Skip to content
Skip to search
Skip to footer
Cisco.com Worldwide
Products and Services
Solutions
Support
Learn
Explore Cisco
How to Buy
Partners Home
Partner Program
Support
Tools
Find a Cisco Partner
Meet our Partners
Become a Cisco Partner
Support
Product Support
Collaboration Endpoints
Cisco IP DECT 6800 Series with Multiplatform Firmware
Translated End-User Guides
Some links below may open a new browser window to display the document you selected.
View Documents by Topic
Choose a Topic
Български
Česky
中文(香港特別行政區) (Chinese Hong Kong)
中文(中国) (Chinese Simplified)
Dansk
Deutsch
Español
Ελληνικά (Greek)
Français
Hrvatski
Italiano
Japanese
한국어 (Korean)
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português Europeu
Slovenščina
Srpski
Slovensky
Suomi
Svenska
Türkçe
Български
Ръководство за бързо стартиране на Cisco IP DECT 6800
(PDF - 375 KB)
23/Mar/2020
Ръководство за администриране на серия Cisco IP DECT 6800
(PDF - 4 MB)
21/Mar/2019
Česky
Úvodní příručka pro sluchátko Cisco IP DECT 6823
(PDF - 257 KB)
03/Nov/2020
Úvodní příručka pro sluchátko Cisco IP DECT 6825
(PDF - 303 KB)
05/Nov/2020
Příručka pro správu Cisco IP DECT řady 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Uživatelská příručka pro zařízení Cisco IP DECT řady 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
中文(香港特別行政區) (Chinese Hong Kong)
Cisco IP DECT 6800 系列快速入門指南
(PDF - 698 KB)
23/Mar/2020
Cisco IP DECT 6800 系列管理指南
(PDF - 4 MB)
21/Mar/2019
中文(中国) (Chinese Simplified)
Cisco IP DECT 6800 系列快速入门指南
(PDF - 583 KB)
23/Mar/2020
Cisco IP DECT 6800 系列管理指南
(PDF - 4 MB)
24/Mar/2020
Dansk
Startvejledning til Cisco IP DECT 6823-håndsæt
(PDF - 255 KB)
03/Nov/2020
Startvejledning til Cisco IP DECT 6825-håndsæt
(PDF - 300 KB)
05/Nov/2020
Administrationsvejledning til Cisco IP-DECT 6800-serien
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Brugervejledning til Cisco IP DECT 6800-serien
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Deutsch
Cisco IP DECT 6823-Mobilteil – Schnellstarthandbuch
(PDF - 258 KB)
03/Nov/2020
Cisco IP DECT 6825-Mobilteil – Schnellstarthandbuch
(PDF - 304 KB)
05/Nov/2020
Administratorhandbuch für die Cisco IP DECT 6800-Serie
Benutzerhandbuch für die Cisco IP DECT 6800-Serie
Español
Guía de inicio rápido del terminal DECT 6823 IP de Cisco
(PDF - 257 KB)
03/Nov/2020
Guía de inicio rápido del terminal DECT 6825 IP de Cisco
(PDF - 304 KB)
05/Nov/2020
Guía de administración de IP DECT de la serie 6800 de Cisco
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Guía del usuario de IP DECT de la serie 6800 de Cisco
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Ελληνικά (Greek)
Γρήγορος οδηγός εκκίνησης Cisco IP DECT σειράς 6800
(PDF - 318 KB)
23/Mar/2020
Οδηγός Διαχειριστή σειράς DECT 6800 του Cisco IP
(PDF - 4 MB)
24/Mar/2020
Οδηγός χρήστη σειράς DECT 6800 του Cisco IP
(PDF - 4 MB)
24/Mar/2020
Français
Guide de démarrage rapide du combiné IP Cisco DECT 6823
(PDF - 258 KB)
03/Nov/2020
Guide de démarrage rapide du combiné IP Cisco DECT 6825
(PDF - 303 KB)
05/Nov/2020
Guide d'administration du téléphone IP Cisco DECT série 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Guide de l'utilisateur IP Cisco DECT série 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Hrvatski
Vodič za brzo pokretanje za Cisco IP DECT 6823
(PDF - 258 KB)
03/Nov/2020
Vodič za brzo pokretanje za Cisco IP DECT 6825
(PDF - 303 KB)
05/Nov/2020
Vodič za administraciju Cisco IP DECT serije 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Korisnički priručnik za Cisco IP DECT serije 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Italiano
Guida introduttiva del ricevitore Cisco IP DECT 6823
(PDF - 258 KB)
03/Nov/2020
Guida introduttiva del ricevitore Cisco IP DECT 6825
(PDF - 304 KB)
05/Nov/2020
Guida all'amministrazione di Cisco IP DECT serie 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Guida per l'utente di Cisco IP DECT serie 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Japanese
Cisco IP DECT 6823 ハンドセット クイック スタート ガイド
