ترحيل المحول Catalyst 6500 Switch المستقل إلى Catalyst 6500 VSS

خيارات التنزيل

  • PDF     (590.6 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (416.2 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (824.0 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٢٥ فبراير ٢٠٠٩
معرّف المستند:109573

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يقدم هذا المستند معلومات حول إجراء ترحيل محول Cisco Catalyst 6500 Series مستقل إلى نظام تحويل Cisco Catalyst 6500 Virtual.

ملاحظة: تقدم هذه الوثيقة الخطوات المشتركة المطلوبة للترحيل. تستند الخطوات الدقيقة إلى تكوين المحول الحالي ويمكن أن تختلف قليلا عن الإجراء المذكور.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

المكونات المستخدمة

أسست المعلومة في هذا وثيقة على ال cisco مادة حفازة 6500 sery مفتاح مع مشرف VS-S720-10G-3C/XL أن يركض cisco ios ® برمجية إطلاق 12.2(33)sxh1 أو فيما بعد.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

راجع اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات.

معلومات أساسية

نظام التحويل الظاهري (VSS) هو ميزة جديدة ومبتكرة على محولات Cisco Catalyst 6500 Series Switches التي تسمح بشكل فعال بتجميع إثنين من الهياكل المادية معا في كيان منطقي واحد. وتتيح هذه التقنية إجراء تحسينات جديدة في جميع مناطق نشر مجموعات المؤسسات ومراكز البيانات، والتي تتضمن إمكانية توفر عالية وقابلية تطوير/أداء فائقا وإدارة وصيانة.

يسمح تنفيذ حالي ال VSS أنت أن يدمج إثنان طبيعي cisco مادة حفازة 6500 sery مفتاح مع بعضهم إلى وحدة وحيد تتم إدارة منطقي. يوفر هذا الشكل تمثيلا رسوميا لهذا المفهوم حيث يمكن إدارة هيكلي 6509 كهيكل واحد يحتوي على 18 فتحة بمجرد تمكين نظام التشغيل VSS:

vss-migration1.gif

عملية الهجرة

دعم الأجهزة والبرامج

VSS سمة برمجية يتوفر فقط مع ال cisco مادة حفازة 6500 sery مفتاح. لتمكين هذه الميزة وتكوينها، يلزم توفر ما يلي:

الأجهزة VS-S720-10G-3C/XL

vss-migration2.gif

البرنامج برنامج IOS الإصدار 12.2(33)SXH1 أو إصدار أحدث من Cisco

الهيكل المدعوم من قبل نظام التحويل الظاهري Cisco Virtual Switching System

رقم الطراز الوصف
الطراز WS-C6503-E الهيكل ثماني الفتحات E-Series 3-Slot Chassis
الطراز WS-C6504-E الهيكل رباعي الفتحات E-Series 4-Slot Chassis
الطراز WS-C6506 هيكل يحتوي على 6 فتحات
الطراز WS-C6506-E الهيكل ثماني الفتحات E-Series 6-Slot Chassis
الطراز WS-C6509 هيكل يحتوي على 9 فتحات
الطراز WS-C6509-E الهيكل ثماني الفتحات E-Series 9-Slot Chassis
طراز WS-C6509-NEB-A هيكل معايير بناء أجهزة الشبكة الرأسية ذات 9 فتحات (NEBS)
الطراز WS-C6509-V-E الهيكل العمودي ذو ال 9 فتحات للفئة E
الطراز WS-C6513 هيكل يحتوي على 13 فتحة

يوفر هذا الجدول قائمة كاملة بالهيكل المدعوم مع الإصدار الأولي من نظام التحويل الظاهري Cisco Virtual Switching System. أحلت ل كثير معلومة، cisco مادة حفازة 6500 sery تحويل نظام (VSS) 1440.

مسارات الترحيل

يسرد الجدول بعض مسارات الترحيل المحتملة إلى VSS. هذه القائمة توحي فقط وليست شاملة.

