câble (CMTS) pour exécuter Time of Day (ToD), Trivial File Transfer Protocol (TFTP) et Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) en un seul élément ?

Les systèmes de terminaison de modem câble Cisco (CMTS) peuvent-ils être configurés comme pont ?

Cisco CMTS prend-il en charge PPPoE ?

Comment configurer la confidentialité de la ligne de base dans DOCSIS1.0 ?

Comment configurer le regroupement sur un système Cisco CMTS ?

À quoi ressemble la configuration de pontage par défaut dans un modem câble Cisco ?

Comment configurer le modem câble Cisco pour le routage ?

Comment configurer le modem câble en tant que routeur effectuant la traduction d’adresses de réseau (NAT) ?

Comment configurer les passerelles de câble pour faire la VoIP de manière statique sans contrôleur d'accès ?

Comment configurer la VoIP H.323 RAS dans l'environnement de câble ?

Comment configurer IPSec sur un modem câble ?

Comment configurer GRE sur un modem câble ?

Qui est responsable de la spécification DOCSIS et où puis-je trouver les spécifications ?

Quelle est la différence entre un fichier de configuration DOCSIS et un fichier de configuration IOS ?

Quelles sont les exigences minimales du protocole DOCSIS pour qu’un modem câble puisse être mis en ligne ?

Où puis-je obtenir les fichiers de configuration Cisco Template DOCSIS bronze.cm, silver.cm, gold.cm et platinum.cm ?

Qu'est-ce que DOCSIS 1.0+ ?

Les modems câble DOCSIS 1.0 sont-ils compatibles avec les CMTS DOCSIS 1.0+ ?

Quelles sont les extensions QoS privées ?

Comment fonctionne l'architecture DOCSIS 1.0+ ?

Comment s'assurer qu'un abonné ITCM provisionné pour deux lignes téléphoniques virtuelles obtient jusqu'à deux SID QoS CBR dynamiques de haute qualité au moment de l'exécution ?

Dois-je provisionner séparément les lignes voix et télécopie ?

Existe-t-il une fragmentation dans DOCSIS 1.0+ ?

Comment mettre en service la QoS sur le système DOCSIS 1.0+ ?

Ai-je besoin d'un éditeur de fichiers de configuration spécial pour provisionner les extensions DOCSIS 1.0+ ?

Y a-t-il d'autres problèmes de configuration à l'échelle du réseau qui doivent être pris en compte dans l'environnement DOCSIS 1.0+ ?

Existe-t-il une configuration optimale sur le uBR7200 pour optimiser le nombre d'appels VoIP pour chaque port en amont ?

Quelle version du logiciel Cisco IOS prend en charge DOCSIS 1.0+ ?

Quel est le plan de migration pour DOCSIS 1.0+ et DOCSIS 1.1 ?

Quelle version d'IOS prend en charge DOCSIS 1.1 sur le CMTS de Cisco ?

Quelles plates-formes matérielles Cisco prennent en charge DOCSIS 1.1 ?

Quelles sont les principales différences entre DOCSIS 1.0 et DOCSIS 1.1 ?

Quelles sont les nouvelles fonctionnalités logicielles de DOCSIS 1.1 ?

De nouvelles bases MIB sont-elles prises en charge sur DOCSIS 1.1 ?

Quelle version de Cisco IOS prend en charge Telco-Return ?

Puis-je utiliser l'outil de configuration CPE DOCSIS standard pour créer et gérer des fichiers de configuration DOCSIS qui prennent en charge les fonctionnalités DOCSIS 1.1 ?

Les modems câble conformes à la norme DOCSIS 1.0 fonctionnent-ils dans un environnement DOCSIS 1.1 ?

Comment accéder à CNR à distance ?

Comment accéder à CNR à distance si le serveur CNR est derrière un pare-feu ?

Qu'est-ce qu'une politique dans le CN et comment la configurer ?

Qu'est-ce qu'une portée dans le CN et comment la configurer ?

Comment configurer le traitement de classe client via l'interface utilisateur graphique de CNR ?

Comment calculer la valeur hexadécimale pour DHCP Option 2 (décalage horaire)

Comment le CMTS connaît-il la différence entre les PC et les modems ?

Pourquoi est-ce que cable relay-agent-option ne fonctionne pas dans le code 12.0 ?

Comment mesurer le signal RF en amont ?