Cisco IP DECT 6825 ハンドセット クイック スタート ガイド
Cisco IP DECT 6800 シリーズアドミニストレーションガイド
Cisco IP DECT 6800 シリーズ ユーザー ガイド
한국어 (Korean)
Cisco IP DECT 6800 시리즈 빠른 시작 설명서
(PDF - 390 KB)
22/Mar/2019
Cisco IP DECT 6800 시리즈 관리 설명서
(PDF - 4 MB)
21/Mar/2019
Magyar
Cisco IP DECT 6823 kézibeszélő Rövid útmutató
(PDF - 261 KB)
03/Nov/2020
Cisco IP DECT 6825 kézibeszélő Rövid útmutató
(PDF - 304 KB)
05/Nov/2020
Cisco IP DECT 6800 sorozat kiszolgálófelügyeleti útmutató
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Felhasználói útmutató a Cisco IP 6800 sorozatú DECT készülékéhez
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Nederlands
Aan de slag met de Cisco IP DECT 6823 handset
(PDF - 257 KB)
03/Nov/2020
Aan de slag met de Cisco IP DECT 6825 handset
(PDF - 303 KB)
05/Nov/2020
Gebruikershandleiding voor de Cisco IP DECT 6800-serie
Beheerdershandleiding voor Cisco IP-DECT 6800-serie
Norsk
Cisco IP-DECT 6823 Handset – hurtigstartveiledning
(PDF - 255 KB)
03/Nov/2020
Cisco IP-DECT 6825 Handset – hurtigstartveiledning
(PDF - 301 KB)
05/Nov/2020
Administrasjonsguide for Cisco IP DECT 6800-serien
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Brukerveiledning for Cisco IP DECT 6800-serien
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Polski
Przewodnik Szybki start — Słuchawka Cisco IP DECT 6823
(PDF - 261 KB)
03/Nov/2020
Przewodnik Szybki start — Słuchawka Cisco IP DECT 6825
(PDF - 307 KB)
05/Nov/2020
Podręcznik administratora telefonów IP z serii Cisco DECT 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Podręcznik użytkownika telefonów Cisco IP DECT z serii 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Português Europeu
Guia de Introdução do telefone IP DECT Cisco 6823
(PDF - 258 KB)
03/Nov/2020
Guia de Introdução do telefone IP DECT Cisco 6825
(PDF - 303 KB)
05/Nov/2020
Manual de administração do Cisco IP DECT série 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Manual do utilizador do Cisco IP DECT Série 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Slovenščina
Vodnik za hitri začetek za aparat Cisco IP DECT 6823
(PDF - 257 KB)
03/Nov/2020
Vodnik za hitri začetek za aparat Cisco IP DECT 6825
(PDF - 302 KB)
05/Nov/2020
Vodnik za skrbnike za Cisco IP DECT serije 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Uporabniški priročnik za Cisco IP DECT serije 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Srpski
Vodič za brzi početak Cisco IP DECT 6823 slušalice
(PDF - 259 KB)
03/Nov/2020
Vodič za brzi početak Cisco IP DECT 6825 slušalice
(PDF - 305 KB)
05/Nov/2020
Vodič za administraciju serije Cisco IP DECT 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Korisničko uputstvo za Cisco IP DECT serije 6800
(PDF - 4 MB)
04/Mar/2024
Slovensky
Príručka so stručným návodom pre slúchadlo Cisco IP DECT 6823
(PDF - 259 KB)
03/Nov/2020
Príručka so stručným návodom pre slúchadlo Cisco IP DECT 6825
(PDF - 305 KB)
05/Nov/2020
Príručka na správu telefónu Cisco IP DECT Phone radu 6800
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Používateľská príručka pre telefón Cisco IP DECT radu 6800
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Suomi
Cisco IP DECT 6800 -sarjan pikaopas
(PDF - 309 KB)
23/Mar/2020
Cisco IP DECT 6800 -sarjan hallintaopas
(PDF - 4 MB)
21/Mar/2019
Svenska
Snabbstartsguide till handset Cisco IP DECT 6823
(PDF - 256 KB)
03/Nov/2020
Snabbstartsguide till handset Cisco IP DECT 6825
(PDF - 301 KB)
05/Nov/2020
Administrationshandbok för Cisco IP DECT 6800-serien
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Användarhandbok för Cisco IP DECT 6800-serien
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Türkçe
Cisco IP DECT 6823 Ahize Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 254 KB)
03/Nov/2020
Cisco IP DECT 6825 Ahize Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 299 KB)
05/Nov/2020
Cisco IP DECT 6800 Serisi Yönetim Kılavuzu
(PDF - 6 MB)
21/Mar/2024
Cisco IP DECT 6800 Serisi Kullanıcı Kılavuzu
(PDF - 4 MB)
05/Mar/2024
Support Documentation
All Support Documentation for this Series