Actualización de firmware en un switch de la serie CBS 250 o 350

Opciones de descarga

PDF (769.2 KB)
Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
ePub (625.4 KB)
Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
Mobi (Kindle) (385.7 KB)
Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos

Actualizado:31 de agosto de 2021

ID del documento:1613002648484110

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

#eot-doc-wrapper #cdt-app-content { display: block !important; } #eot-doc-wrapper #cdt-app-content #cdt-app-content-title { display: block !important; margin-top: 2em; } #eot-doc-wrapper #context-selector-tab-container { display: none !important; }

A través de Web UI Mediante CLI

Objetivo

El firmware es el programa que controla el funcionamiento y la funcionalidad del switch. Es la combinación de software y hardware que tiene código de programa y datos almacenados en él para que el dispositivo funcione.

La actualización del firmware mejora el rendimiento del dispositivo, lo que podría proporcionar una seguridad mejorada, nuevas funciones y correcciones de errores. Este proceso también es necesario si se encuentra con lo siguiente:

Desconexión de red frecuente o conexión intermitente mediante el switch
Conexión lenta

El objetivo de este documento es mostrarle cómo actualizar el firmware en su switch.

Dispositivos aplicables | Versión del software

CBS250 (hoja de datos) | 3.0.0.69 (descargue la última versión)
CBS350 (hoja de datos) | 3.0.0.69 (descargue la última versión)
CBS350-2X (hoja de datos) | 3.0.0.69 (descargue la última versión)
CBS350-4X (hoja de datos) | 3.0.0.69 (descargue la última versión)

Realice una copia de seguridad de la configuración antes de actualizar el firmware. Para ello, vaya a Administration > File Management > File Operations en el menú. Descargue una copia de la configuración en ejecución en el PC. No se recomienda actualizar el firmware del dispositivo de forma remota.

Actualización del firmware en el switch

Actualización del firmware

Antes de continuar, asegúrese de descargar primero el firmware más reciente del switch desde el enlace anterior correspondiente. Como alternativa, puede seguir los pasos descritos en Cómo descargar y actualizar el firmware en cualquier dispositivo. Si prefiere utilizar la interfaz de línea de comandos (CLI) para actualizar el firmware, seleccione el botón de alternar de la parte superior.

Paso 1

Inicie sesión en la utilidad basada en web del switch y elija Administration > File Management > Firmware Operations.

Paso 2

En la página Operaciones de archivo:

Haga clic en el botón de opción Update Firmware como tipo de operación.
Haga clic en el botón de opción HTTP/HTTPS como método de copia.
Para el nombre de archivo, haga clic en Choose File y localice el archivo de firmware descargado anteriormente desde su computadora.

Elija USB si desea transferir el firmware al switch mediante una unidad flash USB.

Paso 3

Elija el archivo y haga clic en Abrir.

Paso 4

Haga clic en Apply (Aplicar).

Reinicie el switch

Para que se aplique la versión de firmware actualizada, se debe reiniciar el switch.

Paso 1

Elija Administration > Reboot.

Paso 2

En esta página, introduzca lo siguiente:

Asegúrese de que el valor predeterminado de Inmediato esté seleccionado.
(Opcional) Marque las casillas de verificación Restaurar los valores predeterminados de fábrica o Borrar el archivo de configuración de inicio si lo desea. Con cualquiera de las dos opciones elegidas, el switch realiza esencialmente un restablecimiento predeterminado de fábrica, ya que tanto la configuración en ejecución como la de inicio se eliminarán al reiniciar.
Haga clic en Reboot.