تكوين إعدادات SNMPv2c على WAP125 و WAP581

خيارات التنزيل

PDF (549.2 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (374.5 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (308.8 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:١٠ ديسمبر ٢٠١٨

معرّف المستند:SMB5596

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

تكوين إعدادات SNMPv2c على WAP125 و WAP581

الهدف

يتم إستخدام بروتوكول إدارة الشبكات البسيط (SNMP) لإدارة الشبكة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها وصيانتها. سجلات SNMP وتخزينها ومشاركتها بمساعدة برنامجين رئيسيين: نظام إدارة الشبكة (NMS) الذي يعمل على أجهزة الإدارة ووكيل يعمل على الأجهزة المدارة.

SNMP v1 هو الإصدار الأصلي من SNMP الذي يفتقر إلى وظائف معينة ويعمل فقط على شبكات TCP/IP، بينما يعد SNMP v2 تكرارا محسنا من الإصدار 1. يجب إختيار SNMP v1 و v2c فقط للشبكات التي تستخدم SNMPv1 أو SNMPv2c. يعد SNMP v3 أحدث معيار لبروتوكول SNMP ويعالج العديد من مشاكل SNMP v1 و v2c. وعلى وجه الخصوص، يعالج هذا البرنامج العديد من نقاط الضعف الأمنية من الفترتين 1 و v2c. كما يسمح SNMP v3 للمسؤولين بالانتقال إلى معيار SNMP واحد شائع.

الملائمات هي رسائل تنبه مدير SNMP إلى حالة على الشبكة. الإعلام بالطلبات (المعلومات) هي إختبارات تتضمن طلب تأكيد الاستلام من مدير SNMP. يمكن أن تشير الإعلامات إلى مصادقة المستخدم غير الصحيحة أو إعادة التشغيل أو إغلاق اتصال أو فقد الاتصال بالموجه المجاور أو نقطة الوصول اللاسلكية أو أحداث هامة أخرى.

يشرح هذا المقال كيفية تكوين إعدادات SNMPv2c على WAP125.

ملاحظة: لمعرفة كيفية تكوين إعدادات SNMPv3، انقر هنا.

الأجهزة القابلة للتطبيق

WAP125
WAP581

إصدار البرامج

1.0.0.5 — WAP125
1.0.0.4 — WAP581

تكوين إعدادات SNMPv2c

تكوين إعدادات SNMP

ملاحظة: قد تختلف خيارات القائمة طبقا للنموذج الدقيق للقائمة التي تستخدمها. الصور أدناه مأخوذة من WAP125.

الخطوة 1. سجل الدخول إلى الأداة المساعدة المستندة إلى الويب لنقطة الوصول اللاسلكية واختر تكوين النظام > الإدارة.

الخطوة 2. ضمن إعدادات SNMP، حدد خانة الاختيار تمكين SNMP.

الخطوة 3. أدخل رقم منفذ بروتوكول مخطط بيانات المستخدم (UDP) في حقل منفذ UDP. يتحقق عميل SNMP من هذا المنفذ للحصول على طلبات الوصول. الافتراضي هو 161. النطاق الصالح هو من 1025 إلى 65535.

ملاحظة: على سبيل المثال، يتم إستخدام 161.

الخطوة 4. أدخل اسم مجتمع SNMP في حقل مجتمع للقراءة فقط. وهو يقوم بإنشاء مجتمع للقراءة فقط يتم إستخدامه للوصول إلى المعلومات الخاصة بوكيل SNMP. يجب أن تتطابق سلسلة المجتمع المرسلة في حزمة الطلب المرسلة من قبل المرسل مع سلسلة المجتمع على جهاز الوكيل. السلسلة الافتراضية للقراءة فقط هي عامة.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام القيمة الافتراضية. يعمل اسم المجتمع للقراءة فقط ككلمة مرور، مما يعطي صلاحية إسترداد المعلومات فقط.

