Restablecer contraseña para Administration Portal en Secure Endpoint Private Cloud

Opciones de descarga

  • PDF     (636.6 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
Actualizado:10 de julio de 2025
ID del documento:215571

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

    Introducción

    Este documento describe el procedimiento para restablecer la contraseña del Portal de administración en Cisco Secure Endpoint Private Cloud. Asegúrese de que dispone de acceso de consola al equipo. Para la nube privada virtual (vPC), puede utilizar la consola remota de VM. Para los dispositivos de nube privada de terminales seguros, puede utilizar el KVM en el Cisco Integrated Management Controller (CIMC) o el acceso a la consola física.

    Procedimiento

    1) Durante el reinicio de la nube privada, presione F10 para interrumpir el proceso de arranque

    2) Aparecerá el cuadro de diálogo de selección de arranque:

    alt-tag-for-image

    3) Pulse 'e' en el teclado

    4) Aparecerá la siguiente pantalla. Desplácese hacia abajo en la salida para entrar en la sección "fi" y cambie la parte "ro":

    alt-tag-for-image

    a "rw init=/sysroot/bin/sh" como se muestra en la captura de pantalla:

    alt-tag-for-image

    5) Seleccione 'Ctrl-X' en el teclado

    6) Una vez que se presenta el shell, ejecute el comando "chroot /sysroot":

    alt-tag-for-image

    7)Para restablecer la contraseña, introduzca el comando "passwd" y siga las indicaciones para introducir la nueva contraseña

    alt-tag-for-image

    8. Recargue el VPC e inicie sesión con la nueva contraseña

    Historial de revisiones

    Revisión Fecha de publicación Comentarios
    2.0
    10-Jul-2025
    Se quitó el procedimiento de la versión 2. Compatibilidad con V3.x y versiones posteriores
    1.0
    03-Jun-2020
    Versión inicial
    TAC Authored

    Con la colaboración de ingenieros de Cisco

    • Andrew Koelbel
      Cisco TAC

    ¿Resultó útil este documento?

    FeedbackComentarios

    Contacte a Cisco

    Este documento se aplica a estos productos