تثبيت وتجديد الشهادات على ASA المدارة بواسطة CLI (واجهة سطر الأوامر)

خيارات التنزيل

  • PDF     (325.7 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (89.3 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (93.1 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:٩ يوليو ٢٠٢٤
معرّف المستند:220282

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

    المقدمة

    يوضح هذا المستند كيفية طلب أنواع معينة من الشهادات على برنامج Cisco ASA المدار باستخدام CLI (واجهة سطر الأوامر) وتثبيتها وتوثيقها وتجديدها.

    المتطلبات الأساسية

    المتطلبات

    توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

    • تحقق من أن جهاز الأمان القابل للتكيف (ASA) يتوفر عليه وقت الساعة والتاريخ والمنطقة الزمنية الصحيحة. مع مصادقة الشهادة، يوصى باستخدام خادم بروتوكول وقت الشبكة (NTP) لمزامنة الوقت على ASA. تحقق من المعلومات ذات الصلة للمرجع.
    • لطلب شهادة تستخدم طلب توقيع الشهادة (CSR)، فإنها تتطلب الوصول إلى مرجع مصدق داخلي أو جهة خارجية موثوق بها. تشمل أمثلة بائعي CA التابعين لجهة خارجية، على سبيل المثال لا الحصر، Entrust و Geotrust و GoDaddy و Thawte و VeriSign.

    المكونات المستخدمة

    تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

    • ASAv 9.18.1
    • لإنشاء PKCS12، يتم إستخدام OpenSSL.

    تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

    معلومات أساسية

    نوع الشهادات التي تحتوي عليها عناوين هذا المستند هي شهادات موقعة ذاتيا أو شهادات موقعة من مرجع تصديق خارجي أو مرجع تصديق داخلي في برنامج جهاز الأمان القابل للتكيف من Cisco المدار بواجهة سطر الأوامر (CLI).

    تثبيت الشهادة

    تسجيل الشهادة الموقع ذاتيا

    1. (إختياري) قم بإنشاء زوج مفاتيح مسمى بحجم مفتاح محدد.

      ملاحظة: بشكل افتراضي، يتم إستخدام مفتاح RSA باسم Default-RSA-Key وحجم 2048؛ ومع ذلك، يوصى باستخدام اسم فريد لكل شهادة حتى لا تستخدم نفس زوج مفاتيح الخاص/العام.

      ASAv(config)# crypto key generate rsa label SELF-SIGNED-KEYPAIR modulus 2048
INFO: The name for the keys will be: SELF-SIGNED-KEYPAIR
Keypair generation process begin. Please wait...

      يمكن رؤية زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه باستخدام الأمر show crypto key mypubkey rsa.

      ASAv# show crypto key mypubkey rsa
(...)
Key pair was generated at: 14:52:49 CEDT Jul 15 2022
Key name: SELF-SIGNED-KEYPAIR
Usage: General Purpose Key
Key Size (bits): 2048
Storage: config
Key Data:

30820122 300d0609 2a864886 f70d0101 01050003 82010f00 3082010a 02820101
...
59dcd7d7 c3ee77f5 bbd0988d 515e390e b8d95177 dfaf6b94 a9df474b 1ec3b4a4
af020301 0001
    2. إنشاء نقطة ثقة باسم محدد. تكوين الذات لنوع التسجيل. 
      ASAv(config)# crypto ca trustpoint SELF-SIGNED
ASAv(config-ca-trustpoint)# enrollment self
    3. قم بتكوين اسم المجال المؤهل بالكامل (FQDN) واسم الموضوع.

      تحذير: يجب أن تطابق معلمة FQDN FQDN أو عنوان IP الخاص بواجهة ASA التي يتم إستخدام الشهادة لها. تقوم هذه المعلمة بتعيين اسم الموضوع البديل (SAN) للشهادة.

      ASAv(config-ca-trustpoint)# fqdn asavpn.example.com
ASAv(config-ca-trustpoint)# subject-name CN=asavpn.example.com,O=Example Inc,C=US,St=California,L=San Jose
    4. (إختياري) قم بتكوين اسم زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه في الخطوة 1. غير مطلوب في حالة إستخدام زوج المفاتيح الافتراضي. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# keypair SELF-SIGNED-KEYPAIR
ASAv(config-ca-trustpoint)# exit
    5. قم بتسجيل TrustPoint وإنشاء الشهادة. 
      ASAv(config)# crypto ca enroll SELF-SIGNED
WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.

Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes
% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asa.example.com
% Include the device serial number in the subject name? [yes/no]: no
Generate Self-Signed Certificate? [yes/no]: yes
ASAv(config)# exit
    6. وبمجرد اكتمالها، يمكن رؤية الشهادة الموقعة ذاتيا الجديدة باستخدام الأمر show crypto ca certificates <truspoint name>. 
      ASAv# show crypto ca certificates SELF-SIGNED
Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 62d16084
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Subject Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Validity Date:
start date: 15:00:58 CEDT Jul 15 2022
end date: 15:00:58 CEDT Jul 12 2032
Storage: config
Associated Trustpoints: SELF-SIGNED
      7.

