Festlegen der Sprache auf einem MPP-Telefon der Serie 8800

Download-Optionen

  • PDF     (309.6 KB)
    Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen
  • ePub     (296.5 KB)
    In verschiedenen Apps auf iPhone, iPad, Android, Sony Reader oder Windows Phone anzeigen
  • Mobi (Kindle)     (183.7 KB)
    Auf einem Kindle-Gerät oder einer Kindle-App auf mehreren Geräten anzeigen
Aktualisiert:20. Februar 2020
Dokument-ID:SMB5694

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Informationen zu dieser Übersetzung

Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.

Festlegen der Sprache auf einem Multiplattform-Telefon der Cisco IP-Serie 8800

Ziel

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihre bevorzugte Sprache auf der Multiplattform der Cisco IP-Telefone der Serie 8800 mithilfe des webbasierten Dienstprogramms und der Telefon-Benutzeroberfläche festlegen.

Unterstützte Geräte | Firmware-Version

Sprache festlegen - über das webbasierte Dienstprogramm

Schritt 1: Melden Sie sich beim webbasierten Dienstprogramm des IP-Telefons an, und klicken Sie auf Admin Login > advanced.

Schritt 2: Klicken Sie auf Voice > Regional.

Schritt 3: Geben Sie die gewünschte Sprache im Feld Sprachauswahl unter dem Bereich Sprache ein.

Anmerkung: In diesem Beispiel wird Englisch verwendet.

Schritt 4: Klicken Sie auf Alle Änderungen übernehmen.

Sie sollten jetzt die Sprache auf Ihrem Telefon mithilfe des webbasierten Dienstprogramms erfolgreich eingestellt haben.

Sprache festlegen - über die Telefon-GUI

Schritt 1: Drücken Sie die Anwendungstaste auf dem IP-Telefon.

Schritt 2: Navigieren Sie mithilfe der Navigations-Cluster-Schaltfläche zu Device Administration (Geräteverwaltung), und drücken Sie dann die programmierbare Taste Select (Auswählen).

Schritt 3: Navigieren Sie zu Sprache, und drücken Sie dann die programmierbare Taste Auswahl.

Schritt 4: Wählen Sie die Sprache aus, und drücken Sie dann die programmierbare Taste Speichern.

Anmerkung: In diesem Beispiel wird Englisch-US ausgewählt.

Sie sollten jetzt die Sprache auf Ihrem Telefon über die Benutzeroberfläche erfolgreich eingestellt haben.

 

Sehen Sie sich ein Video zu diesem Artikel an..

Klicken Sie hier, um weitere Tech Talks von Cisco anzuzeigen.

Revisionsverlauf

Überarbeitung Veröffentlichungsdatum Kommentare
1.0
12-Dec-2018
Erstveröffentlichung

War dieses Dokument hilfreich?

FeedbackFeedback

Cisco kontaktieren