PDF(1.6 MB) Mit Adobe Reader auf verschiedenen Geräten anzeigen
Aktualisiert:13. März 2026
Dokument-ID:225595
Inklusive Sprache
In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.
Informationen zu dieser Übersetzung
Cisco hat dieses Dokument maschinell übersetzen und von einem menschlichen Übersetzer editieren und korrigieren lassen, um unseren Benutzern auf der ganzen Welt Support-Inhalte in ihrer eigenen Sprache zu bieten. Bitte beachten Sie, dass selbst die beste maschinelle Übersetzung nicht so genau ist wie eine von einem professionellen Übersetzer angefertigte. Cisco Systems, Inc. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit dieser Übersetzungen und empfiehlt, immer das englische Originaldokument (siehe bereitgestellter Link) heranzuziehen.
Einleitung
In diesem Dokument wird der Prozess zur Durchführung eines Firmware-Upgrades für Cisco Nutanix HCI-Cluster über Cisco Intersight beschrieben.
Hintergrundinformationen
Es wird zwar empfohlen, Life Cycle Manager (LCM) für die Behebung von Firmware für ISM/IMM-Cluster zu verwenden. Für bestimmte Szenarien, wie z. B. das Auftreten eines Fehlers oder eines Problemhinweises, kann es jedoch erforderlich sein, eine bestimmte Version für ein Upgrade oder ein Downgrade auszuwählen. In diesen Fällen können Firmware-Änderungen über Intersight angewendet werden.
Im Gegensatz zum LCM-Prozess erfordert ein Offline-Upgrade die manuelle Bearbeitung und Aktualisierung der Firmware auf Host-Basis. Vor der Ausführung dieser Aktionen müssen die Arbeitslast und die Kapazität des Clusters bekannt sein.
Der Benutzer setzt den Host manuell in den Wartungsmodus, wendet die Firmware-Änderung über Intersight an und beendet dann den Wartungsmodus. Dies wird für jeden Knoten im Cluster wiederholt.
Tipp: Weitere Informationen über die Anzahl der gleichzeitig fehlenden Knoten, die ein Cluster aushalten kann, finden Sie in der Nutanix-Dokumentation Cluster Fault Tolerance.
Manuelle Upgrade-Schritte auf einen Blick
Bearbeiten Sie alle Firmware-Richtlinien mit der neuen Firmware-Version.
Bereitstellen aller Profile ohne sofortigen Neustart, um die Firmware bereitzustellen.
Setzen Sie einen einzelnen Knoten über Prism Element oder Prism Central in den Wartungsmodus.
Aktivieren Sie das Profil für den Server im Servicemodus, um den Server aus- und wieder einzuschalten und die Firmware anzuwenden.
Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für alle Knoten im Cluster.
Überprüfen Sie, ob das Upgrade abgeschlossen und der Cluster fehlerfrei ist.
Ändern von Firmware-Richtlinien
Intersight leitet Firmware durch eine Firmware-Richtlinie. Jeder Knoten verfügt über eine eigene Richtlinie, und durch Bearbeiten dieser Richtlinien werden neue Versionen ausgewählt.
Die Syntax für den Namen der Firmware-Richtlinie lautet: ntnx_firmware_<Seriennummer>_<Bereitstellungs-UUID>
Richtlinien suchen und bearbeiten
Navigieren Sie zu Richtlinien > klicken Sie auf Filter > Firmware überprüfen.
Wählen Sie die zu ändernde Richtlinie aus, und klicken Sie auf Bearbeiten.
Wählen Sie die gewünschte Firmware-Version aus der Dropdown-Liste aus, und klicken Sie dann auf Save & Deploy (Speichern und Bereitstellen).
Bereitstellung der Firmware
Wenn das Serverprofil erneut bereitgestellt wird, stellen Sie sicher, dass die Option Sofort neu starten deaktiviert ist. Dadurch wird die neue Firmware auf dem Blade bereitgestellt. die Änderung wird erst nach dem nächsten Ein- und Ausschalten ausgeführt.
Sobald die Bereitstellung beginnt:
Auf der Registerkarte "Anforderungen" wird ein neuer Workflow angezeigt.
Der Firmware-Download wird initiiert.
Nachdem der Server ohne sofortigen Neustart bereitgestellt wurde, zeigt das Serverprofil den Status Inkonsistent an. Dies wird erwartet, bis das Profil aktiviert ist.
Fahren Sie mit der Bearbeitung aller anderen Firmware-Richtlinien und der Bereitstellung ohne sofortigen Neustart fort.
Setzen Sie die Server über Prism Central oder Prism Element in den Wartungsmodus.
Um Unterbrechungen zu vermeiden, müssen die Server vor dem Neustart in den Wartungsmodus versetzt werden, um Workloads zu migrieren.
durch Prismenelement
Navigieren Sie zu Hardware > Diagramm.
Wählen Sie die AHV-Nummer aus.
Wählen Sie Enter Maintenance Mode.
Über Prism Central
Navigieren Sie zu Infrastruktur > Hardware > Cluster.
Wählen Sie den Cluster aus.
Wählen Sie den entsprechenden Knoten aus, um ihn in den Wartungsmodus zu versetzen.
Aktivieren von Profilen und Push-Firmware
Sobald sich der Host im Wartungsmodus befindet, kann die Firmware per Push an den Knoten übertragen werden.
Navigieren Sie zur Registerkarte Profile.
Suchen Sie das Profil des Servers im Servicemodus anhand der Seriennummer.
Wählen Sie Aktionen > Aktivieren aus.
(Optional) Überwachen Sie den Fortschritt der Firmware-Aktualisierung über die KVM-Konsole.
Überprüfen des Upgrade- und Beendigungswartungs-Modus
Nach Abschluss der Aktivierung wechselt der Serverprofilstatus zu OK.
Der Knoten kann nun aus dem Wartungsmodus entfernt werden.
Wiederholen Sie den Vorgang für die verbleibenden Knoten, bis alle Profile einen OK-Status anzeigen.
Cluster-Integrität überprüfen
Überprüfen Sie in Prism, ob die Cluster-Ausfallsicherheit OK ist.
Perform Cisco Nutanix HCI Cluster Offline Upgrade Through Intersight
## Introduction
This document describes the process to manually perform an offline firmware upgrade for Cisco Nutanix HCI clusters using Cisco Intersight when LCM is not used.
## Background Information
While it is recommended to use Life Cycle Manager (LCM) when remediating firmware for ISM/IMM Clusters, specific scenarios—such as hitting a bug or Field Notice (FN)—may require selecting a specific version for an upgrade or downgrade. In these cases, firmware changes can be applied through Intersight.
Unlike the LCM process, an offline upgrade requires editing and patching firmware on a per-host basis. It is mandatory to understand the workload and capacity of the cluster before performing these actions. During this process, the user manually places the host in Maintenance Mode, applies the firmware change via Intersight, and then exits Maintenance Mode. This is repeated for each node in the cluster.
## Manual Upgrade Steps at a Glance
1. Edit the Firmware Policy with the new firmware version.
2. Deploy all profiles without an immediate reboot to stage the firmware.
3. Place the node in Maintenance Mode via Prism Element or Prism Central.
4. Activate the profile for the server in Maintenance Mode to power cycle the server and apply firmware.
5. Repeat steps 3 and 4 for all nodes in the cluster.
## Modify Firmware Policies
Intersight pushes firmware through a Firmware Policy. Each node has its own policy, and new versions are selected by editing these policies.
The syntax for the firmware policy name is: `ntnx_firmware__`
### Locate and Edit Policies
1. Navigate to **Policies** > Click **Filters** > **Type** > Check **Firmware**.

