التحويل المختلط لترحيل الإطارات من الخلف إلى الخلف

خيارات التنزيل

  • PDF     (344.6 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (87.4 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (95.6 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١٧ نوفمبر ٢٠٠٧
معرّف المستند:14194

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يوفر هذا المستند معلومات التكوين لموجهات Cisco المتصلة من الخلف إلى الخلف باستخدام تضمين ترحيل الإطارات (FR) مع تمكين واجهة الإدارة المحلية (LMI). يتم توصيل الموجهات باستخدام كابل تسلسلي لمعدات إتصالات البيانات (DCE) وجهاز محطة البيانات الطرفية (DTE). تم تكوين أحد الموجهات للعمل كمحول FR هجين للاستجابة إلى طلب حالة LMI الذي تم إرساله بواسطة الموجه الثاني. يجب أن يوفر الموجه المتصل بكبل DCE ساعة.

في هذا التكوين، يوفر الموجه 1 الساعة بسرعة 64 كيلوبت/ثانية (معدل الساعة 64000). تعد عملية الإعداد من الخلف إلى الخلف مفيدة في بيئات الاختبار. يكون هذا التكوين ضروريا فقط إذا كانت رسائل تصحيح أخطاء LMI سيتم فحصها.

للحصول على معلومات حول الطريقة الأكثر شيوعا المستخدمة لتكوين الموجهات من الخلف إلى الخلف باستخدام عملية كبسلة FR، يرجى الرجوع إلى ترحيل الإطارات من الخلف إلى الخلف.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

قبل محاولة هذا التكوين، تأكد من استيفاء المتطلبات التالية:

  • سيكون من المفيد وجود فهم أساسي لتقنية ترحيل الإطارات وتكوينها. راجع تكوين ترحيل الإطارات الأساسي

المكونات المستخدمة

لتنفيذ هذا التكوين، يلزم توفر مكونات الأجهزة والبرامج التالية:

  • برنامج IOS® الإصدار 10.0 أو إصدار أحدث من Cisco الذي يدعم عملية التضمين.

  • موجه مع واجهة تدعم التضمين.

تم تطوير هذه التهيئة واختبارها باستخدام إصدارات البرامج والمكونات المادية الواردة أدناه.

  • برنامج IOS الإصدار 12.2(10b) من Cisco.

  • الموجّهات من السلسلة 2500 من Cisco.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

التكوين

في هذا القسم، تُقدّم لك معلومات تكوين الميزات الموضحة في هذا المستند.

ملاحظة: للعثور على معلومات إضافية حول الأوامر المستخدمة في هذا المستند، أستخدم أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط).

الرسم التخطيطي للشبكة

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة التالي:

frbcktobck.gif

التكوينات

يستخدم هذا المستند التكوينات التالية:

الموجه 1 
frame-relay switching 

!--- Allows this router to function !--- as a Frame Relay switch. 

! 
interface Serial0 
 ip address 172.16.120.105 255.255.255.0 
 encapsulation frame-relay 

!--- To enable Frame Relay encapsulation on the interface. 

 frame-relay map ip 172.16.120.120 101 broadcast 

!--- The data-link connection identifiers(DLCIs) !--- configured in the map statements must match. 

 clock rate 64000 
 frame-relay intf-type dce 

!--- This command specifies the !--- interface to handle LMI like a !--- Frame Relay DCE device.

الموجه 2 
Router 2 
! 
Interface Serial0 
 ip address 172.16.120.120 255.255.255.0 
 encapsulation frame-relay 

!--- To enable Frame Relay encapsulation on the interface.

 frame-relay map ip 172.16.120.105 101 broadcast 

!--- The DLCIs configured in the map !--- statements must match.

التحقق من الصحة

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك إستخدامها للتأكد من أن التكوين يعمل بشكل صحيح.

