ワールドニュース

米国ニュース


FastWeb 社、Italtel 社およびシスコシステムズとの提携を強化し、VoIP ネットワークを改善

Italtel 社およびシスコシステムズとの提携により実現した新ソリューションにより、あらゆるタイプの固定/モバイル ネットワークと FastWeb 社の VoIP ネットワークとの効率的な統合および相互運用が可能に。音声、データおよび動画のサービスを配信するためネットワーク インフラストラクチャの強化を求めた FastWeb 社の構想が実現

2004 年 12 月 9 日、イタリア ミラノ(MILAN,Italy)発

Italtel 社は、IP ベースの次世代ネットワーク構築を掲げ、音声、データ、動画の統合サービスを提供するリーダー企業です。同社とシスコシステムズ社は、本日、FastWeb 社の VoIP ネットワークを進化させるために新たなソリューションを配備した、と発表しました。FastWeb 社は、イタリアの第二種通信事業者大手としてブロードバンド通信サービスの提供を行なっているほか、世界初の「オール IP」ネットワークによる「トリプル プレー(音声、データ、動画)」のサービスも提供しています。

「トランキング ゲートウェイ」機能を特徴とする Italtel 社とシスコのソリューションにより、FastWeb 社では、ネットワークや IP ベースのサービス展開に柔軟に対応可能な、高い信頼性と拡張性を持った、音声/データ/動画の IP インフラストラクチャを構築できるようになります。さらに、ネットワーク全体の最適化と合理化により、運用経費の大幅削減も可能になります。

この新しいアーキテクチャは、Italtel 社の iMSS(Italtel Multi Service Solution)ソフトスイッチ プラットフォームとシスコシステムズの「MGX 8000シリーズ メディア ゲートウェイ」が基盤となっています。「今回のプロジェクトは、当社とシスコの IP 次世代ネットワーク ソリューションの価値を再認識させるものとなっています。当社は、FastWeb 社と継続的な提携関係を結び、次世代サービスを提供するネットワークの開発に協力できたことを名誉に感じています」と、Italtel 社のマーケティング担当副社長クラウディオ パバネッリ(Claudio Pavanelli)氏は話しています。

シスコシステムズ EMEA のマーケティング ソリューション担当ディレクター、パオロ カンポーリ(Paolo Campoli)は次のように述べています。「Italtel とシスコが提供するアーキテクチャは、FastWeb 社が VoIP サービス用のブロードバンド ネットワークと他の運営事業者の固定/モバイル ネットワークとを結びつける接続ポイントの役目を担うため、とりわけ重要になっています。外部ネットワークを経由して往来するあらゆるコールは、Italtel 社とシスコが共同開発したシステムによって管理されます。このネットワークの配備では、VoIP サービスの多様性と柔軟性が、他の固定ネットワークの既存技術と結合されます。ここで我々は、2 つの領域を結びつける Italtel 社の統合技術と、シスコの IP 分野での広範な知識および専門性を活用しています」

FastWeb 社の最高技術責任者(CTO)であるギド ガローネ(Guido Garrone)氏は、次のように話しています。「FastWeb のネットワークに新しい『トランキング ゲートウェイ』アーキテクチャを導入したことにより、当社は、スイッチング ネットワークとテレフォニー管理型のパケット スイッチング ネットワークの完全統合に向けて大きな一歩を踏み出しました。このソリューションは、アクセスベースの既存の PRI アーキテクチャを『iMSS』およびシスコ『AS5300』シリーズ音声ゲートウェイ上にシームレスに配置し、既存の投資を保護するだけでなく、FastWeb のネットワークを進化させ、ネットワーク リソースの最適利用を可能にします。高度に専門化された今回のプロジェクトでは、他の運営事業者と VoIP 間の直接相互接続がすでに実現されており、ネットワーク リソースおよび運用管理の面で、かなりの費用削減が可能になりました」

「単一のソリューション管理システム(MSEM)により、当社では、VoIP と TDM の双方のネットワークを通過するコールの完全な制御ができるようになっています。これは非常に大きなメリットであり、プロビジョニングや運営および管理の一元化と合理化が実現できます。同一コールのトラッキング、ネットワーク性能の測定、トラフィックに関する統計の収集といった機能も利用されています」と、FastWeb 社の O&M テレフォニー担当マネージャーのルイジ ジェルビ(Luigi Gerbi)氏は話しています。

* * *
Italtel 社について

Italtel 社は、次世代の統合型マルチサービス ネットワーク(音声/データ/動画)の設計、開発および配備を手掛けており、そのシステム統合の技術を活用し、固定/モバイルの事業者ならびに ISP を対象に、信頼性の高い、オープンなネットワーキングおよび技術開発の基盤を提供しています。過去 10 年間、Italtel 社は収益の多くを技術革新に投資してきました。2003 年度の総売上高は 5 億 9,180 万ユーロ。2000 年以降の Italtel 社の主要株主は、Clayton、Dubilier & Rice、Telecom Italia およびシスコシステムズの各社です。詳しい情報は、以下の Web サイトでご覧いただけます。www.italtel.com

# # #
▲Return to Top

お問い合わせ