    التسجيل بواسطة طلب توقيع الشهادة (CSR)

    1. (إختياري) قم بإنشاء زوج مفاتيح مسمى بحجم مفتاح محدد.

      ملاحظة: بشكل افتراضي، يتم إستخدام مفتاح RSA باسم Default-RSA-Key وحجم 2048؛ ومع ذلك، يوصى باستخدام اسم فريد لكل شهادة حتى لا تستخدم نفس زوج مفاتيح الخاص/العام.

      ASAv(config)# crypto key generate rsa label CA-SIGNED-KEYPAIR modulus 2048
INFO: The name for the keys will be: CA-SIGNED-KEYPAIR
Keypair generation process begin. Please wait...

      يمكن رؤية زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه باستخدام الأمر show crypto key mypubkey rsa.

      ASAv# show crypto key mypubkey rsa
(...)
Key pair was generated at: 14:52:49 CEDT Jul 15 2022
Key name: CA-SIGNED-KEYPAIR
Usage: General Purpose Key
Key Size (bits): 2048
Storage: config
Key Data:

30820122 300d0609 2a864886 f70d0101 01050003 82010f00 3082010a 02820101
...
59dcd7d7 c3ee77f5 bbd0988d 515e390e b8d95177 dfaf6b94 a9df474b 1ec3b4a4
af020301 0001
    2. إنشاء نقطة ثقة باسم محدد. تكوين الوحدة الطرفية لنوع التسجيل. 
      ASAv(config)# crypto ca trustpoint CA-SIGNED
ASAv(config-ca-trustpoint)# enrollment terminal
    3. قم بتكوين اسم المجال المؤهل بالكامل واسم الموضوع. يجب أن تتطابق معلمات FQDN و CN الموضوع مع FQDN أو عنوان IP الخاص بالخدمة التي يتم إستخدام الشهادة لها. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# fqdn asavpn.example.com
ASAv(config-ca-trustpoint)# subject-name CN=asavpn.example.com,O=Example Inc,C=US,St=California,L=San Jose
    4. (إختياري) قم بتكوين اسم زوج المفاتيح الذي تم إنشاؤه في الخطوة 1. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# keypair CA-SIGNED-KEYPAIR
    5. (إختياري) قم بتكوين أسلوب التحقق من إبطال الشهادة - باستخدام قائمة إبطال الشهادة (CRL) أو بروتوكول حالة الشهادة عبر الإنترنت (OCSP). بشكل افتراضي، يتم تعطيل التحقق من إبطال الشهادة. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# revocation-check ocsp
    6. (إختياري) مصادقة TrustPoint وتثبيت شهادة CA التي ستوقع شهادة الهوية كموثوق بها. في حالة عدم التثبيت في هذه الخطوة، يمكن تثبيت شهادة المرجع المصدق لاحقا مع شهادة الهوية. 
      ASAv(config)# crypto ca authenticate CA-SIGNED
Enter the base 64 encoded CA certificate.
End with the word "quit" on a line by itself

ASAv(config)# crypto ca authenticate CA-SIGNED
Enter the base 64 encoded CA certificate.
End with the word "quit" on a line by itself

-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDXDCCAkSgAwIBAgIIDM/QY/h29+kwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwRTELMAkGA1UE
BhMCUEwxDzANBgNVBAoTBnd3LXZwbjEMMAoGA1UECxMDbGFiMRcwFQYDVQQDEw5j
YS5leGFtcGxlLmNvbTAeFw0xNTAyMDYxNDEwMDBaFw0zMDAyMDYxNDEwMDBaMEUx
CzAJBgNVBAYTAlBMMQ8wDQYDVQQKEwZ3dy12cG4xDDAKBgNVBAsTA2xhYjEXMBUG
A1UEAxMOY2EuZXhhbXBsZS5jb20wggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEK
AoIBAQDI6pth5KFFTB29LynOg9/CTiOGYa+WFTcZXSLHZA6WTUzLYM19IbSFHWa6
gTeBnHqToLRnQoB51QlxEA45ArL2G98aew8BMD08GXkxWayforwLA3U9WZVTZsVN
4noWaXH1boGGD7+5vk0esJfL2B7pEhGodLh7Gki1T4KoqL/lDM9LqkzOctZkCT7f
SkXvFik1Z1cZEGn6b2umnIqaVZ81ewIuTHOX48ls3uxTPH8+B5QG0+d1waOsbCWk
oK5sEPpHZ3IQuVxGiirp/zmomzxl4G/tel6eyMOpjpnVtDYjQ9HNkQdQT5LKwRsX
Oj9xKnYCbPfg3p2FdH7wJh1lK3prAgMBAAGjUDBOMAwGA1UdEwQFMAMBAf8wHQYD
VR0OBBYEFE55kZsbra9b9tLFV52U47em9uXaMB8GA1UdIwQYMBaAFE55kZsbra9b
9tLFV52U47em9uXaMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAA4IBAQArsXlFwK3jlNBwOsYh5mqT
cGqeyDMRhs3Rs/wD25M2wkAF4AYZHgN9gK9VCK+ModKMQZy4X/uhj65NDU7oFf6f
z9kqaRijsx153jV/YLk8E9oAIatnA/fQfX6V+h74yqucfF1js3d1FjyV14odRPwM
0jRyjalH56BFlackNc7KRddtVxYB9sfEbFhN8odlBvnUedxGAJFHqxEQKmBE+h4w
gW8YnHOvM08svyTXSLlJf0UCdmAY+lG0gqhUlSlkFBtLRt6Z2uCot00NoMHI0hh5
dcVcovOi/PAxnrAlJ+Ng2jrWFN3MXWZO4S3CHYMGkWqHkaHChlqDOx9badgfsyzz
-----END CERTIFICATE-----