الإعداد الأولي الترقية مطلوبة الإعداد النهائي
محولا Cisco Catalyst 6500 Series مع مشرفي WS-SUP720-3B.

vss-migration3.gif

ترقية الأجهزة - المشرف VS-S720-10G-3C/XL ترقية البرامج - Cisco IOS 12.2(33)SXH1 أو إصدار أحدث VSS

vss-migration4.gif

محولا Cisco Catalyst 6500 Series مع مشرفي VS-S720-10G-3C/XL.

vss-migration5.gif

ترقية البرامج - Cisco IOS 12.2(33)SXH1 أو إصدار أحدث VSS

vss-migration4.gif

نظرة عامة على الترحيل

التكوين المشترك في البيئة المستقلة

vss-migration6.gif

الميزات أو البروتوكولات التي تعمل بين التوزيع من المستوى الثالث (L3) Core و L2/L3:

  • بروتوكولات توجيه IP

  • قنوات المنفذ L3 أو ميزة EqualCost MultiPath لتوجيه IP

الميزات أو البروتوكولات التي تعمل بين توزيع المستوى الثاني/المستوى الثالث وطبقة الوصول:

  • بروتوكول الشجرة الممتدة

  • بروتوكولات توجيه الخطوة الأولى (FHRP)

  • السياسات: جودة الخدمة، قائمة التحكم بالوصول (ACL)

  • خطوط اتصال L2، شبكات VLAN، قنوات المنفذ

الترحيل إلى VSS

هذه عملية متعددة الخطوات، ويتم شرح كل خطوة في هذا القسم.

vss-migration7.gif

خطوات الترحيل بين المركز وطبقة التوزيع:

  • تهيئة قناة EtherChannel متعددة الهياكل (MEC)

  • تعديل أوامر تكوين توجيه IP وإزالتها، والتي لم تعد مطلوبة

خطوات الترحيل بين طبقة التوزيع والوصول:

  • تكوين MEC

  • الحفاظ على تمكين بروتوكول الشجرة المتفرعة

  • تعديل أوامر FHRP

  • نقل سياسات جودة الخدمة وقائمة التحكم في الوصول إلى MEC (إذا لزم الأمر)

  • نقل تكوين خطوط اتصال L2 إلى MEC

عملية الترحيل خطوة بخطوة

أكمل الخطوات التالية:

  1. في الإعداد الأولي المستقل، تكون حركة مرور البيانات عادة متوازنة الأحمال بين محولات التوزيع باستخدام مشاركة حمل الشبكة المحلية الظاهرية (VLAN) وتكوين HSRP.

    vss-migration8.gif

  2. قم بتعديل تكوين HSRP و STP حتى يكون Distribution-1 نشطا لجميع التدفقات، وتكشف الأجهزة المجاورة عن هذا التغيير وترسل جميع حركة المرور إلى Distribution-1.

    vss-migration9.gif

  3. قم بإيقاف تشغيل الواجهات المادية ل Distribution-2، حتى يتم عزله عن الشبكة.

    vss-migration10.gif

    .

    وبمجرد إزالة Distribution-2 بالكامل من الشبكة، يمكن تحويله إلى وضع VSS دون تعطيل حركة مرور الإنتاج.

  4. إذا لم يكن قد تم تثبيته من قبل، قم بتثبيت المشرف الجديد (VS-SUP720-10G) والتحقق من الحالة.

    Distribution-2#show module
Mod Ports Card Type                              Model              Serial No.
--- ----- -------------------------------------- ------------------ -----------
  5    5  Supervisor Engine 720 10GE (Active)    VS-S720-10G        SAD104707BB
  9   48  CEF 720 48 port 10/100/1000mb Ethernet WS-X6748-GE-TX     SAL1020NGY3

  5. انسخ برنامج Cisco IOS المتوافق مع VSS إلى sup-bootdisk:

    Distribution-2#copy ftp: sup-bootdisk:
Address or name of remote host []? 172.16.85.150
Source filename []? s72033-ipservices_wan_vz.122-33.SXH1.bin
Destination filename [s72033-ipservices_wan_vz.122-33.SXH1.bin]?
Accessing ftp://172.16.85.150/s72033-ipservices_wan_vz.122-33.SXH1.bin...

  6. قم بتحديث bootvar لتحميل برنامج Cisco IOS الذي تم نسخه إلى sup-bootdisk:

    Distribution-2(config)#boot system flash sup-bootdisk:s72033-ipservices_wan_vz.122-33.SXH1.bin

  7. لتشغيل محول Distribution-2 في وضع VSS، يلزم وجود إرتباط محول ظاهري (VSL). يمكن إستخدام إرتباط قناة المنفذ الحالي بين Distribution-1 وDistribution-2 لتكوين VSL.

    vss-migration11.gif

  8. تكوين سمات المحول الظاهري:

    1. رقم مجال المحول الظاهري (فريد داخل الشبكة)

    2. رقم المحول الظاهري (فريد داخل المجال)

    3. إرتباط المحول الظاهري (VSL)

    Distribution-2(config)#hostname VSS

VSS(config)#switch virtual domain 100

VSS(config-vs-domain)#switch 1


!--- After conversion Distribution-2 will be noted !--- as Switch 1 in VSS mode.