Comment mesurer le signal d'alimentation en aval de la carte MC-xx ?

Comment mesurer le signal d'alimentation en aval à partir de la sortie du convertisseur ascendant ?

Pourquoi, sur les convertisseurs ascendants GI, la fréquence doit-elle être réglée à 1,75 MHz de moins que la fréquence centrale pour un canal NTSC particulier ?

Qu'entend-on par « gain d'unité » ?

Quelle est la corrélation entre la taille du mini-lot et la largeur des canaux ?

Que signifient les états « Show Cable Modem » ?

Qu'est-ce que le "*" et le " ! » signifie-t-il que la lecture du niveau d'alimentation de la commande show cable modem est effectuée ?

Comment décoder la liste des volets de câble ?

Combien de périphériques CPE (équipement client) peuvent être connectés derrière un modem câble Cisco en mode pontage ?

Combien de périphériques CPE peuvent être connectés derrière un modem câble Cisco en mode de routage ?

En quoi la valeur de profondeur d'entrelacement affecte-t-elle les performances ?

Quel est le nombre maximal d'utilisateurs par CMTS ?

Qu'est-ce que le groupement de jetons de limite de débit ?

Quelle est la différence entre les différentes cartes MC prises en charge par la gamme Cisco uBR7200 ?

Qu'est-ce que le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Quelle est l'application type du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Pourquoi le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 est-il un « routeur d'accès par câble » et non un « modem câble » ?

Quelles sont les différences entre le routeur d'accès par câble Cisco uBR924 et le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Quelles sont les principales différences entre les gammes Cisco CVA120 et Cisco uBR900 ?

Quels ensembles de fonctionnalités logicielles sont disponibles pour le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 lors de la première livraison client (FCS) ?

Quels sont les voyants DS, US et DSNR à l'avant du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 et quelles informations fournissent-ils ?

Le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 est-il certifié CableLabs ?

Existe-t-il une version EuroDOCSIS du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Où puis-je trouver une FAQ plus détaillée pour uBR905 ?

Quels documents sur CCO sont disponibles pour m’aider à comprendre SNMP ?

Où puis-je trouver des informations générales de dépannage et de configuration SNMP sur CCO ?

Qu'est-ce qu'un déroutement SNMP ?

Comment configurer Cisco CMTS (uBR7200, uBR7100 et/ou uBR10000) pour envoyer un déroutement à un système de gestion de réseau ?

Quelles sont les MIB prises en charge par les routeurs de la gamme Cisco uBR7200 ?

Quels sont les MIB de câble spécifiques, y compris DOCSIS ?

Quelle est la prise en charge des bases MIB câblées/DOCSIS spécifiques pour DOCSIS 1.0, DOCSIS 1.0+ et DOCSIS 1.1 requise pour effectuer une gestion de base d’un réseau câblé et de sa séquence de chargement ?

Comment configurer les chaînes de communauté SNMP pour gérer les modems câble ?

Qu'est-ce que la requête à distance SNMP et quelle version du logiciel Cisco IOS dois-je utiliser sur un système Cisco CMTS ?

Comment configurer une requête distante SNMP sur un Cisco CMTS ?

Comment afficher les informations de requête à distance à partir du CMTS ?

Pourquoi les informations de requête distante affichent-elles des valeurs de 0,0 lorsque je récupère les informations ?

Puis-je interroger les requêtes SNMP à partir d'une station de travail UNIX ?

Comment configurer le filtrage dans un modem câble ?

Quels sont les objets/OID MIB les plus courants utilisés dans un environnement câblé et dans lesquels je peux les trouver ?

Où puis-je trouver un outil en ligne pour traduire les pièges et les ID d'objet MIB Cisco en noms d'objet et vice-versa ?

Informations connexes

Q. Quel est l’exemple de configuration de base d’une interface de câble sur une gamme Cisco uBR7200 ?

Q. Quel est l’exemple de configuration de base d’une interface de câble sur une gamme Cisco uBR7100 ?

Q. Comment configurer le système de terminaison de modem câble (CMTS) pour exécuter Time of Day (ToD), Trivial File Transfer Protocol (TFTP) et Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) en un seul élément ?