2. Select the Policy and click **Edit**.

3. Select the desired firmware version from the drop-down list and click **Save & Deploy**.

### Stage the Firmware
When redeploying the server profile, ensure the **Reboot Immediately** option is **unchecked**. This stages the new firmware on the blade; the change is only executed after the next power cycle. This method saves time by staging firmware across all nodes simultaneously.

Once deployment starts:
* A new workflow appears in the **Requests** tab.

* The firmware download is initiated.

* After the server is deployed without an immediate reboot, the Server Profile will show an **Inconsistent** status. This is expected until the profile is activated.

## Place Servers in Maintenance Mode Through Prism Central or Prism Element
To avoid disruption, servers must be placed into Maintenance Mode to migrate workloads before the reboot.
### Using Prism Element
1. Navigate to **Hardware** > **Diagram**.
2. Select the **AHV#**.
3. Select **Enter Maintenance Mode**.


### Using Prism Central
1. Navigate to **Infrastructure** > **Hardware** > **Clusters**.
2. Select the **Cluster**.
3. Select the specific **Node** to place it in Maintenance Mode.
## Activate Profiles and Push Firmware
Once the host is in Maintenance Mode, you can push the firmware.
1. Navigate to the **Profiles** tab.
2. Locate the profile of the server in Maintenance Mode using its Serial Number.
3. Select **Actions** > **Activate**.


4. (Optional) Monitor the firmware upgrade progress through the KVM console.

## Verify Upgrade and Exit Maintenance Mode
Once the activation is complete:
1. The Server Profile status transitions to **OK**.


2. The node can now be taken out of Maintenance Mode.

3. Repeat the process for the remaining nodes until all profiles show an **OK** status.

