Guía breve para el usuario de Cisco Provider Connectivity Assurance Sensor LX-S

Características

Cisco® Provider Connectivity Assurance Sensor LX-S (anteriormente Accedian Skylight LX-S Performance Element) es una plataforma compacta de 1 y 10 Gigabit Ethernet (1/10GE) con reenvío de paquetes de fluctuación y latencia ultrabajas. Diseñado para aplicaciones de alta disponibilidad que requieren garantía de servicio de MEF, Assurance Sensor LX-S está optimizado para la prestación de servicios escalables y el monitoreo del rendimiento. Su diseño es ideal para la implementación en entornos con restricciones de espacio para aplicaciones de red de retroceso móvil y Ethernet empresariales.

LX-S proporciona todas las herramientas para establecer, validar y monitorear los servicios de capa 2 y capa 3 en un espacio único y pequeño. Es una alternativa flexible y escalable a los switches y routers cuando se prestan servicios de recuperabilidad sobre topologías ópticas lineales o de anillo. El aprovisionamiento automatizado y el soporte de administración de IPv4/IPv6 hacen que LX-S sea fácil de implementar, administrar y proteger.

Totalmente integrado en la plataforma Cisco Provider Connectivity Assurance, LX-S admite la automatización de la prestación de servicios, la recopilación de métricas escalables y la generación de informes, junto con la entrega de información procesable y aprendizaje automático, para la implementación y el lanzamiento acelerados del servicio y la mejora de la eficiencia operativa.

Figura 1. Assurance Sensor LX-S

En la siguiente tabla, se enumeran las características de Assurance Sensor LX-S.

Tabla 1. Características de Assurance Sensor LX-S

Característica

Descripción

Factor de forma

1 unidad de rack

Montaje en rack

Rack estándar de 19 pulgadas (48,3 cm) o 23 pulgadas (58,42 cm)

Flujo de aire

De adelante hacia atrás

Puertos de administración

Incorporado

Un conector RJ-45 (10M/100M/1GbE)

Puertos de tráfico

Cuatro conectores SFP+ (1G/10GbE)

Puerto de consola

Un conector RJ-45 (RS-232)

Entradas de contacto en seco

Un conector RJ-45 (cuatro contactos en seco)

Ventiladores

Dos ventiladores para enfriamiento de adelante hacia atrás

En la siguiente tabla, se enumeran las características de cumplimiento normativo y estándar de Assurance Sensor LX-S.

Tabla 2. Cumplimiento normativo y estándar (modelo: NODE2c)

Característica

Descripción

Seguridad

IEC 62368-1, EN IEC 62368-1, AS/NZS 62368.1, CSA/UL 62368-1, GB 4943.1, J62368-1, SASO-IEC 62368-1

EMC: emisión (clase A)

CISPR 32, EN 55032, FCC 47 CFR, Parte 15, Subparte B, ICES-003, AS/NZS CISPR 32, VCCI-CISPR 32, KN32

EMC: inmunidad

EN 55035, KN35

Empresa de telecomunicaciones

NEBS de nivel 3: GR-63, GR-1089

Enviro

RoHS: IEC 63000, EN IEC 63000

Ubicaciones de los números de serie

El número de serie (SN) y la dirección de control de acceso a medios (MAC) se encuentran en la parte inferior de Assurance Sensor LX-S.

Panel frontal

En la siguiente figura, se muestran las características del panel frontal de Assurance Sensor LX-S. Consulte LED del panel frontal para obtener una descripción de los LED.

Figura 2. Panel de fuentes

1

Puerto de administración

Un conector RJ-45 (10M/100M/1GbE)

2

RST

Botón de reinicio del sistema

Nota

 

Pulse el botón RST durante más de cinco segundos para restablecer la unidad a los valores predeterminados de fábrica.

3

Puerto de consola

Un conector RJ-45 (RS-232)

4

Entradas de contacto en seco

Un conector RJ-45 (cuatro contactos en seco)

Precaución

 

La interfaz de contactos en seco es estrictamente de seguridad de voltaje extra bajo (SELV).

  • Pin n.° 1: tierra 1

  • Pin n.° 2: contacto en seco 1

  • Pin n.° 3: tierra 3

  • Pin n.° 4: contacto en seco 2

  • Pin n.° 5: tierra 2

  • Pin n.° 6: contacto en seco 3

  • Pin n.° 7: tierra 4

  • Pin n.° 8: contacto en seco 4

5

Puertos de tráfico 5-6

Dos conectores SFP+ (1G/10GbE)

6

Puertos de tráfico 7-8

Dos conectores SFP+ (1G/10GbE)

7

Orificios de ventilación del sistema

Entrada de aire fresco

—

LED del panel frontal

En la siguiente figura, se muestran los LED del panel frontal y se describen sus estados.

Figura 3. LED del panel frontal y sus estados

1

TX LED

  • Apagado: el puerto no transmite datos.

  • Verde intermitente: el puerto está transmitiendo datos.

2

Link/RX LED

  • Apagado: el enlace está inactivo.

  • Verde: el enlace está activo.

  • Verde intermitente: el puerto está recibiendo datos.

3

LED DE ESTADO

  • Verde: funcionamiento normal.

  • Verde intermitente: la unidad se está iniciando.

4

LED PWR (alimentación A/B)

  • Apagado: el dispositivo no recibe alimentación.

  • Verde: el dispositivo recibe alimentación.

5

MIN MAJ CRIT LED

  • MIN

    Amarillo: se ha producido una alarma menor.

  • MAJ

    Rojo: existe una condición de alarma grave.

  • CRIT

    Rojo: existe una condición de alarma crítica.

 —

Panel posterior

En la siguiente figura, se muestra el panel posterior de Assurance Sensor LX-S.

Figura 4. Panel posterior

1

Entrada de alimentación de CC

1 conector de CC: Molex, 43810-0001

2

Ventiladores intercambiables con el sistema activo

Salida de aire caliente

3

Terminal de puesta a tierra

Punto de conexión a tierra de protección (tipo de terminal: 1 tornillo n.° 6)

—

Especificaciones de hardware

La siguiente tabla contiene las especificaciones de hardware para Assurance Sensor LX-S.

Dimensiones (alto x ancho x profundidad)

7,9 x 1,5 x 10,4 pulgadas (20,1 x 3,8 x 26,4 cm)

Peso

3,7 lb (1,7 kg)

Temperatura

Operativa:

  • Comercial: 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C)

  • Ambiente: -40 °F a 149 °F (-40 °C a 65 °C)

Almacenamiento: -40 °F a 158 °F (-40 °C a 70 °C)

Humedad

Operativa: humedad relativa de 5 % a 85 % sin condensación

Almacenamiento: humedad relativa de 5 % a 95 % sin condensación

Altitud

Máxima: 6600 pies (2000 m) por encima del nivel del mar

Puesta a tierra del chasis

Por razones de seguridad, conecte el tornillo a tierra de protección a un punto de puesta a tierra adecuado antes de aplicar la alimentación.


Nota

Rango de cable aplicable: 2,5 a 6,0 mm2 (14 a 10 AWG).

Fuente de alimentación

En la siguiente tabla, se mencionan las especificaciones de cada fuente de alimentación utilizada en Assurance Sensor LX-S.

Tabla 3. Especificaciones de alimentación

Descripción

Especificación

Potencia nominal de entrada

20 a 57 V CC, 3,0 a 1,1 A máximo

Potencia nominal de salida

SFP+: 2,5 W máximo por puerto

SFP: 2,0 W máximo por puerto

Consumo de energía

40 W nominales, 55 W máximo (136 BTU/h nominales, 188 BTU/h máximo)

Colocación

Este equipo está diseñado para uso industrial y comercial en entornos libres de riesgos para la salud y la seguridad. Se permite el funcionamiento sin supervisión continua. La instalación y el mantenimiento del equipo deben estar a cargo de personal debidamente calificado con los conocimientos y las habilidades suficientes.

Producto de clase A

Este producto puede causar interferencias de radio en un entorno doméstico, en cuyo caso puede ser necesario que el usuario tome las medidas adecuadas.

Almacenamiento, transporte, venta y eliminación

Almacene el equipo en el interior en su embalaje original.

  • Rango de temperatura de almacenamiento (cuando está apagado): -40 °C a 70 °C

  • Rango de humedad relativa (cuando está apagado): 5 % a 95 % sin condensación

Transporte el equipo en su embalaje original dentro de vehículos cerrados en cualquier medio de transporte.

  • Rango de temperatura de transporte: -40 °C a 70 °C

  • Rango de humedad relativa: 5 % a 85 % sin condensación

Los términos y condiciones en los que se vende el equipo se rigen por los contratos entre Cisco o los partners autorizados de Cisco y los compradores de los equipos.

La eliminación del equipo en el fin de la vida útil debe realizarse en cumplimiento de todas las leyes y normativas nacionales aplicables.

Qué hacer si el equipo funciona mal

Si experimenta problemas de funcionamiento del equipo o desea presentar un reclamo sobre la calidad, comuníquese con su proveedor de equipos.

También puede encontrar información sobre el soporte técnico de Cisco en su sitio web oficial:

https://www.cisco.com/c/es_mx/index.html

La garantía del fabricante establece que el equipo cumple con las especificaciones de la etiqueta siempre que se haya almacenado, transportado, instalado y operado según la documentación técnica asociada.

La garantía y el soporte de servicio no se aplican al equipo en los siguientes casos:

  • Si ha sufrido cambios, modificaciones, manejo incorrecto, destrucción o daños debido a cualquiera de las siguientes condiciones:

    • Causas naturales

    • Exposición ambiental

    • No tomar las medidas requeridas

    • Negligencia, actos intencionales o uso indebido

    • Uso para fines distintos a los especificados en la documentación correspondiente

    • Acto u omisión de un tercero

    • Signos de haber sido sometido a fuego, agua, sustancias químicas, incluyendo pero no limitado a la aplicación de pintura y otros tipos de revestimientos

    • Reparación o modificaciones internas no autorizadas

    • Daño mecánico

    • Signos de entrada de objetos extraños, líquidos o insectos

    • Daños causados por el incumplimiento de las regulaciones técnicas existentes, las normas estatales, las regulaciones relacionadas con el funcionamiento del hardware en una red de comunicaciones pública y otros requisitos oficiales aplicables para los parámetros de redes de alimentación, telecomunicaciones y cable, así como otros factores externos similares.