ملخص الأوامر

تم تكوين الموجه 1 للعمل كمحول ترحيل إطارات هجين والاستجابة إلى استعلامات LMI التي تم إرسالها بواسطة الموجه 2. يتيح تحويل ترحيل إطارات الأمر العام تحويل الدائرة الظاهرية الدائمة (PVC) على الموجه 1. يتيح أمر الواجهة frame-relay intf-type dce للموجه 1 إمكانية العمل كمحول متصل بالموجه. لم تتم إضافة الأمر no keepalive إلى أي من الموجهين. لا توجد حاجة إلى تكوين خاص للموجه 2.

لمزيد من المعلومات حول تكوين موجه كمحول DTE/DCE FR مختلط، الرجاء مراجعة مثال التكوين في تحويل ترحيل الإطارات المختلطة.

إظهار الأوامر

يتم دعم بعض أوامر العرض بواسطة أداة مترجم الإخراج (العملاء المسجلون فقط)، والتي تتيح لك عرض تحليل إخراج أمر العرض.

عينة الإخراج

يوفر الأمر show frame-relay pvc المستخدم للموجه 1 حالة PVCs ويؤكد أن عبارات الخريطة تم تكوينها بشكل صحيح. يعمل الموجه 1 كجهاز DCE لترحيل الإطارات (FR Switch).

إن يتلقى أنت الإنتاج من عرض إطار ترحيل PVC أمر من ك cisco أداة، أنت يستطيع استعملت لعرض المشكلات والإصلاحات المحتملة. يستخدم ، يجب أن تكون عميلا مسجلا وأن تسجل دخولك وأن يكون JavaScript متاحا. 

Router1#show frame-relay pvc 
PVC Statistics for interface Serial0 (Frame Relay DCE) 

              Active     Inactive      Deleted       Static 
  Local          1            0            0            0 
  Switched       0            0            0            0 
  Unused         0            0            0            0 

DLCI = 101, DLCI USAGE = LOCAL, PVC STATUS = ACTIVE, INTERFACE = Serial0 

  input pkts 207           output pkts 239          in bytes 15223 
  out bytes 14062          dropped pkts 0           in FECN pkts 0 
  in BECN pkts 0           out FECN pkts 0          out BECN pkts 0 
  in DE pkts 0             out DE pkts 0 
  out bcast pkts 17        out bcast bytes 3264 
  PVC create time 00:11:32, last time PVC status changed 00:11:32 
Router1#

تؤكد المخرجات من الأمر show frame-relay lmi دور Router1 كجهاز FR DCE (FR Switch). يعرض الإخراج استعلامات حالة الاستلام للموجه Router1 من الموجه 2 كما يعرض رسائل الحالة الخاصة بالموجه Router1 التي ترجع إلى الموجه 2.

إن يتلقى أنت الإنتاج من عرض إطار ترحيل lmi أمر من ك cisco أداة، أنت يستطيع استعملت لعرض المشكلات والإصلاحات المحتملة. يستخدم ، يجب أن تكون عميلا مسجلا وأن تسجل دخولك وأن يكون JavaScript متاحا. 

Router1#show frame-relay lmi 
LMI Statistics for interface Serial0 (Frame Relay DCE) LMI TYPE = CISCO 
  Invalid Unnumbered info 0             Invalid Prot Disc 0 
  Invalid dummy Call Ref 0              Invalid Msg Type 0 
  Invalid Status Message 0              Invalid Lock Shift 0 
  Invalid Information ID 0              Invalid Report IE Len 0 
  Invalid Report Request 0              Invalid Keep IE Len 0 
  Num Status Enq. Rcvd 72               Num Status msgs Sent 71 
  Num Update Status Sent 0              Num St Enq. Timeouts 0 
Router1#

تؤكد المخرجات من الأمر show frame-relay pvc على الموجه2 عملها كجهاز DTE لترحيل الإطارات وتظهر PVC نشط. 

