ワールドニュース

National Grid、Itron とシスコのパイロット プログラム向けスマート グリッド ソリューションを選択


National Grid、Itron とシスコのパイロット プログラム向けスマート グリッド ソリューションを選択

安全性の高いマルチアプリケーション スマート グリッド ソリューションが 15,000 機のメーター導入を主導

  * 当資料は、米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。

2013 年 1 月 15 日 ― ワシントン州リバティーレイク発

Itron, Inc.(NASDAQ:ITRI)は本日、米国北東部で約 340 万の顧客に電力供給する National Grid が、マサチューセッツ州ウースターで実施される公益事業産業の 10,000 m スマート グリッド パイロット プログラムに、シスコのマルチ アプリケーション通信ネットワークを使用する Itron のスマート グリッド ソリューションを選択したことを発表しました。このプロジェクトは、2012 年 2 月にウースターで開始され成功を収めた 5,000 m の早期フィールド トライアル(EFT)に続くものです。National Grid はパイロットすべての導入を 2013 年前半に開始する予定です。

拡張されたスマート グリッド パイロット プログラムは、EFT のスマート グリッド インフラストラクチャを利用し、その上に構築されます。また、National Grid は、シスコの GridBlocksTM アーキテクチャおよび Cisco コネクテッド グリッド ルータに基づく安全な IPv6 通信ネットワークも拡張します。Itron のメートル データ管理、収集エンジンおよびレポート ソフトウェア、シスコのコネクテッド グリッド ネットワーク管理システム、その他のサード パーティ製アプリケーションなどのバック オフィス アプリケーションは、Itron のクラウド コンピューティングおよび SaaS 製品を介して引き続き提供されます。

National Grid のスマート グリッド パイロットはサービスの信頼性を向上させ、省エネ機運の高まりを通した顧客のコスト削減を図るメカニズムとして、ホーム オートメーション、「オンデマンド」な価格設定、配電オートメーションの統合を評価します。パイロットは、顧客が携帯電話アプリや自宅および職場にインストールしたさまざまなテクノロジーを介してオンラインで詳細な電力利用情報にアクセスできるようにします。

EFT の間、Itron、シスコ、および National Grid は協力して新しい IPv6 通信ネットワークの機能をテストし、実証してきました。ここでは、高度なメータリング、ホーム エリア ネットワーキングおよび配電オートメーションで構成される IPv6 ネットワークを介して、同時に複数のアプリケーションを運用するテストも行われました。また、実地試験では、無線によるリモートで安全なテクノロジーのアップグレードの可能性、ネットワークのロード バランシングとモニタリングも実証されました。 障害時と機能停止時のシミュレーションの結果、ネットワークは効率的に復元され、再度ロード バランシングが行われ、スマート グリッド通信ネットワークはエンドツーエンド システムの信頼性および復元力で高得点をマークしました。これらの機能が効率的に活用され、ハリケーン サンディに伴う National Grid の電力復旧活動を支援したことで、さらに評価が高まりました。

「早期フィールド トライアルの結果に大変喜んでいます。当初の目標は、お客様のサイトに導入する前にスマート グリッド ソリューションをテストし、検証することでした。スマート グリッド パイロット プログラムの次の導入段階で、Itron とシスコと協力できることを楽しみにしています」と、National Gridのアセット マネジメント バイス プレジデント、シェリ・ワレン氏は述べています。

「National Grid は、将来的にすばやく拡張できるスケーラブルな包括的ソリューションを重視し、スマート グリッド テクノロジーの導入において検討を重ねた革新的なアプローチを取りました。スマート グリッド通信が専用のシステムからオープン スタンダードに構築された真のマルチアプリケーション ネットワークに進化したことで、このパイロットの運用結果は業界に確かなインパクトを与えました」と、Itron のグローバル スマート グリッドおよびビジネス開発担当バイス プレジデント、ラス・ヴァノス氏は語っています。

「National Grid の安全性が高く新しいマルチアプリケーション通信ネットワークは、その運用の変革に役立つと同時に顧客にさまざまな電力用途のオプションを与えるプログラムをサポートします。シスコは、このような革新的で魅力のあるスマート グリッドの導入に参画できることを誇りに思います」と、シスコのコネクテッド エネルギー ネットワーク部門、バイス プレジデント兼ジェネラル マネージャのライオネル・チョクロンは述べています。

Itron について

Itron は世界的なテクノロジー企業です。公益事業産業をサポートする、エネルギーや水の測定、管理、分析に役立つソリューションを開発しています。電気、ガス、水、熱の測定および制御テクノロジー、通信システム、ソフトウェア、専門サービスなど、幅広い製品ポートフォリオを提供しています。Itron では数千名の従業員が世界 100 ヵ国以上のおよそ 8,000 社もの公益事業社を支援し、各社が電力および水資源をすばやく効率的に管理できるようにしています。資源豊かな世界を生み出す Itron にご期待ください。Itron の詳細については、www.itron.com/japan/ をご覧ください。

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ(NASDAQ:CSCO)の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワーク プラットフォームの提案を目指しています。 シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco およびシスコ ロゴは、シスコまたはその関連会社の米国およびその他の国における商標です。シスコの商標の一覧については、http://www.cisco.com/web/JP/trademark_statement.htmlをご覧ください。記載されているサードパーティの商標は、それぞれの所有者に帰属します。「パートナー」または「partner」という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1005R)

* 米国で発表されたニュースリリースの内容は、以下をご参照ください。
<National Grid Selects Itron and Cisco's Smart Grid Solution for Pilot Program>

お問い合わせ