VSS(config-vs-domain)# exit
VSS(config)#interface port-channel 1
VSS(config-if)#switch virtual link 1

VSS(config-if)#interface TenG 5/4
VSS(config-if)#channel-group 1 mode on
VSS(config-if)#interface TenG 5/5
VSS(config-if)#channel-group 1 mode on
VSS(config-if)# ^Z
VSS#

  9. حول محول Distribution-2 إلى وضع VSS.

    ملاحظة: قم بإصدار هذا الأمر عبر وحدة تحكم المحول:

    VSS#switch convert mode virtual

This command will convert all interface
names to naming convention "interface-type
switch-number/slot/port",
save the running config to startup-config and
reload the switch.
Do you want to proceed? [yes/no]: yes
Converting interface names
Building configuration...


!--- At this point the switch will reboot



!--- snippet of the console output

System detected Virtual Switch configuration...
 Interface TenGigabitEthernet 1/5/4 is member of
PortChannel 1
 Interface TenGigabitEthernet 1/5/5 is member of
PortChannel 1

!--- snippet of the console output

00:00:23: %PFREDUN-6-ACTIVE: Initializing as ACTIVE
processor for this switch

!--- snippet of the console output

00:00:28: %VSL_BRINGUP-6-MODULE_UP: VSL module in slot 5
switch 1 brought up
Initializing as Virtual Switch Active

  10. تحقق من تحويل محول Distribution-2 إلى وضع VSS.

    VSS#show switch virtual role

Switch  Switch Status  Preempt    Priority   Role     Session ID
        Number         Oper(Conf) Oper(Conf)          Local  Remote
-------------------------------------------------------------------
LOCAL    1     UP      FALSE(N)    110(110)  ACTIVE    0      0

In dual-active recovery mode: No

    تم تحويل محول Distribution-2 بنجاح وهو يعمل في وضع VSS. كما يمكن تنفيذ خطوات التكوين المسبق بعد تحويل المحول Distribution-1. ومع ذلك، تساعد عملية التكوين المسبق على تقليل مقدار فقدان الحزمة أثناء الترحيل.

    vss-migration12.gif

  11. أتمت هذا steps أن يشكل مسبقا VSS مفتاح 1:

    1. قم بتكوين MEC باستخدام الواجهات المحلية للمحول 1. يمكن إضافة واجهات المحول 2 (distribution-1 حاليا) إلى MEC بعد تحويلها إلى وضع VSS.

      • قم بتكوين MEC.

      • نقل تكوين الواجهة إلى MEC.

      • نقل سياسات جودة الخدمة وقوائم التحكم في الوصول (ACL) إلى MEC.

      التهيئة الأولية 
      interface TenGigabitEthernet1/2/1
 ip address 192.168.4.2 255.255.255.0

interface GigabitEthernet1/1/2
 switchport
 switchport trunk encapsulation dot1q
 switchport trunk allowed vlan 10,20
      تغييرات التكوين 
      
!--- MEC to Core layer

VSS(config)# int ten 1/2/1
VSS(config-if)# no ip address
VSS(config-if)# interface po20
VSS(config-if)# ip address 192.168.4.2 255.255.255.0
VSS(config-if)# no shut
VSS(config-if)# interface ten1/2/1
VSS(config-if)# channel-group 20 mode desirable


!--- MEC to Access layer

VSS(config-if)# interface po10
VSS(config-if)# switchport
VSS(config-if)# switchport trunk encapsulation dot1q
VSS(config-if)# switchport trunk allowed vlan 10,20
VSS(config-if)# no shut
VSS(config-if)# interface gig1/1/2
VSS(config-if)# switchport
VSS(config-if)# channel-group 10 mode desirable
      تكوين الأجهزة المجاورة لاستيعاب قناة المنفذ

      الاتصال بين محول VSS-1 والأجهزة المجاورة له معطل في هذه اللحظة. لذلك، شكلت ميناء قناة دون أن يعطل حركة مرور تدفق من خلال Distribution-1.

      
!--- In Core layer devices

Core(config)# int gig 1/1
Core(config-if)# no ip address
Core(config-if)# int po20
Core(config-if)# ip address 192.168.4.1 255.255.255.0
Core(config-if)# no shut
Core(config-if)# int gig 1/1
Core(config-if)# channel-group 20 mode desirable
      
!--- In Access layer devices

Access(config)# int po10
Access(config-if)# switchport
Access(config-if)# switchport trunk encapsulation dot1q
Access(config-if)# switchport trunk
Access(config-if)# no shut
Access(config-if)# int gig 1/1
Access(config-if)# channel-group 10 mode desirable

    2. في نظام التشغيل VSS، يستخدم كل من الهيكل النشط والهيكل الاحتياطي عنوان MAC النشط الذي يحتوي على هيكل وعنوان IP للشبكة المحلية الظاهرية. لم يعد HSRP مطلوبا.

      • نقل عناوين IP الظاهرية ل HSRP إلى واجهات VLAN.

      • أزلت HSRP تشكيل من ال VLAN قارن.

      التهيئة الأولية 
      interface Vlan10
 ip address 10.1.1.2 255.255.255.0
 standby 10 ip 10.1.1.1
 standby 10 priority 110
!
interface Vlan20
 ip address 20.1.1.2 255.255.255.0
 standby 20 ip 20.1.1.1
 standby 20 priority 110
!
      تغييرات التكوين 
      VSS(config)# interface Vlan10
VSS(config-if)# no standby 10 ip 10.1.1.1
VSS(config-if)# no standby 10 priority 110
VSS(config-if)# ip address 10.1.1.1 255.255.255.0
VSS(config-if)# interface Vlan20
VSS(config-if)# no standby 20 ip 20.1.1.1
VSS(config-if)# no standby 20 priority 110
VSS(config-if)# ip address 20.1.1.1 255.255.255.0

      ملاحظة: ستظل الأجهزة الطرفية تشير إلى إدخالات ARP الخاصة بها إلى عنوان MAC الأولي ل HSRP. إلى أن تنتهي مهلة هذه الإدخالات أو يتم إرسال ARP آخر لتحديث ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بها، هناك بعض فقدان الاتصال.

    3. قم بتمكين ميزة NSF-SSO لبروتوكولات توجيه IP المستخدمة. يبسط VSS تكوين التوجيه، لذلك لم تعد بعض عبارات الشبكة مطلوبة. وبالتالي، يمكن إزالتها.

      المحول VSS Switch-1 
      VSS#show running-config | begin ospf
router ospf 1
 log-adjacency-changes
 network 10.1.1.0 0.0.0.255 area 0
 network 20.1.1.0 0.0.0.255 area 0
 network 192.168.4.0 0.0.0.255 area 0
 network 192.168.5.0 0.0.0.255 area 0

!--- rest of output elided



!--- Previous L3 interfaces are merged as MEC, hence some routing statements are no longer required.


VSS(config)# router ospf 1
VSS(config-router)# nsf
VSS(config-router)# no network 192.168.5.0 0.0.0.255 area 0
      لب 
      Core#show running-config | begin ospf
router ospf 1
 log-adjacency-changes
 network 192.168.4.0 0.0.0.255 area 0
 network 192.168.5.0 0.0.0.255 area 0

!--- rest of output elided



!--- Previous L3 interfaces are merged as MEC, hence some routing statements are no longer required.


Core(config)# router ospf 1
Core(config-router)# nsf
Core(config-router)# no network 192.168.5.0 0.0.0.255 area 0

    4. عدل تكوين بروتوكول الشجرة المتفرعة (STP) حتى يصبح محول VSS-1 هو الجذر لجميع الشبكات المحلية الظاهرية (VLANs).

  12. تحقق من تكوين محول VSS-1 واتصاله.

    • قم بتمكين واجهات محول VSS-1.

    • تحقق من اتصال L2 بأجهزة طبقة الوصول.

    • تحقق من اتصال L3 بأجهزة الطبقة الأساسية.

    vss-migration13.gif

  13. بعد التحقق من اتصال VSS Switch-1، قم بإيقاف تشغيل واجهات Distribution-1 لتحويل حركة مرور البيانات إلى VSS.

    vss-migration14.gif

  14. كرر خطوات التحويل على محول Distribution-1 لجلب ذلك في وضع إستعداد VSS المفضل.