Q. Les systèmes de terminaison de modem câble Cisco (CMTS) peuvent-ils être configurés comme pont ?

Q. Cisco CMTS prend-il en charge PPPoE ?

Q. Comment configurer la confidentialité de la ligne de base dans DOCSIS1.0 ?

Q. Comment configurer le regroupement sur un système Cisco CMTS ?

Q. À quoi ressemble la configuration de pontage par défaut dans un modem câble Cisco ?

Q. Comment configurer le modem câble Cisco pour le routage ?

Q. Comment configurer le modem câble en tant que routeur effectuant la traduction d’adresses de réseau (NAT) ?

Q. Comment configurer les passerelles de câble pour faire la VoIP de manière statique sans contrôleur d'accès ?

Q. Comment configurer la VoIP H.323 RAS dans l'environnement de câble ?

Q. Comment configurer IPSec sur un modem câble ?

Q. Comment configurer GRE sur un modem câble ?

Q. Qui est responsable de la spécification DOCSIS et où puis-je trouver les spécifications ?

Q. Quelle est la différence entre un fichier de configuration DOCSIS et un fichier de configuration IOS ?

Q. Quelles sont les exigences minimales du protocole DOCSIS pour qu’un modem câble puisse être mis en ligne ?

Q. Où puis-je obtenir les fichiers de configuration Cisco Template DOCSIS bronze.cm, silver.cm, gold.cm et platinum.cm ?

Q. Qu'est-ce que DOCSIS 1.0+ ?

Q. Les modems câble DOCSIS 1.0 sont-ils compatibles avec les CMTS DOCSIS 1.0+ ?

Q. Quelles sont les extensions QoS privées ?

Q. Comment fonctionne l'architecture DOCSIS 1.0+ ?

Q. Comment s'assurer qu'un abonné ITCM provisionné pour deux lignes téléphoniques virtuelles obtient jusqu'à deux SID QoS CBR dynamiques de haute qualité au moment de l'exécution ?

Q. Dois-je provisionner séparément les lignes voix et télécopie ?

Q. Existe-t-il une fragmentation dans DOCSIS 1.0+ ?

Q. Comment mettre en service la QoS sur le système DOCSIS 1.0+ ?

Q. Ai-je besoin d'un éditeur de fichiers de configuration spécial pour provisionner les extensions DOCSIS 1.0+ ?

Q. Y a-t-il d'autres problèmes de configuration à l'échelle du réseau qui doivent être pris en compte dans l'environnement DOCSIS 1.0+ ?

Q. Existe-t-il une configuration optimale sur le uBR7200 pour optimiser le nombre d'appels VoIP pour chaque port en amont ?

Q. Quelle version du logiciel Cisco IOS prend en charge DOCSIS 1.0+ ?

Q. Quel est le plan de migration pour DOCSIS 1.0+ et DOCSIS 1.1 ?

Q. Quelle version d'IOS prend en charge DOCSIS 1.1 sur le CMTS de Cisco ?

Q. Quelles plates-formes matérielles Cisco prennent en charge DOCSIS 1.1 ?

Q. Quelles sont les principales différences entre DOCSIS 1.0 et DOCSIS 1.1 ?

Q. Quelles sont les nouvelles fonctionnalités logicielles de DOCSIS 1.1 ?

Q. De nouvelles bases MIB sont-elles prises en charge sur DOCSIS 1.1 ?

Q. Quelle version de Cisco IOS prend en charge Telco-Return ?

Q. Puis-je utiliser l'outil de configuration CPE DOCSIS standard pour créer et gérer des fichiers de configuration DOCSIS qui prennent en charge les fonctionnalités DOCSIS 1.1 ?

Q. Les modems câble conformes à la norme DOCSIS 1.0 fonctionnent-ils dans un environnement DOCSIS 1.1 ?

Q. Comment accéder à CNR à distance ?

Q. Comment accéder à CNR à distance si le serveur CNR est derrière un pare-feu ?

Q. Qu'est-ce qu'une politique dans le CN et comment la configurer ?

Q. Qu'est-ce qu'une portée dans le CN et comment la configurer ?

Q. Comment configurer le traitement de classe client via l'interface utilisateur graphique de CNR ?

Q. Comment calculer la valeur hexadécimale pour DHCP Option 2 (décalage horaire)

Q. Comment le CMTS connaît-il la différence entre les PC et les modems ?

Q. Pourquoi est-ce que cable relay-agent-option ne fonctionne pas dans le code 12.0 ?

Q. Comment mesurer le signal RF en amont ?

Q. Comment mesurer le signal d'alimentation en aval de la carte MC-xx ?

Q. Comment mesurer le signal d'alimentation en aval à partir de la sortie du convertisseur ascendant ?

Q. Pourquoi, sur les convertisseurs ascendants GI, la fréquence doit-elle être réglée à 1,75 MHz de moins que la fréquence centrale pour un canal NTSC particulier ?

Q. Qu'entend-on par « gain d'unité » ?

Q. Quelle est la corrélation entre la taille du mini-lot et la largeur des canaux ?

Q. Que signifient les états « Show Cable Modem » ?

Q. Qu'est-ce que le "*" et le " ! » signifie-t-il que la lecture du niveau d'alimentation de la commande show cable modem est effectuée ?

Q. Comment décoder la liste des volets de câble ?

Q. Combien de périphériques CPE (équipement client) peuvent être connectés derrière un modem câble Cisco en mode pontage ?

Q. Combien de périphériques CPE peuvent être connectés derrière un modem câble Cisco en mode de routage ?

Q. En quoi la valeur de profondeur d'entrelacement affecte-t-elle les performances ?

Q. Quel est le nombre maximal d'utilisateurs par CMTS ?

Q. Qu'est-ce que le groupement de jetons de limite de débit ?

Q. Quelle est la différence entre les différentes cartes MC prises en charge par la gamme Cisco uBR7200 ?

Q. Qu'est-ce que le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Q. Quelle est l'application type du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Q. Pourquoi le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 est-il un « routeur d'accès par câble » et non un « modem câble » ?

Q. Quelles sont les différences entre le routeur d'accès par câble Cisco uBR924 et le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Q. Quelles sont les principales différences entre les gammes Cisco CVA120 et Cisco uBR900 ?

Q. Quels ensembles de fonctionnalités logicielles sont disponibles pour le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 lors de la première livraison client (FCS) ?

Q. Quels sont les voyants DS, US et DSNR à l'avant du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 et quelles informations fournissent-ils ?

Q. Le routeur d'accès par câble Cisco uBR905 est-il certifié CableLabs ?

Q. Existe-t-il une version EuroDOCSIS du routeur d'accès par câble Cisco uBR905 ?

Q. Où puis-je trouver une FAQ plus détaillée pour uBR905 ?

Q. Quels documents sur CCO sont disponibles pour m’aider à comprendre SNMP ?

Q. Où puis-je trouver des informations générales de dépannage et de configuration SNMP sur CCO ?

Q. Qu'est-ce qu'un déroutement SNMP ?

Q. Comment configurer Cisco CMTS (uBR7200, uBR7100 et/ou uBR10000) pour envoyer un déroutement à un système de gestion de réseau ?

Q. Quelles sont les MIB prises en charge par les routeurs de la gamme Cisco uBR7200 ?

Q. Quels sont les MIB de câble spécifiques, y compris DOCSIS ?

Q. Quelle est la prise en charge des bases MIB câblées/DOCSIS spécifiques pour DOCSIS 1.0, DOCSIS 1.0+ et DOCSIS 1.1 requise pour effectuer une gestion de base d’un réseau câblé et de sa séquence de chargement ?

Q. Comment configurer les chaînes de communauté SNMP pour gérer les modems câble ?

Q. Qu'est-ce que la requête à distance SNMP et quelle version du logiciel Cisco IOS dois-je utiliser sur un système Cisco CMTS ?

Q. Comment configurer une requête distante SNMP sur un Cisco CMTS ?

Q. Comment afficher les informations de requête à distance à partir du CMTS ?

Q. Pourquoi les informations de requête distante affichent-elles des valeurs de 0,0 lorsque je récupère les informations ?

Q. Puis-je interroger les requêtes SNMP à partir d'une station de travail UNIX ?

Q. Comment configurer le filtrage dans un modem câble ?

Q. Quels sont les objets/OID MIB les plus courants utilisés dans un environnement câblé et dans lesquels je peux les trouver ?

Q. Où puis-je trouver un outil en ligne pour traduire les pièges et les ID d'objet MIB Cisco en noms d'objet et vice-versa ?

Informations connexes

Support et documentation techniques - Cisco Systems

Ce document vous est-il utile?

Commentaires

Contacter Cisco

Ouvrir un dossier d’assistance
(Un contrat de service de Cisco est requis)