Router2#show frame-relay pvc 
PVC Statistics for interface Serial0 (Frame Relay DTE) 

              Active     Inactive      Deleted       Static 
  Local          1            0            0            0 
  Switched       0            0            0            0 
  Unused         0            0            0            0 

DLCI = 101, DLCI USAGE = LOCAL, PVC STATUS = ACTIVE, INTERFACE = Serial0 

  input pkts 275           output pkts 239          in bytes 15760 
  out bytes 16794          dropped pkts 2           in FECN pkts 0 
  in BECN pkts 0           out FECN pkts 0          out BECN pkts 0 
  in DE pkts 0             out DE pkts 0 
  out bcast pkts 28        out bcast bytes 2294 
  PVC create time 00:14:36, last time PVC status changed 00:14:00 

Router2#show frame-relay lmi
LMI Statistics for interface Serial1 (Frame Relay DTE) LMI TYPE = CISCO
     Invalid Unnumbered info 0  		Invalid Prot Disc 0
     Invalid dummy Call Ref 0 			Invalid Msg Type 0
     Invalid Status Message 0 			Invalid Lock Shift 0
     Invalid Information ID 0 			Invalid Report IE Len 0
     Invalid Report Request 0 			Invalid Keep IE Len 0
     Num Status Enq. Sent 38	 		Num Status msgs Rcvd 39
     Num Update Status Rcvd 0 			Num Status Timeouts 0

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك استخدامها لاستكشاف أخطاء التكوين وإصلاحها.

أوامر استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتم دعم بعض أوامر العرض بواسطة أداة مترجم الإخراج (العملاء المسجلون فقط)، والتي تتيح لك عرض تحليل إخراج أمر العرض.

ملاحظة: قبل إصدار أوامر تصحيح الأخطاء، راجع المعلومات المهمة في أوامر تصحيح الأخطاء.

  • debug frame-relay lmi — يعرض معلومات حول حزم LMI المتبادلة بين الموجهات.

عينة الإخراج

يمكنك عرض استعلامات حالة FR والردود باستخدام الأمر debug frame-relay lmi. 

Router1#debug frame-relay lmi
*Mar  5 20:36:45.863: Serial0(in): StEnq, myseq 18
*Mar  5 20:36:45.863: RT IE 1, length 1, type 1
*Mar  5 20:36:45.867: KA IE 3, length 2, yourseq 20, myseq 18
*Mar  5 20:36:45.867: Serial0(out): Status, myseq 19, yourseen 20, DCE up
*Mar  5 20:36:50.647: Serial1(in): StEnq, myseq 123
*Mar  5 20:36:50.651: RT IE 1, length 1, type 1
*Mar  5 20:36:50.651: KA IE 3, length 2, yourseq 124, myseq 123
*Mar  5 20:36:50.655: Serial1(out): Status, myseq 124, yourseen 124, DCE up

يظهر الإخراج من الأمر debug frame-relay lmi على الموجه 2 أنه يتم إستلام تقارير حالة LMI الجزئية كل عشر ثوان. يرسل الموجه 1 تقارير حالة LMI الكاملة إلى الموجه 2 كل 60 ثانية. يعرض الأمر debug frame-relay lmi معلومات عن حزم LMI المتبادلة بين الموجه ومزود خدمة FR. 

*Mar  1 00:08:12.607: Serial0(out): StEnq, myseq 25, yourseen 23, DTE up
*Mar  1 00:08:12.607: datagramstart = 0x400053C, datagramsize = 13
*Mar  1 00:08:12.611: FR encap = 0xFCF10309
*Mar  1 00:08:12.611: 00 75 01 01 00 03 02 19 17
*Mar  1 00:08:12.615:*Mar  1 00:08:12.683: Serial0(in): Status, myseq 25
*Mar  1 00:08:12.687: RT IE 1, length 1, type 0
*Mar  1 00:08:12.687: KA IE 3, length 2, yourseq 24, myseq 25

!--- A listing of configured DLCIs and their status is provided with every full LMI status update. 

*Mar  1 00:08:12.691: PVC IE 0x7 , length 0x6 , dlci 101, status 0x2 , bw 0

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
17-Nov-2007
الإصدار الأولي

تمت المساهمة من قبل

  • pdetroye
    ribruce

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات