تكوين مركز Cisco VPN 3000 وعميل PGP المرتبط الشبكة

خيارات التنزيل

  • PDF     (466.9 KB)
    عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
  • ePub     (306.7 KB)
    العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (500.1 KB)
    عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة
تم التحديث:١٤ يناير ٢٠٠٨
معرّف المستند:10135

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المقدمة

يصف هذا وثيقة كيف أن يشكل على حد سواء ال cisco VPN 3000 مركز والشبكة يربط جيد جدا خصوصية (PGP) زبون يركض صيغة 6.5.1 أن يقبل إتصالات من بعضهم بعضا.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

  • مركز Cisco VPN 3000، الإصدار 4.7

  • Networks Associates PGP Client، الإصدار 6.5.1

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

تكوين عميل PGP المقترنة بالشبكة للاتصال بموجه Cisco VPN 3000

أستخدم هذا الإجراء لتكوين عميل PGP المشارك للشبكة للاتصال بموجه VPN 3000.

  1. إطلاق PGPNet > الأجهزة المضيفة.

  2. طقطقة يضيف وبعد ذلك يطقطق بعد ذلك.

  3. أخترت البوابة خيار، وطقطقة بعد ذلك.

    PGP_VPN01.gif

  4. أدخل اسما وصفيا للاتصال وانقر على التالي.

    PGP_VPN02.gif

  5. دخلت المضيف domain name أو العنوان من القارن عام من ال VPN 3000 مركز وطقطقة بعد ذلك.

    PGP_VPN03.gif

  6. أخترت يستعمل مفتاح عام تشفير أمن فقط وطقطقة بعد ذلك.

    PGP_VPN04.gif

  7. حدد نعم، وانقر التالي. عند إضافة مضيف جديد أو شبكة فرعية جديدة، يسمح لك بالوصول إلى الشبكات الخاصة بعد تأمين الاتصال.

    PGP_VPN05.gif

  8. حدد الشبكة الفرعية وانقر فوق التالي.

    PGP_VPN06.gif

  9. أختر السماح بالاتصالات غير الآمنة وانقر فوق التالي.

    يعالج مركز VPN 3000 أمان الاتصال، وليس برنامج عميل PGP.

    PGP_VPN07.gif

  10. أدخل اسما وصفيا للتعرف بشكل فريد على الشبكات التي تتصل بها ثم انقر فوق التالي.

    PGP_VPN08.gif

  11. أدخل رقم الشبكة وقناع الشبكة الفرعية للشبكة خلف مركز VPN 3000 وانقر على التالي.

    PGP_VPN09.gif

  12. إذا كانت هناك شبكات داخلية أكثر، أختر نعم. وإلا، أختر لا وانقر بعد ذلك.

    PGP_VPN10.gif

تكوين مركز Cisco VPN 3000 لقبول الاتصالات من عميل PGP لمشاركات الشبكة

أستخدم هذا الإجراء لتكوين مركز VPN 3000 Cisco VPN لقبول الاتصالات من عميل PGP Network Associates:

  1. حدد التكوين > الاتصال النفقي والأمان > IPSec > مقترحات IKE.

  2. تنشيط مقترح IKE-3DES-SHA-DSA بتحديده في عمود الاقتراحات غير النشطة. بعد ذلك، انقر زر تنشيط ثم انقر زر حفظ المطلوب.

  3. حدد تشكيل > إدارة السياسة > إدارة حركة مرور البيانات > SAs.

  4. انقر فوق إضافة (Add).

  5. أترك الكل ما عدا هذه الحقول عند إعداداتها الافتراضية:

    • اسم SA: قم بإنشاء اسم فريد لتعريف هذا.

    • الشهادة الرقمية: أختر شهادة تعريف الخادم المثبتة.

    • اقتراح IKE: حدد IKE-3DES-SHA-DSA.

  6. انقر فوق إضافة (Add).

  7. حدد تكوين > إدارة المستخدم > مجموعات، انقر فوق إضافة مجموعة، ثم قم بتكوين هذه الحقول:

    ملاحظة: إذا كان جميع المستخدمين لديك من عملاء PGP، فيمكنك إستخدام المجموعة الأساسية (التكوين > إدارة المستخدم > المجموعة الأساسية) بدلا من إنشاء مجموعات جديدة. إذا كان الأمر كذلك، فقم بتخطي الخطوات لعلامة التبويب "الهوية" واكمال الخطوات 1 و 2 لعلامة التبويب IPSec فقط.

    تحت علامة التبويب الهوية ، قم بإدخال هذه المعلومات:

    1. اسم المجموعة: أدخل اسما فريدا. (يجب أن يكون اسم المجموعة هذا مساويا لحقل OU في الشهادة الرقمية لعميل PGP.)

    2. كلمة المرور: أدخل كلمة المرور للمجموعة.

    تحت علامة التبويب IPSec، أدخل المعلومات التالية:

    1. المصادقة: قم بتعيين هذا على بلا.

    2. تشكيل الوضع: قم بإلغاء تحديد هذا.

  8. انقر فوق إضافة (Add).

  9. وفر حسب الحاجة خلال.

معلومات ذات صلة

محفوظات المراجعة

المراجعة تاريخ النشر التعليقات
1.0
28-Nov-2001
الإصدار الأولي

هل كان هذا المستند مفيدًا؟

Feedbackالتعليقات

اتصل بنا

ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات