ワールドニュース

米国ニュース


最先端のインターネット ビデオ技術を使ったサンタがやって来て、米国およびカナダの病院に昔ながらのクリスマスをプレゼント

趣旨:「シスコ サンタクロース コネクション」

本年のホリデー シーズン、病院にいるためサンタクロースに会えないだろうと思っていた子供たちも、シスコシステムズのインターネット音声テレフォンの魔法により、愉快なサンタと会って、話しができるようになります。

モントリオール、ニューヨーク、ボストンおよびサンディエゴの子供たちは、ボタンを 1 つクリックするだけで北極と繋がることのできる特別なビデオ電話を通じて、サンタとライブでお話するチャンスを得ることができます。子供たちがサンタにお願いを言う機会を、独自のハイテクを駆使して実現しました。

子供たちと家族は、コールのためにシスコのビデオ テレフォニー機器を設置した病院内の集会室に集まります。病室でインターネット接続が可能な病院では、ビデオテレフォニー システムを病室からでも利用できますので、病気が重くて病室から外に出られない子供も、プログラムに参加することができます。シスコは、病院の子供たちにクリスマス プレゼントを贈ります。

日時:
12 月 9 日:午前 10 時 - 午後 3 時(東部標準時)、Sainte Justine Hospital in Montreal
12 月 13 日:正午 - 午後 5 時(東部標準時)、Morgan Stanley Children's Hospital of New York Presbyterian
12 月 15 日:午前 10 時 - 午後 3 時(東部標準時)、Children's Hospital Boston
12 月 22 日:午前 10 時 - 午後 3 時(太平洋標準時)、Children's Hospital San Diego

場所:
Sainte Justine Hospital(カナダ モントリオール)
Morgan Stanley Children's Hospital of New York Presbyterian(ニューヨーク)
Children's Hospital Boston(ボストン)
Children's Hospital San Diego(サンディエゴ)

シスコシステムズ社について

Cisco Systems, Inc.(NASDAQ: CSCO)は、インターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器を提供する世界的なプロバイダです。シスコに関するニュースならびに関係資料は http://www.cisco.comでご覧いただけます。

# # #

Cisco、Cisco Systems、Cisco Systemsのロゴは、米国ならびに諸外国における Cisco Systems, Inc. および関連会社の登録商標です。本文書に記載しているその他の商標の所有権は、所有企業各社にあります。

▲Return to Top

お問い合わせ