導入思科統一數據中心架構　強化中華電信商業化hicloud雲端伺服器服務

[ 2012年 5月14日，台灣訊 ] 思科今天宣布，台灣雲端服務領導供應商中華電信，透過部署思科統一數據中心 (Cisco® Unified Data Center) 架構，完善商業化hicloud雲端伺服器服務，在穩定、高度安全、可靠的網路平台上，提供虛擬伺服器運算服務，協助企業提升IT系統設備利用率，並可快捷及靈活地為企業提供運算資源，有效布局雲端商機。

於首次公佈的思科全球雲端指數（Cisco Global Cloud Index）（2010-2015）中，思科推測全球雲端運算流量至2015年，將由每年130EB （exabyte）大幅上升12倍至每年1.6ZB（zettabyte）─ 相當於串流22兆小時的音樂或串流1.6兆小時的網上高清視像。該研究更預計2014年數據中心內超過五成運算工作將以雲端為基礎。雲端已逐步發展成未來資訊科技的重要元素，在動態經濟生態系統中，回應現今業務對靈活性、延續性及安全性的需要。

思科統一數據中心是思科CloudVerse的三大元素之一；思科CloudVerse是一個雲端運算架構，結合能讓企業建立、管理及連接公共雲、私有雲和混合雲的基本元素。這架構能於多種雲的世界中，回應愈趨普遍的雲端運算。CloudVerse雲端運算架構結合三大核心雲端元素，包括統一數據中心、雲端智能網路及雲端應用和服務，以確保企業可盡享多項由雲端帶來的優勢，包括提升靈活性、更高經濟效益、強化保安，以及提供動態、獲質素保證的體驗。

思科台灣總經理吳增峰表示：「透過雲端運算數據中心技術，企業不但可減少IT設備重覆採購，運用虛擬化更可快速回應市場需要、簡化管理流程、提高資源使用率以達到節能綠化的目的。思科很高興能為極具前瞻性的中華電信提供標準化、高效能的統一數據中心架構，助力中華電信建構新一代高科技、高擴充性及高運算能力的雲端數據中心，從而為他們的企業客戶提供安全穩定的hicloud雲端伺服器服務，締造了運用雲端平台的典範。」

中華電信hicloud雲端伺服器服務已經正式上線，提供虛擬伺服器空間、雲端資安防護、各類智慧型裝置應用、程式存取平台等雲端服務。中華電信表示，中華電信的雲端運算規劃有兩個目標，首先就是提供端到端的雲端服務，開發新服務，創造雲端服務市場；其次為私有雲、公有雲以及政府雲提供雲端解決方案。hicloud提供靈活的、高度安全的IT雲端平台、基礎設施，低成本高擴展性的方案，讓企業輕鬆部署雲端運算。

中華電信本次部署的思科統一數據中心架構，當中包含思科整合運算系統　(Cisco Unified Computing System™) 及Nexus®交換器，整個架構提供多項強大功能及多重價值：

• 資源有效運用：節省伺服器資源使用及設備維護成本，並減少佈線及勞力成本，解決資源及建置浪費的問題，集中運用網路資源，同時降低營運成本。
• 提高即時反應力：存取資源之需求，不再因地區或時間而有所限制，使分散各地的員工及合作夥伴可隨時讀取使用，解決員工同步及協同合作的問題。
• 系統建置高彈性：具備高擴充性，讓企業可針對業務的需求，對虛擬及實體設備佈建進行擴充或縮減；另外，高相容性可保護企業原先IT投資。
• 資訊高度安全無虞：思科產品提供全方位整合的資安保護，讓企業以高品質的網路雲端架構進行資訊傳輸的同時，更可有效控管資訊存取及流量管理。

為協助中華電信導入並建置雲端架構、確保hicloud之服務品質，思科強化多方技術驗證包括：

• 伺服器的快速部署：依據所需要的系統資源進行實體主機快速部署；
• 虛擬主機的快速部署：實現了在10分鐘內快速部署80台主機；
• 系統資源快速調配：依據業務需求快速調整雲端資源滿足高彈性要求；
• 伺服器故障切換：在主機切換系統服務時，不需要額外進行網路或儲存設備的調配；
• 無單點故障儲存架構：提升資料安全和系統可用性。

【關於Cisco】
思科（NASDAQ: CSCO）為世界著名的網路產品供應商，致力改變人們聯繫、溝通及協作的模式。有關思科更多資料，請瀏覽www.cisco.com。有關最新資料，請瀏覽http://newsroom.cisco.com。

Cisco及Cisco標誌是Cisco或其附屬公司在美國及其他國家的註冊商標。有關思科的商標名冊，可到 www.cisco.com/go/trademarks查閱。文中提到的其他商標歸各有關公司所有。文中所提及之夥伴並不指思科與其他公司之夥伴合作關係。