تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
يشرح هذا المستند عملية إنشاء أعطال البنية الأساسية المرتكزة على التطبيقات (ACI) على مستوى عال وكيفية منع إنشاء أعطال معينة. وتبرهن الوثيقة على ذلك بمثالين.
وهذا يؤدي إلى منع إنشاء أي خطأ يتعلق بهذا الرمز بواسطة الأمر MO الذي تم تعيينه لنهج المراقبة المحدد هذا.
كل خطأ مرتبط بكائن.
admin@apic:~> moquery -d "uni/tn-RD/ipToEpg-Ext_10.200.1.101/rstoEpg-[uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11]/fault-F0879" Total Objects shown: 1
# fault.Inst code : F0879 ack : no cause : resolution-failed changeSet : childAction : created : 2015-01-22T00:05:00.286+01:00 descr : Failed to form relation to MO uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11 of class fvAEPg dn : uni/tn-RD/ipToEpg-Ext_10.200.1.101/rstoEpg-[uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11]/fault-F0879 domain : infra highestSeverity : warning lastTransition : 2015-01-22T00:05:00.286+01:00 lc : raised modTs : never occur : 1 origSeverity : warning prevSeverity : warning rn : fault-F0879 rule : dbgac-rs-to-epg-resolve-fail
الخطأ السابق هو MO للفئة fault.inst ومع الرمز F0879.
يقترن الخطأ بكائن مجموعة نقاط النهاية (EPG) كما هو موضح بعد ذلك.
هذا الكائن هو الاسم المميز (DN) لأصل الخطأ. هذا الكائن الأصل من الفئة dbg.RsToEpg.
admin@apic:~> moquery -d uni/tn-RD/ipToEpg-Ext_10.200.1.101/rstoEpg-[uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11] Total Objects shown: 1
# dbgac.RsToEpg tDn : uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11 childAction : dn : uni/tn-RD/ipToEpg-Ext_10.200.1.101/rstoEpg-[uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11] forceResolve : no lcOwn : local modTs : 2014-12-05T12:56:29.340+01:00 monPolDn : uni/tn-RD/monepg-RD_Monitoring rType : mo rn : rstoEpg-[uni/tn-RD/ap-App_RD1/epg-EPG_RD11] state : missing-target stateQual : none status : tCl : fvAEPg tType : mo uid : 15374
يمكنك ملاحظة أن كائن EPG هذا مرتبط بكائن monPolDn. تتم مراقبة معظم الكائنات في الشجرة بواسطة كائن مراقبة.
فيما يلي كائن مراقبة معرف من قبل المستخدم للفئة monEPGPol مع dn.
uni/tn-RD/monepg-RD_Monitoring
فيما يلي الكائن الكامل المستخدم للمراقبة.
admin@apic:~> moquery -d uni/tn-RD/monepg-RD_Monitoring Total Objects shown: 1
# mon.EPGPol name : RD_Monitoring childAction : descr : dn : uni/tn-RD/monepg-RD_Monitoring lcOwn : local modTs : 2014-11-13T15:41:45.326+01:00 monPolDn : uni/tn-RD/monepg-RD_Monitoring ownerKey : ownerTag : rn : monepg-RD_Monitoring status : uid : 10673
يتم تكوين كائن monEPGPol بموجب نهج مراقبة المستأجر، حيث يمكنك إما إنشاء نهج جديد أو تعديل النهج الافتراضي. هنا مثال من monEPGPol name rd_Monitoring.

يمكنك إختيار نهج تعيين خطورة الخطأ وانقر فوق القلم الرصاص (بجوار كائن المراقبة).
ثم، إذا أخترت في قائمة كائنات المراقبة لنهج المراقبة هذا، الفئة التي تم إنشاء الخطأ لها (هنا dbgac.RsToEpg).

يمكنك مشاهدة جميع الأخطاء المرتبطة بتلك الفئة المحددة (الوحيدة الموضحة هنا هي F0789).

