ワールドニュース

ワールドニュース


BT 社、Cisco TelePresence を利用した交換網間の電話会議を成功裏に完了

革新的なテクノロジーにより、企業間のコラボレーションを拡大

  * 当資料は、米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。

2009 年 6 月 3 日、BT 社(LSE: BT.A; NYSE: BT)は本日、BT Global Video Exchange を利用して世界的なリテール プロバイダーと Kraft 社の間で行われた電話会議終了後に、BT 社がサポートしたCisco TelePresenceTMによる交換網間の企業間ミーティングが成功裏に完了したことを発表しました。BT Conferencing 社のサポートにより異なる交換網を結んで行われた電話会議によって、BT 社は、サービスプロバイダー間を相互に接続することにより、Cisco TelePresence™ を利用した企業間ミーティングを実現することが可能であることを実証し、BT 社がこの分野の機能強化に取り組んでいることを披露しました。

BT Global Video Exchange はCisco TelePresence を企業間で接続するサービスで、利用の可能性を高め、短期間での投資回収を可能にするものです。出張費と CO2 排出量の削減への取り組みが続けられる中で、ますます多くの企業が実際的なソリューションとして Cisco TelePresence テクノロジーの導入を進めています。BT 社だけでも昨年、電話会議とビデオ会議を1,976,438回実施したことにより、出張費を 1 億 9,200 万ポンド節約し、CO2 排出量を 84,087 トンも削減することに成功しました。

Kraft 社 IS コラボレーション担当アソシエイト ディレクタ、ビニシウス・ダ・コスタ氏は次のように述べています。「現在の経済情勢の中で、企業はよりスマートな働き方、社員の生産性向上、素早い意思決定を可能にする方法を模索しなければなりません。Cisco TelePresence を利用した BT 社の企業間ミーティング サービスは、まさにそれを可能にしてくれるソリューションです。社外との接続は初めての経験でしたが、とても順調に進めることができました。BT 社の Global Video Exchange を利用することで、将来的にはパートナーやサプライヤーやお客様と積極的なコミュニケーションができるようになることを心から喜んでいます。」

また、BT Conferencing 社ビデオ ビジネスユニット担当ジェネラル マネージャ、ジェフ・プレステル氏は次のように述べています。「Cisco TelePresence システムの価値を最大限に活かすには、どのネットワーク プロバイダーを利用しているかに関係なく、同僚やパートナー、お客様とコラボレーションできるようにする必要があります。BT 社は、またもや他社に先駆け、お客様が未来のコミュニケーションを体験し、厳しい経済情勢の中で TelePresence への投資を最大限活かせるよう取り組んでおります。業界をリードする Kraft 社のような企業に、当社のサービスをお選びいただけたことを光栄に思っています。」

BT Global Video Exchange は先ごろ、 Unified Communications 誌の「2008 Product of the Year Award」ならびに Cisco Network Innovation Award の「Best Video Project of 2008」を受賞しました。

BT Conferencing 社について

BT Conferencing 社は20年以上前に設立され、現在は、音声、ビデオ、ウェブ会議、コラボレーションなどのサービスを提供する世界的なリーディング プロバイダーとして、75カ国以上の国でサービスを提供しています。米国、EMEA(欧州・中東・アフリカ)、アジア太平洋を拠点とし、会議サービスおよびコラボレーション サービスを専門に、信頼性・堅牢性・革新性の高いソリューションおよびハードウェア製品を世界中の大企業に提供しています。また、大手グローバル企業のお客様にも、小規模企業のお客様にも、それぞれのニーズに合わせたソリューションの提供に取り組んでいます。企業が生産性や環境への意識、従業員のワークライフバランスの向上に取り組む中で、会議サービスやコラボレーション サービスは、コスト効果が高く、時間の節約に役立つソリューションを提供します。

詳細につきましては、www.bt.com/conferencing をご覧ください。

BT 社について

BT 社は、世界 170 カ国でコミュニケーション ソリューションおよびサービスを提供する世界的なリーディング プロバイダーのひとつです。主な事業には、ネットワーク IT サービスの世界的な提供をはじめ、自宅・職場・移動中に利用可能な市内・長距離・国際通信サービス、ブロードバンドおよびインターネット製品やサービス、FMC(固定通信と移動通信の融合)製品およびサービスの提供などがあります。BT 社は主に、BT Global Services、Openreach、BT Retail、BT Wholesale という 4 つの事業分野で構成されています。

2008 年 3 月 31 日締め年度における BT Group の総売上高は 207 億 400 万ポンドで、特別損益を除く税引前利益は 25 億 600 万ポンドでした。

British Telecommunications plc(BT)は BT Group plc の 100 パーセント子会社で、BT Group の事実上すべての事業および資産を所有しています。BT Group plc は、ロンドン証券取引所およびニューヨーク証券取引所に上場しています。

詳細につきましては、www.bt.com/aboutbt をご覧ください。

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ(NASDAQ:CSCO)の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワーク プラットフォームの提案を目指しています。 シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用はCisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(0905R)