quit

INFO: Certificate has the following attributes:
Fingerprint: e9ad165c 2673424c 6e7e0c5f b30b4a02
Do you accept this certificate? [yes/no]: yes
WARNING: CA certificates can be used to validate VPN connections,
by default. Please adjust the validation-usage of this
trustpoint to limit the validation scope, if necessary.

Trustpoint CA certificate accepted.

% Certificate successfully imported
    7. قم بتسجيل الشهادة وإنشاء CSR يمكن نسخه وإرساله إلى مرجع مصدق للتوقيع. يتضمن CSR المفتاح العام من زوج المفاتيح المستخدم من قبل TrustPoint. يمكن إستخدام الشهادة الموقعة فقط من قبل الأجهزة التي تحتوي على زوج المفاتيح هذا.

      ملاحظة: يمكن ل CA تغيير معلمات FQDN و Subject Name المحددة في TrustPoint عند توقيع CSR وإنشاء شهادة هوية موقعة.

      ASAv(config)# crypto ca enroll CA-SIGNED
WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.

Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes
% Start certificate enrollment ..
% The subject name in the certificate will be: CN=asavpn.example.com,O=Example Inc,C=US,St=California,L=San Jose

% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asavpn.example.com

% Include the device serial number in the subject name? [yes/no]: no

Display Certificate Request to terminal? [yes/no]: yes
Certificate Request follows:
-----BEGIN CERTIFICATE REQUEST-----
MIIDHzCCAgcCAQAwgYsxGzAZBgNVBAMMEmFzYXZwbi5leGFtcGxlLmNvbTEUMBIG
A1UECgwLRXhhbXBsZSBJbmMxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9y
bmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEhMB8GCSqGSIb3DQEJAgwSYXNhdnBuLmV4
YW1wbGUuY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA5cvZVr1j
Me8Mz4T3vgT1Z8DAAR0avs/TBdYiqGdjyiV/3K92IIT/0r8cuAUe5rR4sjTvaXYC
SycSbwKc4kZbr3x120ss8Itd5g4kBdrUSCprl+VMiTphQgBTAqRPk0vFX4rC8k/T
0PFDE+2gjT1wMn9reb92jYrolGK4MWZdCzqowLPjEj5cCwu8Pv5h4hqTpudms+v4
g3R1OODmeyv4uEMYLS/noPxZXZ8YiQMiG2EP2Bg0KOT3Fzx0mVuekonQtRhiZt+c
zyyfSRoqyBSakEZBwABod8q1Eg5J/pH130JlitOUJEyIlFoVHqv3jL7zfA9ilInu
NaHkir062VQNXwIDAQABoE4wDwYJKoZIhvcNAQkHMQITADA7BgkqhkiG9w0BCQ4x
LjAsMAsGA1UdDwQEAwIFoDAdBgNVHREEFjAUghJhc2F2cG4uZXhhbXBsZS5jb20w
DQYJKoZIhvcNAQELBQADggEBAM3Q3zvp9G3MWP7R4wkpnBOH2CNUmPENIhHNjQjH
Yh08EOvWyoo9FaLfHKVDLvFXh0vn5osXBmPLuVps6Ta4sBRUNicRoAmmA0pDWL9z
Duu8BQnBGuN08T/H3ydjaNoPJ/f6EZ8gXY29NXEKb/+A2Tt0VVUTsYreGS+84Gqo
ixFOtW8R50IXg+afAVOAh81xVUFOvuAi9DsiuvufMb4wdngQSOel/B9Zgp/BfGMl
l0ApgejACoJAGmyrn9Tj6Z/6/lbpKBKpf4VE5UXdj7WLAjw5JF/X2NrH3/cQsczi
G2Yg2dr3WpkTIY2W/kVohTiohVRkgXOMCecUaMlYxJyLTRQ=
-----END CERTIFICATE REQUEST-----

Redisplay enrollment request? [yes/no]: no
    8. إستيراد شهادة الهوية. بمجرد توقيع CSR، يتم توفير شهادة هوية. 
      ASAv(config)# crypto ca import CA-SIGNED certificate
WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.
      Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes

% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asavpn.example.com

Enter the base 64 encoded certificate.
End with the word "quit" on a line by itself
-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDoTCCAomgAwIBAgIIKbLY8Qt8N5gwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwRTELMAkGA1UE
BhMCUEwxDzANBgNVBAoTBnd3LXZwbjEMMAoGA1UECxMDbGFiMRcwFQYDVQQDEw5j
(...)
kzAihRuFqmYYUeQP2Byp/S5fNqUcyZfAczIHt8BcPmVO9l6iSF/ULGlzXMSOUX6N
d/LHXwrcTpc1zU+7qx3TpVDZbJlwwF+BWTBlxgM0BosJx65u/n75KnbBhGUE75jV
HX2eRzuhnnSVExCoeyed7DLiezD8
-----END CERTIFICATE-----
quit
INFO: Certificate successfully imported
    9. تحقق من سلسلة الشهادات. وبمجرد اكتمالها، يمكن الاطلاع على شهادة الهوية الجديدة وشهادة المرجع المصدق باستخدام الأمر show crypto ca certificates <trustpoint name>. 
      ASAv# show crypto ca certificates CA-SIGNED
CA Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 0ccfd063f876f7e9
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Validity Date:
start date: 15:10:00 CEST Feb 6 2015
end date: 15:10:00 CEST Feb 6 2030
Storage: config
Associated Trustpoints: CA-SIGNED

Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 29b2d8f10b7c3798
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
unstructuredName=asavpn.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asavpn.example.com
Validity Date:
start date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2022
end date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2023
Storage: config
Associated Trustpoints: CA-SIGNED
      10.

    تسجيل PKCS12

    التسجيل في ملف PKCS12 الذي يحتوي على زوج مفاتيح، شهادة هوية، وسلسلة شهادات CA (شهادات) إختيارية، مستلمة من CA الخاص بك.

    1. إنشاء نقطة ثقة باسم محدد. 
      ASAv(config)# crypto ca trustpoint Trustpoint-PKCS12
ASAv(config-ca-trustpoint)# exit

      ملاحظة: يسمى زوج المفاتيح المستورد باسم TrustPoint.

    2. (إختياري) قم بتكوين أسلوب التحقق من إبطال الشهادة - باستخدام قائمة إبطال الشهادة (CRL) أو بروتوكول حالة الشهادة عبر الإنترنت (OCSP). بشكل افتراضي، يتم تعطيل التحقق من إبطال الشهادة. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# revocation-check ocsp
    3. إستيراد الشهادة من ملف PKCS12.

      ملاحظة: يحتاج ملف PKCS12 أن يكون base64 مشفر. إذا كانت الحروف المطبوعة ترى عند فتح الملف في محرر النص، فإنه يتم ترميزه base64. لتحويل ملف ثنائي إلى Base64 مرمز نموذج OpenSSL يمكن إستخدامه.

      openssl enc -base64 -in asavpnpkcs12chain.example.com.pfx -out asavpnpkcs12chain.example.com.pfx.txt
      : 
      crypto ca import trustpoint pkcs12 passphrase [ nointeractive ]
      ASAv(config)# crypto ca import TP-PKCS12 pkcs12 cisco123

Enter the base 64 encoded pkcs12.
End with the word "quit" on a line by itself:
MIIN4gIBAzCCDawGCSqGSIb3DQEHAaCCDZ0Egg2ZMIINlTCCCBcGCSqGSIb3DQEH
BqCCCAgwgggEAgEAMIIH/QYJKoZIhvcNAQcBMBwGCiqGSIb3DQEMAQMwDgQIiK0c
wqE3Tm0CAggAgIIH0NjxmJBuoPRuYl1VxTiawHzsL8kIl03lOj7tcWmECBwzsKKq
(...)
PXowMwYJKoZIhvcNAQkUMSYeJABhAHMAYQB2AHAAbgAuAGUAeABhAG0AcABsAGUA
LgBjAG8AbTAtMCEwCQYFKw4DAhoFAAQUPXZZtBeqlh98wQljHW7J/hqoKcwECD05
dnxCNJx6
quit

Trustpoint CA certificate accepted.
WARNING: CA certificates can be used to validate VPN connections,
by default. Please adjust the validation-usage of this
trustpoint to limit the validation scope, if necessary.

INFO: Import PKCS12 operation completed successfully.
    4. تحقق من الشهادة (الشهادات) المثبتة. 
      ASAv# show crypto ca certificates TP-PKCS12

Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 2b368f75e1770fd0
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
unstructuredName=asavpn.example.com
CN=asavpnpkcs12chain.example.com
O=Example Inc
L=San Jose
ST=California
C=US
Validity Date:
start date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2022
end date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2023
Storage: config
Associated Trustpoints: TP-PKCS12

CA Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 0ccfd063f876f7e9
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Validity Date:
start date: 15:10:00 CEST Feb 6 2015
end date: 15:10:00 CEST Feb 6 2030
Storage: config
Associated Trustpoints: TP-PKCS12

      في المثال السابق، كان PKCS12 يحتوي على الهوية وشهادة CA - القسمين - الشهادة وشهادة CA. وإلا، فإن الشهادة فقط موجودة.

    5. (إختياري) مصادقة TrustPoint.

      إذا لم يكن PKCS12 يحتوي على شهادة CA، وتم الحصول على شهادة CA بشكل منفصل بتنسيق PEM، يمكن تثبيتها يدويا.

      ASAv(config)# crypto ca authenticate TP-PKCS12
Enter the base 64 encoded CA certificate.
End with the word "quit" on a line by itself

-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDXDCCAkSgAwIBAgIIDM/QY/h29+kwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwRTELMAkGA1UE
BhMCUEwxDzANBgNVBAoTBnd3LXZwbjEMMAoGA1UECxMDbGFiMRcwFQYDVQQDEw5j
(...)
gW8YnHOvM08svyTXSLlJf0UCdmAY+lG0gqhUlSlkFBtLRt6Z2uCot00NoMHI0hh5
dcVcovOi/PAxnrAlJ+Ng2jrWFN3MXWZO4S3CHYMGkWqHkaHChlqDOx9badgfsyzz
-----END CERTIFICATE-----
quit

INFO: Certificate has the following attributes:
Fingerprint: e9ad165c 2673424c 6e7e0c5f b30b4a02
Do you accept this certificate? [yes/no]: yes

WARNING: CA certificates can be used to validate VPN connections,
by default. Please adjust the validation-usage of this
trustpoint to limit the validation scope, if necessary.

Trustpoint CA certificate accepted.

% Certificate successfully imported

    تجديد الشهادة

    تجديد الشهادة الموقعة ذاتيا

    1. تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة الحالية. 
      # show crypto ca certificates SELF-SIGNED
Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 62d16084
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Subject Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Validity Date:
start date: 15:00:58 CEDT Jul 15 2022
end date: 15:00:58 CEDT Jul 12 2032
Storage: config
Associated Trustpoints: SELF-SIGNED
    2. إعادة إنشاء الشهادة. 
      ASAv# conf t
ASAv(config)# crypto ca enroll SELF-SIGNED
WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.
Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes

WARNING: Trustpoint TP has already enrolled and has
a device cert issued to it.
If you successfully re-enroll this trustpoint,
the current certificate will be replaced.
Do you want to continue with re-enrollment? [yes/no]: yes
% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asa.example.com
% Include the device serial number in the subject name? [yes/no]: no
Generate Self-Signed Certificate? [yes/no]: yes
ASAv(config)# exit
    3. تحقق من الشهادة الجديدة. 
      ASAv# show crypto ca certificates SELF-SIGNED
Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 62d16085
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Subject Name:
unstructuredName=asa.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asa.example.com
Validity Date:
start date: 15:09:09 CEDT Jul 20 2022
end date: 15:09:09 CEDT Jul 17 2032
Storage: config
Associated Trustpoints: SELF-SIGNED

    تجديد الشهادة المسجلة مع طلب توقيع الشهادة (CSR)

    ملاحظة: إذا كان أي من عناصر الشهادة الجديدة (subject/fqdn، keypair) تحتاج إلى التغيير للشهادة الجديدة، فقم بإنشاء شهادة جديدة. راجع التسجيل باستخدام قسم طلب توقيع الشهادة (CSR). الإجراء التالي يقوم بتحديث تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة.

    1. تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة الحالية. 
      ASAv# show crypto ca certificates CA-SIGNED

Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 29b2d8f10b7c3798
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
unstructuredName=asavpn.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asavpn.example.com
Validity Date:
start date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2022
end date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2023
Storage: config
Associated Trustpoints: CA-SIGNED

Certificate
Subject Name:
Status: Pending terminal enrollment
Key Usage: General Purpose
Fingerprint: 790aa617 c30c6894 0bdc0327 0d60b032
Associated Trustpoint: CA-SIGNED
    2. تسجيل الشهادة. قم بإنشاء CSR الذي يمكن نسخه وإرساله إلى CA للتوقيع. يتضمن CSR المفتاح العام من زوج المفاتيح المستخدم من قبل TrustPoint - يمكن إستخدام الشهادة الموقعة فقط من قبل الأجهزة التي تحتوي على زوج المفاتيح هذا.

      ملاحظة: يمكن ل CA تغيير معلمات FQDN و Subject Name المحددة في TrustPoint عند توقيع CSR وإنشاء شهادة هوية موقعة.

      ملاحظة: بالنسبة إلى نفس تكوين TrustPoint، دون تغيير تكوين الموضوع/fqdn وزواج المفاتيح، تمنح عمليات التسجيل اللاحقة نفس نسبة CSR كما هي الحال بالنسبة للإدخال الأولي.

      ASAv# conf t
ASAv(config)# crypto ca enroll CA-SIGNED

WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.
Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes

% Start certificate enrollment ..
% The subject name in the certificate will be: CN=asavpn.example.com,O=Example Inc,C=US,St=California,L=San Jose
% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asavpn.example.com
% Include the device serial number in the subject name? [yes/no]: no
Display Certificate Request to terminal? [yes/no]: yes
Certificate Request follows:

-----BEGIN CERTIFICATE REQUEST-----
MIIDHzCCAgcCAQAwgYsxGzAZBgNVBAMMEmFzYXZwbi5leGFtcGxlLmNvbTEUMBIG
A1UECgwLRXhhbXBsZSBJbmMxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9y
bmlhMREwDwYDVQQHDAhTYW4gSm9zZTEhMB8GCSqGSIb3DQEJAgwSYXNhdnBuLmV4
YW1wbGUuY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA5cvZVr1j
Me8Mz4T3vgT1Z8DAAR0avs/TBdYiqGdjyiV/3K92IIT/0r8cuAUe5rR4sjTvaXYC
SycSbwKc4kZbr3x120ss8Itd5g4kBdrUSCprl+VMiTphQgBTAqRPk0vFX4rC8k/T
0PFDE+2gjT1wMn9reb92jYrolGK4MWZdCzqowLPjEj5cCwu8Pv5h4hqTpudms+v4
g3R1OODmeyv4uEMYLS/noPxZXZ8YiQMiG2EP2Bg0KOT3Fzx0mVuekonQtRhiZt+c
zyyfSRoqyBSakEZBwABod8q1Eg5J/pH130JlitOUJEyIlFoVHqv3jL7zfA9ilInu
NaHkir062VQNXwIDAQABoE4wDwYJKoZIhvcNAQkHMQITADA7BgkqhkiG9w0BCQ4x
LjAsMAsGA1UdDwQEAwIFoDAdBgNVHREEFjAUghJhc2F2cG4uZXhhbXBsZS5jb20w
DQYJKoZIhvcNAQELBQADggEBAM3Q3zvp9G3MWP7R4wkpnBOH2CNUmPENIhHNjQjH
Yh08EOvWyoo9FaLfHKVDLvFXh0vn5osXBmPLuVps6Ta4sBRUNicRoAmmA0pDWL9z
Duu8BQnBGuN08T/H3ydjaNoPJ/f6EZ8gXY29NXEKb/+A2Tt0VVUTsYreGS+84Gqo
ixFOtW8R50IXg+afAVOAh81xVUFOvuAi9DsiuvufMb4wdngQSOel/B9Zgp/BfGMl
l0ApgejACoJAGmyrn9Tj6Z/6/lbpKBKpf4VE5UXdj7WLAjw5JF/X2NrH3/cQsczi
G2Yg2dr3WpkTIY2W/kVohTiohVRkgXOMCecUaMlYxJyLTRQ=
-----END CERTIFICATE REQUEST-----

Redisplay enrollment request? [yes/no]: no
    3. إستيراد شهادة الهوية. بمجرد توقيع CSR، يتم توفير شهادة هوية. 
      ASAv(config)# crypto ca import CA-SIGNED certificate

WARNING: The certificate enrollment is configured with an fqdn
that differs from the system fqdn. If this certificate will be
used for VPN authentication this may cause connection problems.
Would you like to continue with this enrollment? [yes/no]: yes

% The fully-qualified domain name in the certificate will be: asavpn.example.com

Enter the base 64 encoded certificate.
End with the word "quit" on a line by itself

-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDgTCCAmmgAwIBAgIIMA+aIxCtNtMwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwRTELMAkGA1UE
BhMCUEwxDzANBgNVBAoTBnd3LXZwbjEMMAoGA1UECxMDbGFiMRcwFQYDVQQDEw5j
YS5leGFtcGxlLmNvbTAeFw0yMjA3MjAxNDA5MDBaFw0yMzA3MjAxNDA5MDBaMIGL
MRswGQYDVQQDDBJhc2F2cG4uZXhhbXBsZS5jb20xFDASBgNVBAoMC0V4YW1wbGUg
SW5jMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECAwKQ2FsaWZvcm5pYTERMA8GA1UEBwwI
U2FuIEpvc2UxITAfBgkqhkiG9w0BCQIMEmFzYXZwbi5leGFtcGxlLmNvbTCCASIw
DQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAOXL2Va9YzHvDM+E974E9WfAwAEd
Gr7P0wXWIqhnY8olf9yvdiCE/9K/HLgFHua0eLI072l2AksnEm8CnOJGW698ddtL
LPCLXeYOJAXa1Egqa5flTIk6YUIAUwKkT5NLxV+KwvJP09DxQxPtoI09cDJ/a3m/
do2K6JRiuDFmXQs6qMCz4xI+XAsLvD7+YeIak6bnZrPr+IN0dTjg5nsr+LhDGC0v
56D8WV2fGIkDIhthD9gYNCjk9xc8dJlbnpKJ0LUYYmbfnM8sn0kaKsgUmpBGQcAA
aHfKtRIOSf6R9d9CZYrTlCRMiJRaFR6r94y+83wPYpSJ7jWh5Iq9OtlUDV8CAwEA
AaMuMCwwCwYDVR0PBAQDAgWgMB0GA1UdEQQWMBSCEmFzYXZwbi5leGFtcGxlLmNv
bTANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAfQUchY4UjhjkySMJAh7NT3TT5JJ4NzqW8qHa
wNq+YyHR+sQ6G3vn+6cYCU87tqWlY3fXC27TwweREwMbq8NsJrr80hsChYby8kwE
LnTkrN7dJBl7u5OVQ3DRjfmFrJ9LEUaYZx1HYvcS1kAeEeVB4VJwVzeujWepcmEM
p7cB6veTcF9rulDVRImd0KYEOx+HYav2INT2udc0G1yDwml/mqdf0/ON2SpBBpnE
gtiKshtsST/NAw25WjkrDIfN8uR2z5xpzxnEDUBoHOipGlgb1I6G1ARXWO+LwfBl
n1QD5b/RdQOUbLCpfKNPdE/9wNnoXGDlJ7qfZxrO4T7ld2Idug==
-----END CERTIFICATE-----
quit

INFO: Certificate successfully imported
    4. تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة الجديدة. 
      ASAv# show crypto ca certificates CA-SIGNED
Certificate
Status: Available
Certificate Serial Number: 300f9a2310ad36d3
Certificate Usage: General Purpose
Public Key Type: RSA (2048 bits)
Signature Algorithm: RSA-SHA256
Issuer Name:
CN=ca.example.com
OU=lab
O=ww-vpn
C=PL
Subject Name:
unstructuredName=asavpn.example.com
L=San Jose
ST=California
C=US
O=Example Inc
CN=asavpn.example.com
Validity Date:
start date: 16:09:00 CEDT Jul 20 2022
end date: 16:09:00 CEDT Jul 20 2023
Storage: config
Associated Trustpoints: CA-SIGNED

    تجديد PKCS12

    لا يمكن تجديد شهادة في TrustPoint مسجلة باستخدام ملف PKCS12. لتثبيت شهادة جديدة، يجب إنشاء TrustPoint جديدة.

    1. إنشاء نقطة ثقة باسم محدد. 
      ASAv(config)# crypto ca trustpoint Trustpoint-PKCS12-2022
ASAv(config-ca-trustpoint)# exit
    2. (إختياري) قم بتكوين أسلوب التحقق من إبطال الشهادة - باستخدام قائمة إبطال الشهادة (CRL) أو بروتوكول حالة الشهادة عبر الإنترنت (OCSP). بشكل افتراضي، يتم تعطيل التحقق من إبطال الشهادة. 
      ASAv(config-ca-trustpoint)# revocation-check ocsp
    3. إستيراد الشهادة الجديدة من ملف PKCS12.

      ملاحظة: يحتاج ملف PKCS12 أن يكون base64 مشفر. إذا كانت الحروف المطبوعة ترى عند فتح الملف في محرر النص، فإنه يتم ترميزه base64. لتحويل ملف ثنائي إلى نموذج مرمز base64، يمكن إستخدام OpenSSL.

      openssl enc -base64 -in asavpnpkcs12chain.example.com.pfx -out asavpnpkcs12chain.example.com.pfx.txt
      ASAv(config)# crypto ca import TP-PKCS12-2022 pkcs12 cisco123

Enter the base 64 encoded pkcs12.
End with the word "quit" on a line by itself:
MIIN4gIBAzCCDawGCSqGSIb3DQEHAaCCDZ0Egg2ZMIINlTCCCBcGCSqGSIb3DQEH
BqCCCAgwgggEAgEAMIIH/QYJKoZIhvcNAQcBMBwGCiqGSIb3DQEMAQMwDgQIiK0c
wqE3Tm0CAggAgIIH0NjxmJBuoPRuYl1VxTiawHzsL8kIl03lOj7tcWmECBwzsKKq
(...)
PXowMwYJKoZIhvcNAQkUMSYeJABhAHMAYQB2AHAAbgAuAGUAeABhAG0AcABsAGUA
LgBjAG8AbTAtMCEwCQYFKw4DAhoFAAQUPXZZtBeqlh98wQljHW7J/hqoKcwECD05
dnxCNJx6
quit

Trustpoint CA certificate accepted.
WARNING: CA certificates can be used to validate VPN connections,
by default. Please adjust the validation-usage of this
trustpoint to limit the validation scope, if necessary.

INFO: Import PKCS12 operation completed successfully.

      ملاحظة: إذا كان ملف PKCS12 الجديد يحتوي على شهادة هوية بنفس زوج المفاتيح الذي تم إستخدامه مع الشهادة القديمة، فإن TrustPoint الجديدة تشير إلى اسم زوج مفاتيح قديم.
      مثال:

      ASAv(config)# crypto ca import TP-PKCS12-2022 pkcs12 cisco123

Enter the base 64 encoded pkcs12. End with the word "quit" on a line by itself:

MIIN4gIBAzCCDawGCSqGSIb3DQEHAaCCDZ0Egg2ZMIINlTCCCBcGCSqGSIb3DQEH
...
dnxCNJx6
quit

WARNING: Identical public key already exists as TP-PKCS12

ASAv(config)# show run crypto ca trustpoint TP-PKCS12-2022
crypto ca trustpoint TP-PKCS12-2022
 keypair TP-PKCS12
 no validation-usage crl configure
    4. تحقق من الشهادة (الشهادات) المثبتة. 
      ASAv# show crypto ca certificates TP-PKCS12-2022

Certificate
 Status: Available 
 Certificate Serial Number: 2b368f75e1770fd0
 Certificate Usage: General Purpose
 Public Key Type: RSA (2048 bits)
 Signature Algorithm: RSA-SHA256
 Issuer Name: CN=ca.example.com OU=lab O=ww-vpn C=PL
 Subject Name: unstructuredName=asavpn.example.com CN=asavpnpkcs12chain.example.com O=Example Inc L=San Jose ST=California C=US
 Validity Date:
 start date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2022
 end date: 15:33:00 CEDT Jul 15 2023
 Storage: config
 Associated Trustpoints: TP-PKCS12-2022

CA Certificate
 Status: Available
 Certificate Serial Number: 0ccfd063f876f7e9
 Certificate Usage: General Purpose
 Public Key Type: RSA (2048 bits)
 Signature Algorithm: RSA-SHA256 
 Issuer Name: CN=ca.example.com OU=lab O=ww-vpn C=PL
 Subject Name: CN=ca.example.com OU=lab O=ww-vpn C=PL
 Validity Date:
 start date: 15:10:00 CEST Feb 6 2015
 end date: 15:10:00 CEST Feb 6 2030
 Storage: config
 Associated Trustpoints: TP-PKCS12-2022

      في المثال السابق، كان PKCS12 يحتوي على شهادة الهوية وشهادة CA، لذلك، يظهر إدخالان بعد الاستيراد والشهادة وشهادة CA. وإلا، يكون إدخال الشهادة فقط موجودا.

    5. (إختياري) مصادقة TrustPoint.

      إذا لم يكن PKCS12 يحتوي على شهادة CA، وتم الحصول على شهادة CA بشكل منفصل بتنسيق PEM، يمكن تثبيتها يدويا.

      ASAv(config)# crypto ca authenticate TP-PKCS12-2022
Enter the base 64 encoded CA certificate.
End with the word "quit" on a line by itself

-----BEGIN CERTIFICATE-----
MIIDXDCCAkSgAwIBAgIIDM/QY/h29+kwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwRTELMAkGA1UE
BhMCUEwxDzANBgNVBAoTBnd3LXZwbjEMMAoGA1UECxMDbGFiMRcwFQYDVQQDEw5j
(...)
gW8YnHOvM08svyTXSLlJf0UCdmAY+lG0gqhUlSlkFBtLRt6Z2uCot00NoMHI0hh5
dcVcovOi/PAxnrAlJ+Ng2jrWFN3MXWZO4S3CHYMGkWqHkaHChlqDOx9badgfsyzz
-----END CERTIFICATE-----
quit

INFO: Certificate has the following attributes:
Fingerprint: e9ad165c 2673424c 6e7e0c5f b30b4a02
Do you accept this certificate? [yes/no]: yes

WARNING: CA certificates can be used to validate VPN connections,
by default. Please adjust the validation-usage of this
trustpoint to limit the validation scope, if necessary.

Trustpoint CA certificate accepted.

% Certificate successfully imported
    6. قم بإعادة تكوين ASA لاستخدام نقطة الثقة الجديدة بدلا من النقطة القديمة.

    مثال:

    ASAv# show running-config ssl trust-point ssl trust-point TP-PKCS12 ASAv# conf t ASAv(config)#ssl trust-point TP-PKCS12-2022 ASAv(config)#exit

    ملاحظة: يمكن إستخدام TrustPoint في عناصر تكوين مختلفة. تحقق من التكوين الخاص بك حيث يتم إستخدام TrustPoint القديم.

    معلومات ذات صلة

    كيفية تكوين إعدادات الوقت على ASA.


    تحقق من هذا المرجع للتعرف على الخطوات المطلوبة لإعداد الوقت والتاريخ بشكل صحيح على ASA. CLI Book 1: دليل تكوين واجهة سطر الأوامر للعمليات العامة Cisco Secure Firewall ASA Series General Operations، 9.18

    محفوظات المراجعة

    المراجعة تاريخ النشر التعليقات
    2.0
    09-Jul-2024
    تنسيق محدث.
    1.0
    21-Mar-2023
    الإصدار الأولي
    TAC Authored

    تمت المساهمة بواسطة مهندسو Cisco

    • Mateusz Grzesiak
      Technical Consulting Engineer

    هل كان هذا المستند مفيدًا؟

    Feedbackالتعليقات

    اتصل بنا