تكوين حسابات المستخدمين على الموجه RV130 و RV130W

خيارات التنزيل

PDF (841.8 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (755.7 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (499.3 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:١٣ ديسمبر ٢٠١٨

معرّف المستند:SMB5517

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

تكوين حسابات المستخدمين على الموجه RV130 و RV130W

الهدف

الهدف من هذه المقالة هو توضيح كيفية تكوين المسؤول والمستخدمين الضيوف على الموجه RV130 و RV130W.

يوفر الموجه RV130 و RV130W حسابات المستخدمين لعرض الإعدادات وإدارتها. يمكن أن يكون المستخدمون من مجموعات مختلفة أو مجموعات منطقية من طبقة مآخذ التوصيل الآمنة (SSL) الشبكات الخاصة الظاهرية (VPN) التي تشارك مجال المصادقة وشبكة المنطقة المحلية (LAN) وقواعد الوصول إلى الخدمة وإعدادات مهلة الخمول. تحدد إدارة المستخدم نوع المستخدمين الذين يمكنهم إستخدام نوع معين من التسهيلات وكيفية القيام بذلك.

الأجهزة القابلة للتطبيق

الطراز RV130
الطراز RV130W

إصدار البرامج

1.0.3.22

تكوين حسابات المستخدمين

تنشيط الحساب

الخطوة 1. سجل الدخول إلى الأداة المساعدة المستندة إلى الويب للموجه واختر إدارة > مستخدمون.

الخطوة 2. (إختياري) في منطقة تنشيط الحساب، حدد خانة الاختيار Active Guest Account لتمكين الوصول للقراءة فقط إلى الموجه.

ملاحظة: حساب المسؤول ممكن بشكل افتراضي ولا يمكن إلغاء تحديده. تتمثل امتيازات حساب المسؤول في قراءة التكوينات والإعدادات وكتابتها.

إعدادات حساب المسؤول

الخطوة 1. حدد خانة الاختيار تحرير إعدادات المسؤول لتمكين الحقول للتكوين.

الخطوة 2. في حقل اسم المستخدم الجديد، أدخل اسم مستخدم جديد لمستخدم الامتياز الإداري. الافتراضي هو Cisco.

ملاحظة: على هذا المثال، يتم إستخدام Cisco.

يدخل خطوة 3. في القديم كلمة مجال، القديم كلمة يربط مع المسؤول امتياز حساب.

يدخل خطوة 4. في الكلمة جديد مجال، كلمة جديد للحساب. سيظهر مقياس قوة كلمة المرور على الجانب الأيمن من الحقل ويحدد قوة كلمة المرور بناء على الطول والحروف المستخدمة.

الخطوة 5. في حقل إعادة كتابة كلمة المرور الجديدة، أعد كتابة كلمة المرور التي تم إدخالها.

الخطوة 6. انقر .

يجب أن تكون قد انتهيت الآن من تكوين إعدادات حساب المسؤول بنجاح.

إعدادات الضيف

الخطوة 1. حدد خانة الاختيار تحرير إعدادات الضيف لتمكين الحقول للتكوين.

الخطوة 2. في حقل اسم المستخدم الجديد، أدخل اسم مستخدم جديد لمستخدم امتياز الضيف. الافتراضي هو الضيف.

ملاحظة: على سبيل المثال، يتم إستخدام Diso.

يدخل خطوة 3. في القديم كلمة مجال، القديم كلمة يصحب مع الضيف امتياز حساب.

الخطوة 5. في حقل إعادة كتابة كلمة المرور الجديدة، أعد كتابة كلمة المرور التي تم إدخالها.

الخطوة 6. انقر .

يجب أن تكون قد انتهيت الآن من تكوين إعدادات حساب Guest بنجاح.

إستيراد مستخدمين محليين

الخطوة 1. في منطقة إستيراد اسم المستخدم وكلمة المرور، انقر على إستعراض.. واختر الملف المناسب. يجب أن يكون هذا ملف قيم مفصولة بفاصلة (CSV). لتنزيل القالب، انتقل إلى الخطوة 2.

ملاحظة: على سبيل المثال، يتم إستخدام USER_IMPORT_TEMPLATEete (2).csv.