Mentions Importantes

Mentions importantes de Cisco Systems, Inc.
L'ensemble du contenu est protégé par un droit d'auteur © 1992-2007 Cisco Systems Inc. Tous droits réservés.

Aucune partie des présentes mentions ne peut être reproduite, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord préalable écrit de Cisco Systems, Inc.

1. Règles et réglementations.

Les règles et réglementations ci-après s'appliquent à l'ensemble des visiteurs ou utilisateurs de ce site Web. En accédant à ce site Web, l'utilisateur accepte les conditions aux présentes. Cisco Systems, Inc. ("Cisco") se réserve le droit de modifier occasionnellement les présentes règles et réglementations, à sa seule convenance. En cas de violations quelconques des présentes règles et réglementations, Cisco se réserve le droit d'exercer tous les recours disponibles selon la loi ou les principes de justice applicables à de telles violations. Les présentes règles et réglementations s'appliquent à toutes les visites actuelles et à venir sur le site Web de Cisco.

2. Autorisation limitée.

Cisco vous autorise par la présente à copier les éléments publiés par Cisco sur ce site Web à des fins exclusives d'usage non commercial au sein de votre organisation (ou si vous êtes un partenaire Cisco, l'organisation de votre client) pour le support des produits Cisco. Aucune autre utilisation des informations n'est autorisée. Eu égard à la présente autorisation, vous vous engagez à ce que toute copie de ces éléments effectuée par vos soins comportera l'ensemble des mentions de droit d'auteur et autres mentions de propriété exclusive, sous la même forme et de la même manière que sur l'original. A l'exception des cas susmentionnés, aucune disposition aux présentes ne sera interprétée dans le sens d'un octroi tacite, par estoppel ou autrement, d'une licence ou d'un droit quelconque en vertu d'un brevet, d'une marque ou d'un droit d'auteur de Cisco ou d'un tiers quelconque. L’ENSEMBLE DU CONTENU DE CE SITE EST PROTEGE PAR UN DROIT D'AUTEUR. EXCEPTE DANS LES CAS SPECIFIQUEMENT AUTORISES AUX PRESENTES, AUCUNE DES INFORMATIONS DE CE SITE WEB NE PEUT ETRE REPRODUITE, SOUS QUELQUE FORME OU PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SE SOIT, SANS L'ACCORD ECRIT PREALABLE DE CISCO. LES VISITEURS OU LES UTILISATEURS NE SONT PAS AUTORISES A MODIFIER, DISTRIBUER, PUBLIER, TRANSMETTRE OU CREER DES TRAVAUX DERIVES DE TOUT ELEMENT CONTENU SUR CE SITE, A QUELQUES FINS PUBLIQUES OU COMMERCIALES QUE CE SOIENT.

3. Conformité aux lois applicables ; lois de contrôle des exportations.

L'accès des utilisateurs à ce site Web est régi par l'ensemble des lois en vigueur au niveau fédéral, de l'Etat et local. Toutes les informations disponibles sur le site Web sont soumises aux lois américaines de contrôle des exportations et peuvent également être soumises aux lois du pays dans lequel vous résidez. Tous les produits et publications Cisco sont de nature commerciale. L'utilisation, la duplication ou la divulgation par le gouvernement des Etats-Unis sont soumises aux restrictions énoncées par les dispositions des règlements DFARS 252.227-7015 et FAR 52.227-19.

4. Marques.

Les marques de fabrique, logos et marques de service ("Marques") affichées sur ce site Web sont la propriété de Cisco ou d'autres tiers. Les utilisateurs ne sont pas en droit d'utiliser ces Marques sans l'accord préalable écrit de Cisco ou de tout tiers propriétaire de la Marque. "Cisco" est une marque déposée de Cisco Systems, Inc. Veuillez consulter la liste complète des Marques Cisco.

