كيفية إستخدام BAT لتحديث قائمة جهات اتصال Cisco Jabber

خيارات التنزيل

  • PDF     (413.9 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (227.1 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (247.4 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١٤ سبتمبر ٢٠١٧
معرّف المستند:212085

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

    المقدمة

    يوضح هذا المستند كيفية إستخدام BAT (أداة الإدارة المجمعة) لإضافة قائمة جهات اتصال جديدة لمستخدم نهاية Jabber أو تحديثها.

    المتطلبات الأساسية

    المتطلبات

    توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

    • LDAP (البروتوكول الخفيف للوصول للدليل)
    • خادم المراسلة الفورية والتواجد (IM&P) من Cisco

    المكونات المستخدمة

    تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج التالية:

    • خادم المراسلة الفورية والتواجد من Cisco

    تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

    التكوين

    إضافة قائمة جهات الاتصال أو تحديثها بجهات اتصال جديدة لمستخدم Jabber تم تعيينه لمشترك في IM&P. مثال من بيئة معملية حيث يتم تحديث قائمة جهات اتصال LDAPUSER2 ب 3 جهات اتصال جديدة مثل LDAPUSER8 و LDAPUSER9 و LDAPUSER10.

    الخطوة 1. انتقل إلى الإدارة المجمعة > قائمة جهات الاتصال > تصدير قائمة جهات الاتصال

    الخطوة 2.  حدد خيار المستخدمين المعينين حسب العقدة ثم حدد مشترك IM&P ثم حدد بحث. يسرد هذا الجدول جميع المستخدمين الذين تم تعيينهم لمشترك IM&P.

    الخطوة 3. حدد التالي وقم بحفظ ملف CSV على سطح مكتبك. يقوم هذا بتصدير كافة قوائم جهات الاتصال لكافة المستخدمين من IM&P SUB. راجع هذه الصورة:

    ملاحظة: يمكنك الانتقال إلى صفحة "مجدول المهام" على خادم IM&P للتحقق مما إذا كانت الملفات قد تم تصديرها بدون أخطاء أم لا.

    الخطوة 4. راجع Bulk Admin > قسم Upload/Download وقم بتنزيل الملفات المصدرة التي تم إنشاؤها في الخطوة 3.

    الخطوة 5. وفقا لهذه المقالة، يمكنك إضافة قائمة جهات الاتصال الجديدة لمستخدم واحد، أي LDAPUSER2، ومع ذلك، لا يقتصر ذلك على مستخدم نهائي واحد. يمكنك التحديث/الإضافة لعدة مستخدمين نهائيين أو كلهم في نفس الوقت. من المعمل، ملف CSV المصدر يبدو هكذا:

    ملاحظة: يظهر هذا أن LDAPUSER2 لديه جهة اتصال واحدة فقط في قائمته بمعرف جهة الاتصال ك "LDAPUSER1" تحت اسم المجموعة "جهات الاتصال". لقد قمت بتعديل نفس الملف وإضافة 3 جهات اتصال إضافية ل LDAPUSER2. جهات الاتصال الثلاثة هي LDAPUSER8 و LDAPUSER9 و LDAPUSER10. أحلت هذا صورة من newly created CSV مبرد:

    ملاحظة: يمكنك إستخدام نموذج ملف CSV لتحديث/إضافة قائمة جهات الاتصال لأي جهة اتصال. لا يتطلب هذا الملف تصدير أي ملف من خادم IM&P.

    الخطوة 6. بعد تحديث ملف CSV ل LDAPUSER2 بجهات اتصال جديدة ثم تحميله على خادم IM&P. انتقل إلى الإدارة المجمعة > تحميل/تنزيل الملفات.

    ملاحظة: أستخدم نفس الخيار الموجود في الصورة لتحديد قائمة جهات اتصال المستخدم الهدف وتحديد نوع الحركة مثل إستيراد جهات اتصال المستخدم -الملف المخصص ثم حفظه/تحميله.

    الخطوة 7. انتقل إلى الإدارة المجمعة > قائمة جهات الاتصال > تحديث قائمة جهات الاتصال استنادا إلى هذه الصورة.

    الخطوة 9. حدد التشغيل فورا أو التشغيل لاحقا استنادا إلى سهولة الاستخدام الخاصة بك ثم حدد على الإرسال. ارجع إلى مجدول المهام للتحقق من حالة الاستيراد.

    كان LDAPUSER1 مع جهة اتصال واحدة فقط ولكن بعد إستيراد ملف CSV جديد، تم تحديث قائمة جهات اتصال LDAPUSER2 بدون تسجيل الخروج من Jabber حتى.

    أشياء يجب تذكرها 

    1. قبل إستيراد ملف CSV جديد، يجب تمكين المستخدمين الثلاثة الذين تمت إضافتهم، أي LDAPUSER 8 و LDAPUSER9 و LDAPUSER10 لإمكانيات التواجد، وإلا فلن تظهر في قائمة جهات الاتصال لأي مستخدم نهائي من Jabber.
    2. إذا لاحظت أن ملف CSV لا يحتوي على أي Colum باسم رقم الهاتف، فإنه ما يزال بإمكان حساب Jabber الخاص ب LDAPUSER2 جلب التفاصيل مثل رقم الهاتف بمجرد إستيراده باستخدام ملف CSV جديد. وذلك لأنك عندما تقوم بإضافة جهات اتصال جديدة عبر BAT، يحاول Jabber حلها من خلال مصدر الدليل. لذلك إذا كانت جهات الاتصال التي تمت إضافتها حديثا موجودة في Directory Source، فعندئذ يجلب Jabber أرقام هواتفهم. على سبيل المثال، تمكن Ldapuser2 Jabber من إحضار رقم هاتف LDAPUSER8 عبر مصدر الدليل كما هو موضح في هذه الصورة:

    معلومات ذات صلة

    TAC Authored

    تمت المساهمة بواسطة مهندسو Cisco

    • Varundeep Chhatwa
      مهندس TAC من Cisco
    • Edited by Jimit Dalal and Jasmeet Sandhu
      مهندس TAC من Cisco

    هل كان هذا المستند مفيدًا؟

    Feedbackالتعليقات

    اتصل بنا

    ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات