Cisco-Teliti, ¸»·¹À̽þƼ ±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ±¸Ãà À§ÇØ Çù·Â ¾à¼Ó
- ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ ÅëÇÕÇü,¿¡³ÊÁö Àý°¨Çü µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¸¸µé¾î ³¾ÅÍ
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ (Marketwire - 2010³â 7¿ù 1ÀÏ) Cisco (NASDAQ: CSCO)´Â ÇöÁö SI Àü¹®¾÷üÀÎ Teliti Datacenters (Teliti)¿Í ±×¸° µ¥ÀÌÅÍ ¼¾ÅÍ ±¸ÃàÀ» À§ÇØ »óÈ£ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù°í Cisco Summit Malaysia 2010¿¡¼ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À̹ø °áÁ¤À¸·Î Cisco´Â Teliti¿Í ÀÚ»çÀÇ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¸ð¹ü »ç·Ê¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â ÇÏ¿¡ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» °øµ¿ °³¹ßÇϱâ·Î Çß´Ù. ¶Ç Teliti°¡ ¸»·¹À̽þƿ¡¼ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ÀÎÇÁ¶ó ±â¼úÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü¸® ü°è¸¦ °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Teliti°¡ CiscoÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ±¸ÃàÇÏ·Á´Â ÷´Ü µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¼³ºñ´Â ¿¡³ÊÁö Àý°¨ÇüÀ¸·Î ȯ°æº¸È£¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó °í°´µé¿¡°Ô´Â Á¾ÇÕÀûÀÎ IT ¼Ö·ç¼Ç Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ¼ºñ½ºÇÒ ¼ö °ø°£ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ °°Àº °áÁ¤ µÚ¿¡´Â 2010³â±îÁö ¸»·¹À̽þÆÀÇ Åº¼Ò ¹èÃâ·®À» 40% Àý°¨Çϰڴٴ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ ¾ß½ÉÂù ¸ñÇ¥¿¡ µû¶ó ±×¸° ±â¼ú È®»ê¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ ±âÇÏ·Á´Â ¾ç»çÀÇ ÀÇÁö°¡ Àû±Ø ¹Ý¿µµÆ´Ù.
¾ç»çÀÇ Çù·Â ÇÏ¿¡ ¼¼¿öÁú »õ·Î¿î ±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â 12¸¸ Æò¹æ ÇÇÆ® ±Ô¸ð·Î Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ ±³¿Ü¿¡ ÀÖ´Â ¿£½ºÅØ(Enstek) °íµî ±â¼ú ºñÁî´Ï½º ÆÄÅ©¿¡ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
"µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â ¸ðµç Á¶Á÷ÀÇ ½ÉÀå ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò ¸¸Å ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȸ»ç ³»¿¡¼ °¡Àå ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ°¡ ¸¹¾Æ ¹®Á¦°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§ '±×¸°' µ¥ÀÌÅͼ¾Å;߸»·Î Á¶Á÷¿¡ È¿À²¼º °³¼±°ú ÇÔ²² Àü·«ÀûÀÎ °Á¡À» °®µµ·Ï º¸ÀåÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ Ä£È¯°æ ¸ñÇ¥¿¡µµ ºÎÇÕÇØ ±¹°¡Àû °úÁ¦¿¡µµ »ó´ç ºÎºÐ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Cisco¿Í TelitiÀÇ Çù·ÂÀº ±¹°¡Àû Â÷¿ø¿¡¼µµ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¾È´À ¾Æºê¶óÇÔ(Anne Abraham) Cisco ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¸Å´Ï¡ µð·ºÅÍ´Â À̹ø Cisco Summit Malaysia 2010ÀÇ °³È¸½ÄÀå¿¡¼ ¹àÇû´Ù.
