PDF(1.2 MB) Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
Actualizado:22 de septiembre de 2026
ID del documento:224759
Lenguaje no discriminatorio
El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Acerca de esta traducción
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma.
Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional.
Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
En este documento se describe cómo generar un archivo HTTP Archive (HAR) para capturar la actividad de la red del navegador.
Problema
Cuando se solucionan problemas inesperados de comportamiento de la interfaz de usuario, problemas de rendimiento o errores en el panel de Cisco Umbrella, la asistencia requiere un registro detallado de las interacciones de red entre el navegador y el servidor.
Entorno
Producto: Cisco Umbrella
Herramientas: Navegadores web (Chrome, Edge, Firefox, Safari)
Formato: archivo HTTP (HAR)
Advertencia: Los archivos HAR contienen información confidencial, incluido el contenido de la página y las cookies. Cualquier persona con acceso a un archivo HAR puede suplantar su cuenta y acceder a toda la información enviada durante la grabación, como datos personales, contraseñas o números de tarjeta de crédito.
Prerequisites
Identifique los pasos específicos necesarios para reproducir el problema.
Asegúrese de que dispone de derechos administrativos para acceder a las herramientas de desarrollador del navegador.
Crear un archivo HAR en Chrome
Abierto cromado.
Vaya a Menú > Más herramientas > Herramientas de desarrollo.
En la ventana Developer Tools, seleccione la pestaña Network.
Confirme que el botón de registro está activo y que se muestran todos los tipos.
Si el problema afecta a varias páginas web o redirecciones, seleccione la opción Preservar registro para evitar que se borre el registro.
Reproduzca el comportamiento del explorador que requiere captura.
Haga clic en Exportar HAR para descargar el archivo HAR.
Guarde el archivo como HAR con contenido en el equipo.
Asigne un nombre de archivo y seleccione un destino.
Envíe este archivo a soporte técnico.
chrome_preserve_log.png
Crear un archivo HAR en Edge o Internet Explorer
Abra Edge o Internet Explorer.
Seleccione el ... y luego elijaF12 Developer Tools.
En la ventana Developer Tools, seleccione la pestaña Network.
Confirme que el botón de reproducción esté gris, lo que indica que se están capturando datos.
Si el problema involucra varias páginas web o redirecciones, anule la selección de Borrar entradas al redirigir para conservar el registro.
Reproduzca el comportamiento del explorador que requiere captura.
Haga clic en Exportar como HAR para guardar el archivo.
Envíe este archivo a soporte técnico.
Crear un archivo HAR en Firefox
Abra Firefox.
Navegue hasta Menú > Web Developer > Red o utilice Ctrl+Mayús+E. Fullscreen_2019-07-16__4_51_PM.png
Reproduzca el comportamiento del explorador que requiere captura.
Si el problema implica varias páginas web o redirecciones, seleccione la opción Persist Logs para conservar todas las entradas.
Haga clic con el botón secundario en la cuadrícula y seleccione Guardar todo como HAR. Fullscreen_2019-07-16__4_55_PM.png
Guarde el archivo de captura.
Envíe este archivo a soporte técnico.
Crear un archivo HAR en Safari
Abra Safari y navegue hasta la página web en cuestión.
Habilite el menú Desarrollar:
Vaya a Safari > Preferencias > Avanzadas.
Seleccione Mostrar menú Desarrollar en la barra de menús. Screen_Shot_2022-04-13_at_8.18.10_AM.png
Seleccione Desarrollar > Mostrar Web Inspector.
En la ventana Web Inspector, seleccione la ficha Red. Screen_Shot_2022-04-13_at_8.21.41_AM.png
Seleccione la opción Preserve log en la pestaña Network. Screen_Shot_2022-04-13_at_8.23.45_AM.png
Cargue o reproduzca el comportamiento de página que necesita capturar.
Haga clic en Exportar en la esquina superior derecha de la ventana de la pestaña Red. Screen_Shot_2022-04-13_at_8.25.27_AM.png