الخطوة 5. في حقل مجتمع القراءة والكتابة، أدخل اسم مجتمع SNMP. وهو يقوم بإنشاء مجتمع للقراءة والكتابة الذي يتم إستخدامه للوصول إلى المعلومات الخاصة بوكيل SNMP. يتم قبول الطلبات فقط من الأجهزة التي تعرف نفسها باسم المجتمع هذا. هذا اسم تم إنشاؤه من قبل المستخدم. الافتراضي خاص.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام الخدمة الخاصة. يعمل اسم المجتمع للقراءة والكتابة ككلمة مرور، مما يعطي سلطة إسترداد المعلومات وتغييرها. ومن المستحسن تغيير اسم المجتمع إلى شيء أكثر تخصيصا لتجنب الهجمات الأمنية من الغرباء.

تكوين إعدادات SNMPv2c

الخطوة 6. انقر فوق الزر الأيمن لإعدادات SNMP.

الخطوة 7. انقر فوق علامة التبويب SNMPv2c لمزيد من تكوين إعدادات SNMPv2c.

الخطوة 8. في منطقة "محطة الإدارة"، أختر طريقة يمكن من خلالها المحطات الوصول إلى WAP من خلال SNMP. الخيارات هي:

الكل — تتمتع جميع المحطات بإمكانية الوصول إلى بروتوكول WAP من خلال بروتوكول SNMP. إذا تم إختيار هذا الخيار، فقم بالتخطي إلى الخطوة 11.
معرف من قبل المستخدم — مجموعة من طلبات SNMP المحددة التي يتم منحها حق الوصول. إذا تم إختيار هذا الخيار، فتابع إلى الخطوة التالية.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام معرف من قبل المستخدم.

الخطوة 9. في حقل عنوان/اسم NMS IPv4، أدخل عنوان نظام إدارة الشبكة (NMS) أو عنوان خادم نظام اسم المجال (DNS) بتنسيق IPv4 (xxx.xxx.xxx.xxx). هذا هو العنوان الذي سيقوم بتنفيذ الطلبات وتلقيها وتعيينها على الأجهزة المدارة.

DNS هي قاعدة بيانات موزعة يمكنك فيها تعيين أسماء المضيف إلى عناوين IP من خلال بروتوكول DNS من خادم DNS. يمكن أن يكون لكل عنوان IP فريد اسم مضيف مرتبط. يمكن أن يتكون اسم مضيف DNS من تسميات متعددة ويتم فصل كل تسمية بنقطة.

NMS هي أداة أو برنامج يستخدمه المسؤول لتلقي رسائل SNMP.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام NMS بقيمة 192.168.2.126.

الخطوة 10. في حقل العنوان/الاسم NMS IPv6، أدخل عنوان NMS أو عنوان خادم DNS بتنسيق IPv6 (xxxx:xxxx:xxxx:xxx:xxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxxx:xxxx). هذا هو العنوان الذي سيقوم بتنفيذ الطلبات وتلقيها وتعيينها على الأجهزة المدارة.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام fdce:223e:c00d:d00d:afaf:000:000:000.

الخطوة 11. في حقل مجتمع الملائمة تحت إعدادات ملائمة SNMPv2c، أدخل اسم المجتمع للملائمة.

ملاحظة: في هذا المثال، يتم إستخدام snmptraps.foo.com كاسم مجتمع الملائمة.

الخطوة 12. حدد خانة الاختيار الخاصة بإدخال اسم المضيف في جدول وجهة الملائمة لتمكين التحرير.

ملاحظة: يمكنك تكوين ما يصل إلى ثلاثة عناوين لاسم المضيف/IP.

الخطوة 13. من القائمة المنسدلة نوع عنوان IP للمضيف، أختر إصدار IP. الخيارات هي:

IPv4 — الجيل الرابع أو الإصدار الرابع من مخطط عنونة بروتوكول الإنترنت (IP) الذي يتبع تنسيق xxx.xxx.xxx.xxx.
IPv6 — الجيل السادس أو الإصدار السادس من مخطط عنونة IP الذي يتبع تنسيق xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx.