PDF(227.8 KB) Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub(77.9 KB) Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle)(61.4 KB) Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:9 juillet 2026
ID du document:226140
Langage exempt de préjugés
Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.
À propos de cette traduction
Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue.
Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.
Table des matières
Introduction
Q.
A.
Nécessité d'un test manuel
Le test manuel est important, car il permet de vérifier si l'application fonctionne correctement et d'identifier les problèmes de qualité et de convivialité.
Garantit le bon fonctionnement du logiciel et répond aux besoins des utilisateurs.
Aide à identifier les bogues, les problèmes de convivialité et les comportements inattendus.
Permet aux testeurs de comprendre l'application du point de vue de l'utilisateur final.
Soutient la création de scénarios de test efficaces et réalistes.
Vérifie que les défauts signalés sont corrigés correctement par des tests supplémentaires.
Améliore la qualité, la stabilité et la fiabilité globales du logiciel.
Avantages des tests manuels
Détecte les problèmes de convivialité et les comportements inattendus grâce à l'observation humaine.
Ne nécessitant pas de connaissances en programmation, il est plus facile pour de nombreux testeurs d'effectuer.
Prend en charge les tests exploratoires en permettant aux testeurs d'examiner librement l'application.
Aide à évaluer l'aspect, la convivialité et l'expérience utilisateur globale de l'application.
Économique pour les petits projets et applications dont les besoins évoluent fréquemment.