ワールドニュース

米国ニュース


Petrom 社、Cisco IP Communications System によってビジネスの効率化を実現

シスコは S&T Romania と共同で、南東ヨーロッパの石油 & ガス生産最大手の 8 つの拠点に IP テレフォニーを導入します

2006 年 1 月 26 日、ルーマニア ブカレスト発

シスコシステムズは本日、南東ヨーロッパの石油 & ガス生産最大手である Petrom 社が、ビジネス プロセスの最適化、業務効率の改善、および通信コストの削減のために Cisco IP Communications ソリューションの採用を決めたと発表しました。現在 Petrom 社は、シスコおよびシスコ認定パートナーの S&T Romania 社と協力して、プロイエシュチとピテシュチにある 2 つの石油精製所を含む 8 拠点の総勢 3600 人に向けて、IP テレフォニー システムの初期導入を進めています。今後 3~5 年のうちに同社は、ユーザ数を 1 万から 1 万 5000 人程度にまで増やす予定だということです。

今回のシスコ IP テレフォニー導入は、Petrom 社が 2004 年の民営化にともない着手した大規模な近代化プロセスの一環として行われるものです。この近代化プロセスを支えているのが、Petrom 社の全業務に向けたデータと音声の統合型アプリケーションに対応可能な、IP および標準要素をベースとした高性能 IT インフラストラクチャの開発です。

Petrom 社の CIO(最高情報責任者)であるクリスチャン・オグリス(Christian Ogris)氏は次のようにコメントしています。「Petrom の近代化プロセスにおいて、IT インフラストラクチャは非常に重要な役割を担っています。また、コスト削減のためばかりでなく、企業活動の改善に必要な柔軟性と管理性を実現するためにも、既存のテレフォニー システムを最新のものにする必要がありました。シスコが我々のニーズを理解してくれていることは一目瞭然でした。そのことは、当社ネットワークにうまく統合された、ビジネスの進化にきめ細やかに対応するソリューションに表れています」

Petrom 社のシスコ IP テレフォニーは集中型の構成および管理に向けてデザインされたものであり、遠隔管理されているすべての拠点に配置されています。これによって、導入時や、初期設定時、および管理の移動、追加、変更の際に、コストと時間、リソースを大幅に節減できるようになりました。Cisco IP Communications システム導入の第 1 フェーズが完了し、今では IP ネットワークによってコール トラフィックが運搬されていることから、8 つの拠点間の電話コストがゼロになりました。また、シスコの IP フォンはネットワーク上のどこにでも簡単に配置しなおすことが可能なため、近代化プロセスにおけるリソースの重複を防ぐことができます。

「Petrom の Cisco IP Communications プロジェクトが無事に始動したことによって、当社が今後長きにわたりルーマニア企業のサポートに関わっていくための道筋が見えてきました」とシスコシステムズ ルーマニア & モルドバ共和国のカントリー マネージャーであるボグダン・コンスタンチネスキュ(Bogdan Constantinescu)は述べています。「シスコでは、ビジネス通信に関する複雑な問題を解決し、ビジネス プロセスの効率を上げるために、世界数千の企業と共に取り組んできましたが、その中で得られた専門知識がルーマニアでの活動において役立つことでしょう」

Petrom 社では、8 つの拠点におけるすべてのコール処理機能をサポートする Cisco CallManager 2 台を初期導入し、合計 1300 台の Cisco 7940G と 7960G IP 電話を設置しました。プロジェクトはすでに次のフェーズへと移り、新たに 2300 台のシスコ IP 電話が、Cisco Catalyst 3560 および Catalyst 4506 シリーズのスイッチ、Cisco 2800 および 3800 シリーズの統合サービス ルーター、Cisco PIX 515 および 525 シリーズのセキュリティ アプライアンスから構成されるシスコのネットワーク インフラストラクチャ上に導入される予定です。

Petrom 社について

Petrom 社は、発掘 & 製造、精製 & 石油化学、およびセールス & マーケティングの分野で業務を展開する、ルーマニア最大の石油 & ガス グループです。およそ 10 億 boe(石油換算バレル)の石油 & ガスの備蓄、800 万メートルトンの精製容量、および約 600 の給油所を擁し、2004 年度の売上高は 21億 4300 万ユーロ、償却前利益は 2800 万ユーロでした。2004 年 12 月に、中央ヨーロッパの石油 & ガス大手の OMV 社が Petrom 社株式の 51% を取得。OMV 社は、世界 5 大陸の 28 の国々で、精製 & マーケティング、発掘 & 製造、ガス、および化学物質の分野で業務を展開しています。そのほかの株式保有率は、ルーマニア政府が 40.74%、European Bank for Reconstruction and Development が 2.03%、その他の株主が 6.23% となっています。

シスコシステムズ社について

Cisco Systems, Inc.(NASDAQ: CSCO)は、インターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器を提供する世界的なプロバイダです。シスコに関するニュースならびに関係資料は http://www.cisco.comでご覧いただけます。

# # #

Cisco、Cisco Systems、Cisco Systemsのロゴは、米国ならびに諸外国における Cisco Systems, Inc. および関連会社の登録商標です。本文書に記載しているその他の商標の所有権は、所有企業各社にあります。

▲Return to Top

お問い合わせ