5. Clause de non-responsabilité.

Bien que s'étant efforcée de fournir des informations exactes sur le site Web, Cisco se dégage de toute responsabilité quant à la véracité et la fiabilité des informations. Cisco est en droit de modifier à tout moment et sans préavis les programmes ou produits mentionnés. Les données relatives à des produits et services autres que les produits et services Cisco sont uniquement fournies à des fins d'information et ne sont pas à considérer dans le sens d'une approbation ou d'une recommandation. TOUTES LES INFORMATIONS FOURNIES SUR CE SITE WEB SONT FOURNIES "EN L'ETAT", AVEC LES ERREURS, SANS GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, IMPLICITE OU EXPLICITE. CISCO ET SES FOURNISSEURS REJETTENT TOUTES GARANTIES, IMPLICITES OU EXPLICITES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTES GARANTIES RELATIVES A LA QUALITE MARCHANDE, A L'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER ET A L’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU RESULTANT D'UN COMPORTEMENT HABITUEL, D'UN USAGE OU D'UNE PRATIQUE COMMERCIALE.CISCO ET SES FOURNISSEURS NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, SPECIAUX OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DES MANQUES A GAGNER, FRAIS DE PRODUITS DE RECHANGE, PERTES OU DOMMAGES CONCERNANT DES DONNEES RESULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION DE CE SITE OU DE TOUT PRODUIT CISCO, DES DOMMAGES RESULTANT DE L'UTILISATION DES INFORMATIONS AUX PRESENTES OU DE LA CONFIANCE DANS LESDITES INFORMATIONS, MEME SI CISCO OU SES FOURNISSEURS ONT ETE INFORMES DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.

6. Divulgation ; prévisions.

Certaines des informations ce site Web peuvent contenir des projections ou d'autres prévisions concernant des événements futurs ou la performance financière à venir de la société. Nous tenons à vous préciser qu'il s'agit uniquement de prévisions et que les événements ou résultats effectifs peuvent largement différer desdites prévisions. Veuillez consulter les documents que la société dépose au cas par cas auprès de la Securities and Exchange Commission, notamment les formulaires 10-K, 10-Q et Q/A les plus récents. Ces documents contiennent et identifient des facteurs importants susceptibles de provoquer de grandes différences entre les résultats effectifs et nos projections ou prévisions, y compris, sans limitation, les éventuelles fluctuations des résultats trimestriels, la dépendance du nouveau développement de produits, l'évolution rapide de la technologie et du marché, la stratégie d'acquisition, les risques de production, les risques liés à l'infrastructure Internet, la volatilité des cours sur les marchés boursiers, la gestion des risques financiers et la croissance future également soumise à des risques.

7. Cookies

Un cookie est un petit fichier de données que certains sites Web déposent sur votre disque dur lorsque vous consultez ces sites. Un cookie peut contenir des informations telles qu'un ID utilisateur qui permet au site de repérer les pages que vous avez consultées, mais un cookie peut uniquement contenir des informations personnelles fournies par vos soins. Un cookie n'est pas en mesure de lire des données de votre disque dur ou de lire des cookies créés par d'autres sites. Certaines parties de CCO utilisent des cookies pour repérer les structures de trafic des utilisateurs. Nous procédons de la sorte afin de déterminer l'utilité des informations CCO pour nos utilisateurs et l'efficacité de notre structure de navigation pour ce qui est de l'aide fournie aux utilisateurs en matière d'accès à ces informations.
Cisco Systems n'établit aucune corrélation entre ces informations et des données concernant des utilisateurs, ne partage ni ne vend lesdites informations à un tiers. Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies CCO, vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à ce qu'il donne l'alerte avant d'accepter les cookies, ce qui vous permet de refuser les cookies une fois que leur présence est signalée. Vous pouvez également refuser tous les cookies en les désactivant de votre navigateur. Vous pouvez utiliser toutes les zones CCO sans activation de cookies.

8. Disponibilité des produits et des services.

Ce site Web fournit des informations internationales et tous les produits ou programmes mentionnés ne seront donc pas disponibles dans votre pays. Pour toute information quant à la disponibilité de produits et de services dans votre pays, veuillez contacter votre agent commercial local.

9. Liens vers des sites de tiers.

Ce site Web peut contenir des liens vers des sites de tiers. L'accès aux autres sites Internet liés à ce site Web a lieu aux risques de l'utilisateur, étant entendu que Cisco n'est pas responsable de la véracité ou de la fiabilité de l'ensemble des informations, données, opinions, conseils ou déclarations mentionnés sur ces sites. Cisco fournit uniquement ces liens dans un souci de commodité et l'inclusion de tels liens n'implique aucune approbation de la part de Cisco.

10. Accès aux zones protégées par un mot de passe/sécurisées.

L'accès à et l'utilisation de zones protégées par un mot de passe et/ou sécurisées du site Web sont réservés aux utilisateurs autorisés. Les personnes non autorisées tentant d'accéder à ces zones du site Web risquent des poursuites.

11. Contrat de licence de logiciel.
Tout logiciel que vous téléchargez est soumis aux (i) conditions de la licence accompagnant le fichier ou (ii) à défaut de conditions de licence accompagnant le fichier, aux conditions du contrat de licence accompagnant le produit original pour lequel vous disposez d'une licence et que vous mettez à jour ou (iii) aux conditions de ce contrat de licence de logiciel.