الخطأ F0789 هو شفرة عرض الأخطاء في بداية المثال.
يمكنك إختيار هذا الخطأ وإذا قمت بتعيين مستوى خطورة أولي إلى ملغي (يمكنك ترك مستوى خطورة الهدف ليرث)، فإنه يمنع مثل هذا الخطأ من التوليد في المستقبل مع افتراض أنه تم إنشاؤه بواسطة كائن له إرتباط بنهج المراقبة الذي قمت بتعديله للتو.
ومع ذلك فإنه لن يزيل الأخطاء الموجودة، لكنه سيزيل الأخطاء الجديدة فقط.
في هذا مثال، ولدت الخطأ لأن ميناء 1/25 على ورقة يكون admin up غير أن لا SFP في هو.
admin@apic:~> moquery -c faultInst -f 'fault.Inst.code == "F1678"' Total Objects shown: 2
# fault.Inst code : F1678 ack : no cause : port-failure changeSet : usage (New: epg) childAction : created : 2015-01-19T14:26:13.862+01:00 descr : TEST FAULT -- Port is down, reason:sfpAbsent(connected), used by:EPG,
lastLinkStChg:1970-01-01T01:00:00.000+01:00, operSt:down dn : topology/pod-1/node-101/sys/phys-[eth1/25]/phys/fault-F1678 domain : access highestSeverity : critical lastTransition : 2015-01-19T14:28:41.668+01:00 lc : raised modTs : never occur : 1 origSeverity : critical prevSeverity : critical rn : fault-F1678 rule : ethpm-if-port-down-infra-epg-test severity : critical status : subject : port-down type : communications uid :
يقترن هذا بمنفذ طبيعي. فيما يلي رسالة MO الأصل التي تسببت في هذا الخطأ.
admin@apic:~> moquery -d topology/pod-1/node-101/sys/phys-[eth1/25]/phys Total Objects shown: 1
# ethpm.PhysIf accessVlan : vlan-1 allowedVlans : backplaneMac : 50:87:89:A2:2A:C1 bundleBupId : 1 bundleIndex : unspecified cfgAccessVlan : vlan-1 cfgNativeVlan : vlan-1 childAction : currErrIndex : 4294967295 diags : none dn : topology/pod-1/node-101/sys/phys-[eth1/25]/phys encap : 3 errDisTimerRunning : no errVlanStatusHt : 0 errVlans : hwBdId : 0 intfT : phy iod : 29 lastErrors : 0 lastLinkStChg : 1970-01-01T01:00:00.000+01:00 media : 2 modTs : never monPolDn : uni/infra/moninfra-default nativeVlan : vlan-1
هذا مقترن بكائن monInfraPol الذي تم تكوينه كما هو موضح هنا.

admin@apic:~> moquery -c monInfraPol Total Objects shown: 4
# mon.InfraPol name : default childAction : descr : dn : uni/infra/moninfra-default lcOwn : local modTs : 2014-08-06T07:58:19.494+01:00 monPolDn : uni/infra/moninfra-default ownerKey : ownerTag : rn : moninfra-default status : uid : 0
ضمن نهج تعيين خطورة الخطأ، انقر فوق القلم الرصاص الموجود في جزء العمل، بجوار القائمة المنسدلة كائن المراقبة. قم بإضافة فئة حيث تقوم بتعديل خصائص المراقبة. ثم أختر فئة الكائن الذي ولد الخطأ، أي، ethmPhysIf.

أختر هذه الفئة وانقر أيقونة + لترى كل خطأ تم إنشاؤه لهذا الكائن.
في هذا المثال، يمكنك رؤية الخطأ F1678 وخصائصه يمكن تعديلها. يؤدي إختيار وراثة الخطورة الهدف ومغالطة الخطورة الأولية إلى منع إنشاء أخطاء جديدة لهذا الرمز من الكائن الذي يطبق نهج المراقبة هذا.

بعد إجراء التغيير، إذا قمت بتمكين المنفذ 1/25 بدون SFP فيه، فلن يؤدي إلى أي أخطاء!
ملاحظة: في الإصدارات الأقدم من الإصدار 2.2 من البرنامج: لن يتم مسح الأخطاء الموجودة (حتى في وضع مسح الاستبقاء).
ملاحظة: في الإصدار 2.2 من البرنامج والإصدارات الأحدث: حتى الأخطاء الموجودة ستتأثر بالسياسة الجديدة.
التعليقات