Creación de un cable de gestión para el CPE de Cisco serie 600

Opciones de descarga

  • PDF     (106.3 KB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (101.0 KB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (121.6 KB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:26 de febrero de 2008
ID del documento:12839

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

Introducción

Este documento describe las clavijas utilizadas para crear un cable de administración para el equipo de las instalaciones del cliente (CPE) de Cisco serie 600. El cable permite al usuario administrar y configurar el Cisco 600 desde un PC con Windows que ejecuta HyperTerminal. Este documento cubre específicamente los PC que tienen un puerto de comunicaciones (puerto COM) con un conector de puerto serie DB-9 y el CPE 600 de Cisco, que tiene un puerto serie RJ-45.

Antes de comenzar

Convenciones

Para obtener más información sobre las convenciones del documento, consulte Convenciones de Consejos Técnicos de Cisco.

Prerequisites

No hay requisitos previos específicos para este documento.

Componentes Utilizados

La información que contiene este documento se basa en las siguientes versiones de hardware.

  • Conector macho RJ-45

  • Cable de alta calidad, como categoría 5

  • Conector hembra DB-9

La información que se presenta en este documento se originó a partir de dispositivos dentro de un ambiente de laboratorio específico. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Si la red está funcionando, asegúrese de haber comprendido el impacto que puede tener un comando antes de ejecutarlo.

Teoría Precedente

A continuación se muestra un cable de administración típico suministrado con el CPE 600 de Cisco.

600pinout_1.gif

Realización de un cable de administración

Utilice los conectores y el cable necesarios para construir un cable de administración utilizando el siguiente diagrama como guía.

600pinout_2.gif

Uso de un cable de administración

Step-by-Step Instructions

Cuando termine de construir el cable de administración, siga los pasos que se indican a continuación para utilizarlo correctamente.

  1. Conecte el conector hembra DB-9 del cable al puerto COM serie DB-9 (macho) del PC.

  2. Conecte el conector macho RJ-45 del cable al puerto de administración (denominado "MGMT") de su CPE 600 de Cisco.

    600pinout_3.gif

  3. Configure el programa de acceso a terminales (como HyperTerminal en Windows) con los siguientes parámetros:

    • Puerto COM: Puerto en el que se conecta el cable.

    • Velocidad en baudios: 38400 bps - recomendado (posible 9600 bps estándar)

    • Bits de datos: 8

    • Paridad: Ninguno

    • Bits de parada: 1

    • Control de flujo: Ninguno

  4. Presione Intro hasta que vea el mensaje (como cbos>, modem1> o usa>). Cuando ve el mensaje, el PC y el CPE se comunican.

Nota: Si el equipo sólo tiene un puerto serie DB-25, también se necesita un adaptador DB-9 a DB-25. Además, se puede utilizar el mismo cable para conectar un terminal tonto al puerto de administración Cisco 600.

Configuraciones del conector del puerto de administración

600pinout_4.gif

Clavijas del conector de puerto serial

Puerto serial DB-9 estándar para PC

600pinout_5.gif

Configuración de clavijas macho DB-9

PIN Función
1 Detección de portadora de datos (CD)
2 Recibir datos (RD)
3 Datos transmitidos (TD)
4 Terminal de datos preparado (DTR)
5 Masa de la señal (GND)
6 Conjunto de datos preparado (DSR)
7 Solicitud de envío (RTS)
8 Clear To Send (CTS)
9 Indicador de timbre (RI)

Verificación

Actualmente, no hay un procedimiento de verificación disponible para esta configuración.

Troubleshoot

Actualmente, no hay información específica de troubleshooting disponible para esta configuración.

Información Relacionada

Contribución realizada por

  • tdayans
    hogutier

¿Resultó útil este documento?

FeedbackComentarios

Contacte a Cisco