Teliti´Â ÀÚ»çÀÇ SI ºÎ¹® Àü¹®¼º¿¡ CiscoÀÇ Â÷¼¼´ë µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ³×Æ®¿öÅ© ¾ÆÅ°ÅØÃ³¸¦ Á¢¸ñÇØ ÅëÇÕÇüÀÇ °¡¿ë¼ºÀÌ ¶Ù¾î³¯ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅͼ¾Å͸¦ ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î´Â ÇâÈÄ ÄÚ·ÎÄÉÀ̼Ç, Á¢¼Ó ¹× È£½ºÆÃ ¼ºñ½º, º¸¾È, Àç³ º¹±¸, ºñÁî´Ï½º ¿¬¼Ó¼º º¸Àå µî ´Ù¾çÇÑ °ü¸®Çü ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
"TelitiÀÇ ±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ ±×¸° ºôµù À妽º(Green Building Index)¿¡ ºÎÇÕÇϵµ·Ï ¸¸µé °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ÀÚº» ºñ¿ëÀº ÁÙÀÌ¸é¼ ¿î¿µ ºñ¿ëÀº ÃÖÀûÈÇÏ´Â ¹Ý¸é ȯ°æº¸È£ Ã¥ÀÓ¿¡µµ ºÎÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Â IT ¼ºñ½º¸¦ ¿øÇÏ´Â ÃÖ±Ù ±â¾÷µéÀÇ ¼ö¿ä¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³×Æ®¿öÅ· ±â¼ú ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¸®´õ±â¾÷ÀÎ ½Ã½ºÄÚ¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô Çù·ÂÇÔÀ¸·Î½á ´ç»ç´Â ±¹³» ¹× ÇØ¿Ü °í°´ ¸ðµÎ¿¡°Ô Ź¿ùÇÑ ¼ºñ½º¸¦ Áö¿øÇϴµ¥ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â °æÀï·ÂÀ» È®º¸Çϴµ¥ ¿ªÁ¡À» µÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Cisco¿ÍÀÇ Çù·ÂÀº ȯ°æ ¿ä°ÇÀ» º¸´Ù ¾ö°ÝÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â ´Ù±¹Àû ±â¾÷µé¿¡°Ô È£¼Ò·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Áö¿ªÀ» IT ÇãºêÀÌÀÚ ÃÖ¿ì¼± ÅõÀÚÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±è ½ÃŰ·Á´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¿¡µµ Å©°Ô ºÎÇÕÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í Åõ¾È ÇÏÁö ¸ðÇÏ¸Þµå ³ª½Ã¸£ ¾ÐµÑ ¸¶Áöµå(Tuan Haji Mohamed Nasir Abdul Majid) Teliti Computers ¸Å´Ï¡ µð·ºÅÍ´Â ¹àÇû´Ù.
Cisco Services´Â ±â¾÷µéÀÌ °¢Á¾ ±â¼úÀ» ÀÚ»çÀÇ ºñÁî´Ï½º Àü·«¿¡ ºÎÇÕÇϵµ·Ï Àß È°¿ëÇÔÀ¸·Î½á IT ±â¼úÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±â¾÷µéÀÌ Â÷º°ÀûÀÎ °æÀï·Â°ú ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢Á¾ ÷´Ü ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇØ ÁØ´Ù.
"À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼ Cisco Services´Â Teliti°¡ »õ·Î¿î ÀÎÇÁ¶ó·Î ÀÎÇÑ À§Çè ¿ä¼Ò¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÔÀ¸·Î½á ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϵµ·Ï µ½´Â ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Cisco Services°¡ ¸»·¹À̽þƿ¡¼ÀÇ È°µ¿ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷´Â µ¿½Ã¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ IT ±â¼úÀÇ °¡Ä¡¸¦ »õ·Ó°Ô ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÙ °Í¡±À̶ó°í ½ºÆ¼ºì À¨½º(Steven Weeks) Cisco Services ¾ÆÅÂÁö¿ª ºÎ»çÀåÀº ¸»Çß´Ù.
±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ´Â ½Å·Ú¼ºÀÌ ¶Ù¾î³¯ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹é¾÷ ±â´ÉÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô °®Ãá Àü·Â °ø±Þ ¼³ºñ·Î ¸ðµç ÀåºñÀÇ 99.999 % °¡µ¿·üÀ» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ÇöÁö ±âÈÄ Á¶°Ç¿¡ ¸ÂÃá Áö´ÉÇü ³Ã°¢ ½Ã½ºÅÛµµ °®Ãß°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑÆí °Ç¹° ÀÚüµµ ȯ°æ Ä£ÈÀûÀÎ ¿ÜÇüÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î ÅÂ¾ç ¿¡³ÊÁö¿Í ºø¹°À» »ó½ÃÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Teliti´Â Cisco¿Í ÇÔ²² 1´Ü°è ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ¼´Â 2011³â 12¿ù±îÁö 45,000 Æò¹æ ÇÇÆ® ±Ô¸ðÀÇ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ °ÇÃàÀ» ¿Ï·áÇÒ °ÍÀ¸·Î, 30 ~ 40%ÀÇ Åº¼Ò ¹èÃâ·® °¨Ãà È¿°ú¸¦ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç Teliti´Â ±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅͰ¡ ¿ÏÀüÈ÷ °¡µ¿µÇ¸é ¼ºñ½º Á¦°ø ´ë»ó Áö¿ªÀ» ½Ì°¡Æ÷¸£, ű¹ ¹× È«Äá µî Áö¿ª ½ÃÀåÀ¸·Î È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Cisco´Â Teliti¿¡°Ô ÀÚ»çÀÇ ¿¡ÄڽýºÅÛÀ» Ȱ¿ëÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¼Ö·ç¼Ç°ú ±â¼úµµ Áö¿øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Teliti¿ÍÀÇ ±×¸° µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ Çù·Â »ç¾÷À» ÅëÇØ ½Ã½ºÄÚ´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼ »ç¶÷µé°ú ±â¾÷µéÀÌ °¢Á¾ Áö½Ä°ú ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ±â¼ú°ú ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇϰڴٴ ¾à¼ÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø °ø°íÈ÷ Çß´Ù. À̹ø °è¾àÀ» ÅëÇØ ½Ã½ºÄÚ°¡ Á¦°øÇÒ ±â¼úµé¿¡´Â Çù¾÷, º¸´õ¸®½º ³×Æ®¿öÅ©, ºñµð¿À, °¡»óÈ Åø µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
Cisco Systems °ü·Ã Á¤º¸
Cisco (NASDAQ: CSCO)´Â ³×Æ®¿öÅ· ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¸®´õ·Î¼, »ç¶÷µé »óÈ£°£ÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú Çù¾÷ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Çõ½ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ·Î ⸳ 25ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â Cisco´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ±â¼ú Çõ½Å°ú ¿î¿µÀÇ Å¹¿ù¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »çȸÀû Ã¥ÀÓȰµ¿µµ Ȱ¹ßÈ÷ ÆîÃijª°¡°í ÀÖ´Ù. Cisco Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â http://www.cisco.com¿¡¼, ½Ã½ºÄÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠ´º½º´Â http://newsroom.cisco.com¿¡¼ °¢°¢ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸»·¹À̽þƿ¡¼ Cisco Àåºñ °ø±ÞÀº Cisco Systems, Inc°¡ Àüü ÁöºÐÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ÀÚȸ»ç Cisco Systems International BV¿¡¼ ´ã´çÇϰí ÀÖ´Ù.
Cisco, Cisco ·Î°í, Cisco Systems ¹× Cisco TelePresence´Â Cisco Systems, Inc. ¹×/ȤÀº ¹Ì±¹ ¹× ƯÁ¤ ±¹°¡¿¡ ¼³¸³µÈ ±× ÀÚȸ»çµéÀÇ µî·Ï»óÇ¥ ȤÀº »óÇ¥ÀÌ´Ù. ÀÌ º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ ´Ù¸¥ »óÇ¥µéÀº ÇØ´ç ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÇ ÀÚ»êÀÌ´Ù. ÆÄÆ®³Ê¶ó´Â ¿ë¾îÀÇ »ç¿ëÀÌ Cisco¿Í ´Ù¸¥ ±â¾÷°£¿¡ ÆÄÆ®³Ê °ü°è°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¹®¼´Â CiscoÀÇ ´ë¿Ü °ø°³¿ë º¸µµÀÚ·áÀÌ´Ù.
¸ðµç Cisco ´º½º¸¦ Á÷Á¢ RSS·Î È®ÀÎÇϱ⸦ ¿øÇÒ °æ¿ì, ´ÙÀ½ ¸µÅ©¿¡¼ "News@Cisco"·Î ¾×¼¼½º ÇÏ¸é µÈ´Ù.
http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html
Cisco ¾ð·Ð ´ã´ç:
Supriya Addanki
Cisco
(65) 6317-7145
suaddank@cisco.com
¾÷°è ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ´ã´ç:
Huey Miin Leong
Cisco
(65) 6317-5650
hmleong@cisco.com
IR ´ã´ç:
Matt Hardwick
Cisco
+44 (20) 8824 1970
mahardwi@cisco.com