تكوين قناة SAN Port بين UCS IMM و MDS

تم التحديث:٥ أكتوبر ٢٠٢٣
معرّف المستند:221059

لغة خالية من التحيز

تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.

حول هذه الترجمة

ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).

    المقدمة

    يصف هذا المستند تكوين قناة SAN Port Channel بين Fabric Interconnect 64108 المدار بواسطة Intersight و MDS 9148 16 G.

    المتطلبات الأساسية

    المتطلبات

    • الارتباطات النسيجية 64108 المدارة بواسطة Intersight
    • الطراز MDS 9148S 16G 
    • الارتباطات النسيجية 64108 المتصلة ب MDS

    المكونات

    تستند المعلومات الواردة في هذا المستند إلى إصدارات البرامج والمكونات المادية التالية:

    • Fabric Interconnect 64108، الإصدار 4.3(2a)
    • طراز MDS: الإصدار MDS 9148S 16G: 9.3(2)

    تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

    الخلفية

    قناة منفذ SAN


    تشير قنوات منفذ SAN إلى تجميع الواجهات المادية المتعددة في واجهة منطقية واحدة لتوفير نطاق ترددي أكبر وتوازن حمل أكبر وتكرار إرتباط أكبر.

    فسان

    شبكة منطقة التخزين (VSAN) هي شبكة منطقة تخزين افتراضية (SAN). شبكة منطقة التخزين (SAN) هي شبكة مخصصة تعمل على توصيل الأجهزة المضيفة وأجهزة التخزين بشكل أساسي لتبادل حركة مرور البيانات عبر بروتوكول SCSI. في شبكات التخزين (SAN)، تستخدم الارتباطات الفعلية لإجراء هذه الارتباطات. يتم تشغيل مجموعة من البروتوكولات عبر شبكة منطقة التخزين (SAN) لمعالجة التوجيه والتسمية وتقسيم المناطق. يمكنك تصميم شبكات تخزين (SAN) متعددة ذات طوبولوجيا مختلفة.

    المزايا


    · عزل حركة المرور — يتم تضمين حركة المرور داخل حدود شبكة منطقة التخزين (VSAN) بينما تتواجد الأجهزة في شبكة منطقة تخزين (VSAN) واحدة فقط لضمان الفصل المطلق بين مجموعات المستخدمين، إذا كان ذلك مطلوبا.
    · قابلية التطوير—يتم تضمين شبكات VSAN فوق بنية مادية واحدة. تؤدي القدرة على إنشاء العديد من طبقات شبكة منطقة التخزين (VSAN) المنطقية إلى زيادة إمكانية تطوير شبكة منطقة التخزين (SAN).
    · لكل خدمات بنية شبكة منطقة تخزين (VSAN) — تعمل إمكانية نسخ خدمات البنية على أساس كل شبكة منطقة تخزين (VSAN) على توفير إمكانية تطوير مذهلة وتوفر فائق.
    · التكرار—تعمل العديد من شبكات VSAN التي تم إنشاؤها على نفس شبكة التخزين (SAN) المادية على ضمان التكرار. في حالة فشل شبكة تخزين (VSAN) واحدة، يتم تكوين الحماية الاحتياطية (إلى شبكة تخزين (VSAN) أخرى في شبكة التخزين (SAN) المادية نفسها) باستخدام مسار نسخ إحتياطي بين المضيف والجهاز.
    · سهولة التهيئة—يمكن إضافة المستخدمين أو نقلهم أو تغييرهم بين شبكات VSAN دون تغيير البنية المادية لشبكة SAN. لا يتطلب نقل جهاز من شبكة تخزين (VSAN) إلى أخرى سوى التكوين على مستوى المنفذ، وليس على المستوى المادي

    المخطط

    San port channel configuration between FI managed by Intersight and MDSيوضح هذا المثال تكوين قناة منفذ SAN بين FI المدار بواسطة Intersight و MDS. واجهات FC1/1 و FC1/2 المستخدمة للمنافذ البينية الليفية و FC1/11 و FC1/12 ل MDS.

    التكوين

    قبل البدء بالتكوين.

    قم بتسجيل الدخول إلى جلسة SSH لجهاز MDS والدخول إلى حساب Intersight.

    تكوين Intersight

    سياسة المنفذ

    الخطوة 1. قم بإنشاء سياسة منفذ.

    Create Port Policyإنشاء سياسة المنفذ

     الخطوة 2. في حقل البحث، ابحث عن منفذ، وحدد منفذ وانقر فوق زر بدء. 

    Select port policyتحديد سياسة المنفذ

    الخطوة 3. في حقل "الاسم"، اكتب اسم سياسة المنفذ وحدد نموذج المحول (نموذج اتصال Fabric Interconnect) وانقر فوق الزر "التالي".

    Define port policy name and Fabric Interconnect modelتحديد اسم سياسة المنفذ وطراز اتصال بيني للقنوات الليفية

    الخطوة 4. حدد مقدار المنفذ الذي لحمل حركة مرور القناة الليفية (FC). يمكنك أن ترى دائرة زرقاء بمجرد أن تقوم بتحديد منافذ FC وانقر زر تالي.

    Ports selectionتحديد المنافذ

    الخطوة 5. انقر فوق الزر "التالي".

    Next buttonالزر التالي

    الخطوة 6. ابحث عن علامة التبويب قنوات المنافذ ثم انقر في الزر إنشاء قناة منفذ.

    Create port channelإنشاء قناة منفذ

    الخطوة 7. حدد خيار قناة منفذ وصلة FC في حقل الدور.

    Select FC Uplink Port Channel roleتحديد دور قناة منفذ وصلة FC

    الخطوة 8. في معرف قناة المنفذ، اكتب معرف قناة المنفذ، في معرف شبكة منطقة التخزين (VSAN) اكتب معرف شبكة منطقة التخزين (VSAN) وحدد سرعة المسؤول.

    Select admin speed portchannel ID and vsan IDحدد سرعة المسؤول ومعرف PortChannel ومعرف vsan

    الخطوة 9. حدد المنفذ (المنافذ) المتصلة ب MDS لإنشاء تكوين قناة المنفذ وتحديد زر حفظ.

    Select the port(s) connected to the MDSتحديد المنفذ (المنافذ) المتصلة ب MDS

    نطاق VSAN 

    أدوار منفذ FC هي:

    • FC Uplinkinkinkinkinkinking — تمر حركة مرور البيانات عبر منفذ وصلات FC. لتحديد دور منفذ FC كمنفذ توصيل FC يجب إنشاء نطاق VSAN للمنفذ كوحدة تخزين ووصلة، أو كوصلة في سياسة تكوين VSAN.

    • وحدات التخزين التي تعمل عبر القنوات الليفية - تعمل منافذ القنوات الليفية كمنفذ تخزين. لتحديد دور منفذ FC كمنفذ تخزين يعمل عبر القنوات الليفية، يجب إنشاء نطاق شبكة منطقة التخزين (VSAN) الخاص بالمنفذ كوحدة تخزين ووصلة، أو كوحدة تخزين في سياسة تكوين شبكة منطقة التخزين (VSAN). وعلاوة على ذلك، يجب أن تكون القناة الليفية في وضع التحويل.

    • unconfigure—unconfiguration هو الدور الافتراضي للمنفذ.

    سياسة شبكة منطقة التخزين (VSAN)

    الخطوة 1. حدد إنشاء سياسة.

    Create policyإنشاء نهج

    الخطوة 2. في حقل البحث، اكتب vsan، حدد VSAN وانقر في زر البدء.

    Select vsanتحديد شبكة منطقة تخزين (VSAN)

    الخطوة 3. في اسم الحقل، اكتب اسم نهج vsan وانقر فوق الزر التالي.

    Define vsan policy nameتحديد اسم نهج شبكة VSAN

    الخطوة 4. مكن خيار توصيل الوصلات وحدد إضافة VSAN.

    Enable trunking and add vsanتمكين التوصيل وإضافة شبكة منطقة تخزين (VSAN)

    الخطوة 5. في اسم الحقل، اكتب اسم شبكة منطقة التخزين (VSAN)، في نطاق شبكة منطقة التخزين (VSAN) حدد خيار الوصلة واكتب معرف شبكة منطقة التخزين (VSAN) ومعرف شبكة VLAN بتقنية FCoE. ثم حدد زر إضافة.

    Add VSANإضافة VSAN

    الخطوة 6. حدد زر إنشاء.

    Create vsan policyإنشاء سياسة شبكة VSAN

    سياسة مجال UCS

    الخطوة 1. حدد توصيفات وابحث عن توصيفات مجال UCS وحدد إنشاء ملف تعريف مجال UCS.

    Create UCS Domain Profileإنشاء ملف تعريف مجال UCS

    الخطوة 2. في اسم الحقل، اكتب اسم ملف تعريف المجال وانقر زر تالي.

    Define UCS domain profileتعريف ملف تعريف مجال UCS

    الخطوة 3. حدد اسم المجال لتعيين ملف تعريف مجال UCS. ثم حدد الزر "التالي".

    note-icon

    ملاحظة: من المهم ألا يحتوي اتصال البنية البيني على ملف تعريف مجال معين. إذا كانت الحالة كذلك، تحتاج إلى إلغاء تعيين ملف تعريف مجال UCS أولا.

    Select Domain nameتحديد اسم المجال

    الخطوة 4. في تهيئة شبكة منطقة التخزين (VSAN) لتوصيل الموصلات البينية الليفية A، انقر فوق تحديد سياسة.

    Select vsan policyتحديد سياسة شبكة منطقة التخزين (VSAN)

    الخطوة 5. ابحث عن سياسة VSAN التي تم إنشاؤها وحددها وانقر فوق الزر التالي. 

    Select vsan policy createdتحديد نهج vsan الذي تم إنشاؤه

    الخطوة 6. انقر فوق تحديد نهج في علامة التبويب تكوين المنافذ.

    Select port policy createdتحديد نهج المنفذ الذي تم إنشاؤه

    الخطوة 7. حدد سياسة المنفذ التي تم تكوينها وانقر فوق زر تحديد.

    Select port policy createdتحديد نهج المنفذ الذي تم إنشاؤه

    الخطوة 8. في قسم الشبكة، ابحث عن جودة خدمة النظام وانقر فوق تحديد سياسة.

    Select QoS policyتحديد سياسة جودة الخدمة

    الخطوة 9. حدد إنشاء جديد.

    Create new QoSإنشاء جودة خدمة جديدة

    الخطوة 10. في حقل الاسم، اكتب اسم نهج جودة الخدمة وحدد الزر "التالي".

    Define QoS policy nameتحديد اسم نهج جودة الخدمة

     الخطوة 11. قم بتعديل قيم وحدة الحد الأقصى للنقل (MTU) وحدد أولوية جودة الخدمة ثم حدد "إنشاء".

    Modify MTU and policy detailsتعديل MTU وتفاصيل النهج

    الخطوة 12. انقر فوق Next (التالي).

    Select nextتحديد التالي

    الخطوة 13. يمكنك العثور على ملخص سريع لتكوين ملف تعريف مجال UCS. انقر فوق الزر "نشر".

    Deploy UCS Domain Profileنشر ملف تعريف مجال UCS

    note-icon

    ملاحظة: يتطلب نشر ملف تعريف مجال UCS إعادة تمهيد Fabric Interconnect في المجال ويمكن أن يؤدي إلى انقطاع حركة مرور البيانات عبر مسار البنية هذا.

    تكوين MDS

    افتح جلسة SSH إلى MDS وقم بتسجيل الدخول كمستخدم محلي. 

    MDS# configure terminal 
    MDS(config-if)#vsan database
    MDS(config-vsan-db)#vsan 8 
    MDS(config-vsan-db)#vsan 8 interface fc1/11-12
    MDS(config)#interface fc1/11-12
    MDS(config-if)#channel-group 8 
    MDS(config-if)#no shutdown
    MDS(config-if)#exit
    MDS(config)#interface port-channel 8
    MDS(config-if)#switchport trunk mode on
    MDS(config-if)#switchport trunk allowed vsan 8
    switchport trunk allowed vsan add 1
    MDS(config-if)#exit
    MDS(config-if)#npv enable

    التحقق في MDS

    أوامر مفيدة: 

    MDS# show npiv status
    MDS# show interface brief
    MDS# show fcdomain domain-list
    MDS# show flogi database
    MDS# show interface port-channel <id>
    MDS# show flogi database
    MDS# show port-channel summary
    MDS# show vsan usage
    MDS# show port-channel internal event-history errors
    MDS# show port-channel database

    التحقق في UCS 

    أوامر مفيدة: 

    UCS# connect nxos
    UCS(nx-os)# show interface brief
    UCS(nx-os)# show san-portchannel summary
    UCS(nx-os)# show vsan membership
    UCS(nx-os)# show interface san-port-channel <id>
    UCS(nx-os)# show interface fc <id>
    UCS(nx-os)# show npv flogi-table
    UCS(nx-os)# show vsan usage
    UCS(nx-os)# show san-port-channel internal event-history errors
    UCS(nx-os)# show san-port-channel database

    استكشاف الأخطاء وإصلاحها

    • التحقق من مطابقة شبكة التخزين (VSAN) المسموح بها في كلا الجانبين
    • فحص واجهات FC قيد التشغيل 
    • التحقق من حالة قناة المنفذ في كلا الجانبين
    • تأكدت خلقت VSAN في كلا جانب
    • تحقق من تكوين واجهات قناة المنفذ كخط اتصال
    • تم تمكين مراجعة NPIV
    • التحقق من عضوية شبكة VSAN
    • تأكد من أن الواجهات مرتبطة بقناة منفذ
    • مراجعة واجهات القنوات الليفية المتصلة بين الارتباطات النسيجية و MDS

    معلومات ذات صلة

    تكوين سياسة مجال Intersight VSAN

    تكوين واجهات القناة الليفية

    تكوين ملفات تعريف مجال UCS

    تكوين قنوات المنفذ

    محفوظات المراجعة

    المراجعة تاريخ النشر التعليقات
    1.0
    09-Oct-2023
    الإصدار الأولي
    TAC Authored

    تمت المساهمة بواسطة مهندسو Cisco

    • Samanta Lopez Chong
      Technical Consulting Engineer
    • Javier Garcia
      Technical Consulting Engineer

    هل كان هذا المستند مفيدًا؟

    Feedbackالتعليقات

    اتصل بنا

    ينطبق هذا المستند على هذه المنتجات