تكوين توصيل ISL بين محولات Catalyst 5000/6000 التي تعمل بنظام التشغيل CatOS

خيارات التنزيل

PDF (390.1 KB)
عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
ePub (102.3 KB)
العرض في تطبيقات مختلفة على iPhone أو iPad أو نظام تشغيل Android أو قارئ Sony أو نظام التشغيل Windows Phone
Mobi (Kindle) (124.1 KB)
عرض على جهاز Kindle أو تطبيق Kindle على أجهزة متعددة

تم التحديث:٣٠ أغسطس ٢٠٠٥

معرّف المستند:8753

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

الاصطلاحات

ملاحظات هامة

التكوين

الرسم التخطيطي للشبكة

التكوينات

التحقق من الصحة

المحول Catalyst 5500 Switch

المحول Catalyst 5000 Switch

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

معلومات ذات صلة

المقدمة

يزود هذا وثيقة عينة تشكيل على مشترك مفتاح ربط (ISL) بين مادة حفازة 5500 ومادة حفازة 5000 مفتاح، كلا يركض مادة حفازة os (CatOS). يمكن إستخدام أي من أعضاء عائلة Catalyst 5000 أو 6000 التي تشغل CatOS في هذا السيناريو للحصول على النتائج نفسها.

بإيجاز، التوصيل هي طريقة لحمل حركة المرور من العديد من شبكات VLAN عبر إرتباط من نقطة إلى نقطة بين الجهازين. هناك طريقتان يمكن بهما تنفيذ توصيل الإيثرنت:

ISL (بروتوكول الارتباط بين المحولات الخاص من Cisco)
معيار 802. 1Q (معيار IEEE)

يبدي هذا وثيقة فقط التشكيل مبرد من المفتاح والمخرجات من العينة عرض أمر. أحلت لتفاصيل على كيف أن يشكل ISL شنطة بين المادة حفازة مفتاح، يشكل ISL trunking على مادة حفازة 5500/5000 و 6500/6000 عائلة مفتاح.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

لا توجد متطلبات خاصة لهذا المستند.

المكونات المستخدمة

تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

المحول Catalyst 5500 switch الذي يشغل برنامج Catalyst OS 6.1(1)
المحول Catalyst 5000 switch الذي يشغل برنامج Catalyst OS 6.1(1)

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. إذا كانت شبكتك مباشرة، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر. تم مسح التكوينات على جميع الأجهزة باستخدام أوامر clear config all وwrite erase لضمان توفر تكوين افتراضي عليها.

الاصطلاحات

للحصول على مزيد من المعلومات حول اصطلاحات المستندات، ارجع إلى اصطلاحات تلميحات Cisco التقنية.

ملاحظات هامة

تدعم عائلة Catalyst 4000 (بما في ذلك Catalyst 2948G و Catalyst 2980G) التي تعمل بنظام التشغيل CatOS فقط توصيل 802.1Q، وليس توصيل ISL.

يدعم أي منفذ إيثرنت على عضو في مجموعة Catalyst 6000 تضمين 802.1Q و ISL.

حسب الوحدة النمطية، مادة حفازة 5000 شنطة-capability ميناء يستطيع ساندت فقط isl عملية كبسلة أو كلا ISL و 802.1Q. أفضل طريقة للتحقق من ذلك هي إصدار الأمر show port capabilities. تم توضيح إمكانية التوصيل بشكل صريح. على سبيل المثال:

cat5000> show port capabilities 3

Model                    WS-X5225R
Port                     3/1
Type                     10/100BaseTX
Speed                    auto,10,100
Duplex                   half,full
Trunk encap type         802.1Q,ISL
Trunk mode               on,off,desirable,auto,nonegotiate
Channel                  3/1-2,3/1-4
Broadcast suppression    percentage(0-100)
Flow control             receive-(off,on),send-(off,on)
Security                 yes
Membership               static,dynamic
Fast start               yes
QOS scheduling           rx-(none),tx-(none)
CoS rewrite              yes
ToS rewrite              IP-Precedence
Rewrite                  no
UDLD                     yes
AuxiliaryVlan            1..1000,1025..4094,untagged,dot1p,none
SPAN                     source,destination

تأكد من تطابق أوضاع التوصيل عبر إرتباط خط الاتصال. إذا تم تكوين جانب من الارتباط كخط اتصال ISL، فيجب أيضا تكوين الجانب الآخر من الارتباط على أنه ISL؛ وبالمثل، إذا تم تكوين جانب من الارتباط على 802.1Q، فيجب تكوين الجانب الآخر من الارتباط على 802.1Q.

التكوين

في هذا القسم، تُقدّم لك معلومات تكوين الميزات الموضحة في هذا المستند.

ملاحظة: للعثور على معلومات إضافية حول الأوامر المستخدمة في هذا المستند، أستخدم أداة بحث الأوامر (للعملاء المسجلين فقط).

الرسم التخطيطي للشبكة

يستخدم هذا المستند إعداد الشبكة التالي:

التكوينات

يستخدم هذا المستند التكوينات التالية:

Catalyst 5500
Catalyst 5000

Catalyst 5500
#version 6.1(1) ! set option fddi-user-pri enabled set password $2$q.J7$O5n.pwx7aEC6NHWJfXadx1 set enablepass $2$o.h/$bAxfjJ4XUA/RMUHqBr1YQ0 ! #errordetection set errordetection portcounter enable ! #system set system name cat5500 ! #frame distribution method set port channel all distribution mac both ! #vtp !--- In this example, the VLAN Trunking Protocol (VTP) mode is set to be transparent. !--- Depending on your network, set the VTP mode accordingly. set vtp mode transparent !--- For details on VTP, refer to Configuring VTP. set vlan 1 name default type ethernet mtu 1500 said 100001 state active set vlan 1002 name fddi-default type fddi mtu 1500 said 101002 state active set vlan 1004 name fddinet-default type fddinet mtu 1500 said 101004 state active stp ieee set vlan 1005 name trnet-default type trbrf mtu 1500 said 101005 state active stp ibm set vlan 2 set vlan 1003 name token-ring-default type trcrf mtu 1500 said 101003 state acti ve mode srb aremaxhop 7 stemaxhop 7 backupcrf off ! #ip !--- IP address used for management. set interface sc0 1 10.10.10.2/255.255.255.0 10.10.10.255 ! #set boot command set boot config-register 0x2102 set boot system flash slot0:cat5000-sup3.6-1-1.bin ! # default port status is enable ! ! #module 1 empty ! #module 2 : 2-port 1000BaseSX Supervisor ! #module 3 empty ! #module 4 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet !--- Ports 4/13-24 are assigned to VLAN 2. set vlan 2 4/13-24 !--- The ISL trunking mode is set to on. !--- Depending on your network and requirements, set the trunking mode accordingly. set trunk 4/1 on isl 1-1005 !--- For details on different trunking modes, refer to !--- Configuring VLAN Trunks on Fast Ethernet and Gigabit Ethernet Ports !--- Portfast has been enabled on the ports connected to the workstations. set spantree portfast 4/2-24 enable !--- For details on why to enable portfast, refer to !--- Using Portfast and Other Commands to Fix Workstation Startup Connectivity Delays ! #module 5 empty ! #module 6 empty ! #module 7 empty ! #module 8 empty ! #module 9 empty ! #module 10 empty ! #module 11 empty ! #module 12 empty ! #module 13 empty end

Catalyst 5500

#version 6.1(1)
!
set option fddi-user-pri enabled
set password $2$q.J7$O5n.pwx7aEC6NHWJfXadx1
set enablepass $2$o.h/$bAxfjJ4XUA/RMUHqBr1YQ0
!
#errordetection
set errordetection portcounter enable
!
#system
set system name  cat5500
!
#frame distribution method
set port channel all distribution mac both
!
#vtp

!--- In this example, the VLAN Trunking Protocol (VTP) mode is set to be transparent. !--- Depending on your network, set the VTP mode accordingly.

set vtp mode transparent

!--- For details on VTP, refer to Configuring VTP.

set vlan 1 name default type ethernet mtu 1500 said 100001 state active
set vlan 1002 name fddi-default type fddi mtu 1500 said 101002 state active
set vlan 1004 name fddinet-default type fddinet mtu 1500 said 101004 state active stp ieee
set vlan 1005 name trnet-default type trbrf mtu 1500 said 101005 state active stp ibm
set vlan 2
set vlan 1003 name token-ring-default type trcrf mtu 1500 said 101003 state acti
ve mode srb aremaxhop 7 stemaxhop 7 backupcrf off
!
#ip

!--- IP address used for management.

set interface sc0 1 10.10.10.2/255.255.255.0 10.10.10.255
!
#set boot command
set boot config-register 0x2102
set boot system flash slot0:cat5000-sup3.6-1-1.bin
!
# default port status is enable
!
!
#module 1 empty
!
#module 2 : 2-port 1000BaseSX Supervisor
!
#module 3 empty
!
#module 4 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet

!--- Ports 4/13-24 are assigned to VLAN 2.

set vlan 2 4/13-24

!--- The ISL trunking mode is set to on. !--- Depending on your network and requirements, set the trunking mode accordingly.

set trunk 4/1 on isl 1-1005

!--- For details on different trunking modes, refer to !--- Configuring VLAN Trunks on Fast Ethernet and Gigabit Ethernet Ports !--- Portfast has been enabled on the ports connected to the workstations.

set spantree portfast 4/2-24 enable

!--- For details on why to enable portfast, refer to !--- Using Portfast and Other Commands to Fix Workstation Startup Connectivity Delays 

!
#module 5 empty
!
#module 6 empty
!
#module 7 empty
!
#module 8 empty
!
#module 9 empty
!
#module 10 empty
!
#module 11 empty
!
#module 12 empty
!
#module 13 empty
end

Catalyst 5000
#Version 6.1(1) ! set option fddi-user-pri enabled set password $2$J75L$Ug4163kfeHTDcLJZ/L9es1 set enablepass $2$h/BN$i3S54iNvIXknFelh6gOve0 ! #errordetection set errordetection portcounter enable ! #system set system name cat5000 ! #frame distribution method set port channel all distribution Mac both ! #vtp !--- In this example, the VTP mode is set to be transparent. !--- Depending on your network and requirements, set the VTP mode accordingly. set vtp mode transparent !--- For details on VTP, refer to Configuring VTP. set vlan 1 name default type ethernet mtu 1500 said 100001 state active set vlan 1002 name fddi-default type fddi mtu 1500 said 101002 state active set vlan 1004 name fddinet-default type fddinet mtu 1500 said 101004 state active stp IEEE set vlan 1005 name trnet-default type trbrf mtu 1500 said 101005 state active stp IBM set vlan 2 set vlan 1003 name token-ring-default type trcrf mtu 1500 said 101003 state acti ve mode srb aremaxhop 7 stemaxhop 7 backupcrf off ! #ip !--- IP address used for management. set interface sc0 1 10.10.10.3/255.255.255.0 10.10.10.255 ! #set boot command set boot config-register 0x2102 set boot system flash slot0:cat5000-sup3.6-1-1.bin ! # default port status is enable ! ! #module 1 : 0-port Supervisor III ! #module 2 : 12-port 10/100BaseTX Ethernet ! #module 3 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet !--- Ports 3/13-24 have been assigned to VLAN 2. set vlan 2 3/13-24 !--- The ISL trunking mode is set to on. !--- Depending on your network and requirements, set the trunking mode accordingly. set trunk 3/1 on isl 1-1005 !--- For details on different trunking modes, refer to !--- Configuring VLAN Trunks on Fast Ethernet and Gigabit Ethernet Ports !--- Portfast has been enabled on the ports connected to the workstations. set spantree portfast 3/2-24 enable !--- For details on why to enable portfast, refer to !--- Using Portfast and Other Commands to Fix Workstation Startup Connectivity Delays ! ! #module 4 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet ! #module 5 : 12-port 10BaseFL Ethernet end

Catalyst 5000

#Version 6.1(1)
!
set option fddi-user-pri enabled
set password $2$J75L$Ug4163kfeHTDcLJZ/L9es1
set enablepass $2$h/BN$i3S54iNvIXknFelh6gOve0
!
#errordetection
set errordetection portcounter enable
!
#system
set system name  cat5000
!
#frame distribution method
set port channel all distribution Mac both
!
#vtp

!--- In this example, the VTP mode is set to be transparent. !--- Depending on your network and requirements, set the VTP mode accordingly.

set vtp mode transparent

!--- For details on VTP, refer to Configuring VTP.

set vlan 1 name default type ethernet mtu 1500 said 100001 state active
set vlan 1002 name fddi-default type fddi mtu 1500 said 101002 state active
set vlan 1004 name fddinet-default type fddinet mtu 1500 said 101004 state active stp IEEE
set vlan 1005 name trnet-default type trbrf mtu 1500 said 101005 state active stp IBM
set vlan 2
set vlan 1003 name token-ring-default type trcrf mtu 1500 said 101003 state acti
ve mode srb aremaxhop 7 stemaxhop 7 backupcrf off
!
#ip

!--- IP address used for management.

set interface sc0 1 10.10.10.3/255.255.255.0 10.10.10.255
!
#set boot command
set boot config-register 0x2102
set boot system flash slot0:cat5000-sup3.6-1-1.bin
!
# default port status is enable
!
!
#module 1 : 0-port Supervisor III
!
#module 2 : 12-port 10/100BaseTX Ethernet
!
#module 3 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet

!--- Ports 3/13-24 have been assigned to VLAN 2.

set vlan 2 3/13-24

!--- The ISL trunking mode is set to on. !--- Depending on your network and requirements, set the trunking mode accordingly.

set trunk 3/1 on isl 1-1005

!--- For details on different trunking modes, refer to !--- Configuring VLAN Trunks on Fast Ethernet and Gigabit Ethernet Ports !--- Portfast has been enabled on the ports connected to the workstations.

set spantree portfast 3/2-24 enable

!--- For details on why to enable portfast, refer to !--- Using Portfast and Other Commands to Fix Workstation Startup Connectivity Delays 

!
!
#module 4 : 24-port 10/100BaseTX Ethernet
!
#module 5 : 12-port 10BaseFL Ethernet
end

التحقق من الصحة

يوفر هذا القسم معلومات يمكنك إستخدامها للتأكد من أن التكوين يعمل بشكل صحيح.

يتم دعم بعض أوامر العرض - خاصة، show tech-support- بواسطة أداة مترجم الإخراج (العملاء المسجلون فقط)، والتي تتيح لك عرض تحليل إخراج أمر العرض.

المحول Catalyst 5500 Switch

show port capabilities module/port — قم بإصدار هذا الأمر للتحقق مما إذا كان المنفذ قادرا على trunking.

cat5500> (enable)  show port capabilities 4/1

Model                    WS-X5234
Port                     4/1
Type                     10/100BaseTX
Speed                    auto,10,100
Duplex                   half,full
Trunk encap type         802.1Q,ISL
Trunk mode               on,off,desirable,auto,nonegotiate
Channel                  4/1-2,4/1-4
Broadcast suppression    percentage(0-100)
Flow control             receive-(off,on),send-(off,on)
Security                 yes
Membership               static,dynamic
Fast start               yes
QOS scheduling           rx-(none),TX(1q4t)
COs rewrite              yes
ToS rewrite              IP-Precedence
Rewrite                  no
UDLD                     yes
AuxiliaryVlan            1..1000,1025..4094,untagged,dot1p,none
SPAN                     source,destination

show port module/port — قم بإصدار هذا الأمر لتحديد حالة منفذ معين وما إذا كان trunking أم لا.

cat5500> (enable) show port 4/1

Port  Name               Status     Vlan       Level  Duplex Speed Type
----- ------------------ ---------- ---------- ------ ------ ----- ------------
 4/1                     connected  trunk      normal a-full a-100 10/100BaseTX

Port  AuxiliaryVlan AuxVlan-Status
----- ------------- --------------
 4/1  none          none

Port  Security Violation Shutdown-Time Age-Time Max-Addr Trap     IfIndex
----- -------- --------- ------------- -------- -------- -------- -------
 4/1  disabled  shutdown             0        0        1 disabled      11

Port  Num-Addr Secure-Src-Addr   Age-Left Last-Src-Addr     Shutdown/Time-Left
----- -------- ----------------- -------- ----------------- ------------------
 4/1         0                 -        -                 -        -         -

!--- Output suppressed.

show trunk— قم بإصدار هذا الأمر للتحقق من حالة إنشاء خط الاتصال وتكوينه.

cat5500> (enable) show trunk

* - indicates vtp domain mismatch
Port      Mode         Encapsulation  Status        Native vlan
--------  -----------  -------------  ------------  -----------
4/1      on           isl            trunking      1

Port      Vlans allowed on trunk
--------  ---------------------------------------------------------------------
 4/1      1-1005

Port      Vlans allowed and active in management domain
--------  ---------------------------------------------------------------------
 4/1      1-2

Port      Vlans in spanning tree forwarding state and not pruned
--------  ---------------------------------------------------------------------
 4/1      1-2

أبديت vtp مجال— أصدرت هذا أمر أن يفحص ال VTP معلومة.

cat5500> (enable) show vtp domain

Domain Name                      Domain Index VTP Version Local Mode  Password
-------------------------------- ------------ ----------- ----------- ----------
                                 1            2           Transparent -

Vlan-count Max-vlan-storage Config Revision Notifications
---------- ---------------- --------------- -------------
6          1023             0               disabled

Last Updater    V2 Mode  Pruning  PruneEligible on Vlans
--------------- -------- -------- -------------------------
10.10.10.2      disabled disabled 2-1000