PDF(526.7 KB) Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub(81.7 KB) Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle)(67.3 KB) Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:23 septembre 2025
ID du document:1758552448265141
Langage exempt de préjugés
Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
À propos de cette traduction
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue.
Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
La gestion des abonnements permet aux utilisateurs de sélectionner et de payer les services BPA souhaités. Les abonnements sont classés en deux types :
Les abonnements aux plates-formes sont des abonnements de base courants qui doivent être achetés pour utiliser les services BPA.
Les abonnements de niveau application permettent aux utilisateurs de choisir et d'acheter des services d'application préférés et peuvent être achetés séparément ou en complément d'un abonnement à la plate-forme.
Pour souscrire un abonnement, contactez un représentant Cisco ou envoyez un e-mail à l'adresse bpa-subscriptions@cisco.com.
Délai De Grâce
BPA offre aux utilisateurs un accès par abonnement gratuit pendant une période de grâce pendant laquelle ils peuvent utiliser tous les services BPA pendant une durée limitée sans paiement d'abonnement.
Détails des abonnements
Affichage des abonnements
Pour afficher un abonnement en cours :
Les utilisateurs autorisés à afficher les abonnements peuvent sélectionner Subscription Details à partir de l'icône User pour afficher des détails sur le type d'abonnement actuel, la date de fin de l'abonnement et une liste des applications abonnées.
Accès aux détails des abonnementsDétails des abonnements
Importation d'abonnements
Pour importer des abonnements dans l'application BPA :
Sélectionnez Détails d'abonnement dans l'icône Utilisateur. La fenêtre Importer les clés d'abonnement s'affiche.
Importer les clés d'abonnement
Cliquez sur Sélectionner une clé d'abonnement et sélectionnez Clé publique. Le bouton Importer est activé.
Cliquez sur Import. L'abonnement importé est activé et s'affiche dans la fenêtre Détails de l'abonnement.
Notifications d'abonnement
BPA affiche une bannière de notification pendant la période de grâce pour avertir les utilisateurs des expirations d'abonnement avec des détails supplémentaires sur l'abonnement.
Remarque : La bannière s'affiche uniquement pour les abonnements expirés et les abonnements arrivant à expiration et se ferme automatiquement lorsqu'un abonnement valide est importé. Pour un abonnement actif, bannerIt ne s'affiche pas. Si l'abonnement arrive bientôt à expiration, une bannière affiche une notification pour ce même abonnement. Pour les abonnements actifs. Par défaut, les notifications des abonnements arrivant à expiration commencent à s'afficher 60 jours avant la date d'expiration, bien que ce délai soit configurable.
Notifications d'abonnement
Autorisations
Les utilisateurs doivent disposer des rôles et autorisations appropriés pour afficher et importer des abonnements. Les utilisateurs dotés du rôle Super administrateur BPA peuvent afficher et importer des abonnements. Les administrateurs peuvent attribuer ces autorisations à des rôles existants ou nouvellement créés.
Fenêtre Autorisations
Détails supplémentaires
Les services BPA personnalisés et développés sur site ne sont pas gérés par le service de gestion des abonnements. Aucune limitation ne sera appliquée à ces services. Les utilisateurs doivent acheter un abonnement après la période de grâce pour étendre l'utilisation des services BPA. Une fois la période de grâce terminée ou l'abonnement existant expiré, les services BPA sont bloqués.
Les utilisateurs doivent acheter un abonnement après la période de grâce pour étendre l'utilisation des services BPA. Une fois la période de grâce terminée ou l'abonnement existant expiré, les services BPA sont bloqués.
Pour souscrire un abonnement, contactez un représentant Cisco ou envoyez un e-mail à l'adresse mailto:bpa-subscriptions@cisco.com en précisant les informations suivantes :
Détails du client.
Type d'abonnement requis :
Essai : Ceci est destiné aux démonstrations, à la prévente et à la démonstration de faisabilité ; il n'est pas censé être utilisé dans la production ; cet abonnement fournit un accès complet à tous les services installés dans BPA.
Entreprise : C'est exactement comme Trial, mais la différence est qu'il est destiné à une utilisation en production.
Reqular : Tout comme Enterprise, cette fonctionnalité est destinée à une utilisation en production, mais la différence est que cela nécessite une liste exhaustive très claire des services à activer dans BPA ; cela ne donnera pas un accès complet aux services BPA. Date de fin de l'abonnement.
Exemples d'utilisation BPA requis pour l'abonnement.
Une fois toutes les informations reçues, un responsable de projet de l'expérience client effectue un suivi auprès de l'utilisateur et fournit les fichiers d'abonnement nécessaires.