    Distribution-1(config)#hostname VSS

VSS(config)#switch virtual domain 100

VSS(config-vs-domain)#switch 2


!--- After conversion Distribution-1 will be noted !--- as Switch 2 in VSS mode.

VSS(config-vs-domain)# exit
VSS(config)#interface port-channel 2
VSS(config-if)#switch virtual link 2

VSS(config-if)#interface TenG 5/4
VSS(config-if)#channel-group 2 mode on
VSS(config-if)#interface TenG 5/5
VSS(config-if)#channel-group 2 mode on
VSS(config-if)# ^Z
VSS#

VSS#switch convert mode virtual

This command will convert all interface
names to naming convention "interface-type
switch-number/slot/port",
save the running config to startup-config and
reload the switch.
Do you want to proceed? [yes/no]: yes
Converting interface names
Building configuration...


!--- At this point the switch will reboot



!--- snippet of the console output

System detected Virtual Switch configuration...
 Interface TenGigabitEthernet 2/5/4 is member of
PortChannel 2
 Interface TenGigabitEthernet 2/5/5 is member of
PortChannel 2

!--- snippet of the console output

00:00:23: %PFREDUN-6-ACTIVE: Initializing as ACTIVE
processor for this switch

!--- snippet of the console output

00:00:28: %VSL_BRINGUP-6-MODULE_UP: VSL module in slot 5
switch 2 brought up
Initializing as Virtual Switch Standby

  15. بعد تمهيد محول VSS الاحتياطي، يتم مزامنة التكوين النشط ل VSS تلقائيا إلى وضع VSS الاحتياطي. عند التمهيد، تكون واجهات وضع VSS الاحتياطي (المحول-2) في حالة إيقاف التشغيل.

    vss-migration15.gif

  16. إنهاء تكوين المحول الظاهري.

    ملاحظة: لا تنطبق هذه الخطوة الحاسمة النهائية إلا على التحويل لأول مرة. إذا تم تحويل المحول أو تحويله جزئيا بالفعل، فلا يمكنك إستخدام هذا الأمر. يتم إنشاء رسالة خطأ إذا تم تحويل المحول أو تحويله جزئيا:

    11:27:30: %PM-SP-4-ERR_DISABLE: channel-misconfig error detected
on Po110, putting Gi9/2 in err-disable state

    يمكنك إصدار هذا الأمر لتكوين المحول الظاهري في وضع الاستعداد تلقائيا على المحول الظاهري النشط:

    VSS#switch accept mode virtual

This command will bring in all VSL configurations from the standby 
switch and populate it into the running configuration.
In addition the startup configurations will be updated with the 
new merged configurations.
Do you want proceed? [yes/no]: yes
Merging the standby VSL configuration. . .
Building configuration...

    ملاحظة: كن على دراية بأن الأمر switch يقبل الوضع الظاهري لم يعد ضروريا في البرنامج Cisco IOS Software، الإصدار 12.2 SXI حيث يتم دمج التكوينات تلقائيا.

  17. قم بإضافة واجهات المحول-2 إلى MEC.

    • VSS 
      
!--- To Core layer

VSS(config)# interface range tengig 1/2/1, tengig2/2/1
VSS(config-if-range)# channel-group 20 mode desirable
VSS(config-if-range)# no shut


!--- To Access layer

VSS(config)# interface range gig 1/1/2, gig 2/1/2
VSS(config-if-range)# switchport
VSS(config-if-range)# channel-group 10 mode desirable
VSS(config-if-range)# no shut
    • جار VSS - المركز 
      Core(config)# interface range gig 1/1, gig 1/2
Core(config-if-range)# channel-group 20 mode desirable
Core(config-if-range)# no shut
    • جار VSS - الوصول 
      Access(config)# interface range gig 1/1, gig 1/2
Access(config-if-range)# channel-group 10 mode desirable
Access(config-if-range)# no shut

    اكتمل الترحيل إلى VSS. عند هذه النقطة، كلا مفتاح من VSS يركض وحركة مرور يكون موازنة الحمل على كل وصلات قارن.

    vss-migration16.gif

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
01-Dec-2013
الإصدار الأولي

تمت المساهمة من قبل

  • lnamboor
    vveerapp

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات