PDF(289.6 KB) Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
ePub(114.6 KB) Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
Mobi (Kindle)(112.9 KB) Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:20 de marzo de 2026
ID del documento:225629
Lenguaje no discriminatorio
El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Acerca de esta traducción
Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma.
Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional.
Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).
Contenido
Herramientas y marcos de referencia populares
Hay disponible una amplia gama de herramientas comerciales y de código abierto para realizar pruebas de automatización:
Gremio de pruebas +1
Selenio: Un marco de código abierto ampliamente utilizado para automatizar las interacciones de los navegadores web, compatible con varios lenguajes de programación como Java, Python y C#.
Apio: Herramienta de código abierto para automatizar aplicaciones móviles (nativas, híbridas y móviles) en plataformas iOS y Android.
Ciprés: Un marco JavaScript moderno y fácil de desarrollar para pruebas web integrales que funcionan directamente en el navegador.
Dramaturgo: Un marco respaldado por Microsoft que permite realizar pruebas fiables de extremo a extremo en los navegadores web modernos (Chromium, Firefox, WebKit).
Katalon Studio: Una completa herramienta todo en uno compatible con pruebas web, móviles y API con opciones de scripts sin código y con código completo