日本版 ニュースリリース

シスコ、ClearAccess買収を発表


シスコ、ClearAccess買収を発表

シスコのネットワーク管理技術の向上により、サービス プロバイダーはより優れたサービスの提供、管理、収益化が可能に

2012年3月29日

米国シスコ(本社:カリフォルニア州サンノゼ、NASDAQ:CSCO、以下シスコ)は本日、ワシントン州バンクーバーを拠点とし、家庭用端末や携帯端末のプロビジョニングと管理を行うサービス プロバイダーにTR-069ベースのソフトウェアを提供する、株式非公開企業のClearAccessを買収する意向であることを発表しました。この買収の対象となるのは、ClearAccessのソフトウェア ビジネスとその従業員です。ClearAccessのハードウェア部門であるSmart RG Gatewaysは、SmartRG, Inc.として存続します。シスコとClearAccessが持つネットワーク管理とネットワーク ソフトウェアの技術が組み合わされることで、サービス プロバイダーはより優れたサービスを提供、管理、収益化することができ、同時に運用効率とカスタマー エクスペリエンス(顧客体験)も向上できます。

サービス プロバイダーは、複雑さを増し続けるネットワーク、ビデオやデータ トラフィックの急増、ネットワークに接続する端末の増加といった問題に直面しています。端末の急増に伴い、サービス プロバイダーは運用コストを迅速に低減し、新たなサービスを立ち上げて提供する方法を求めています。ClearAccessが持つネットワーク管理とネットワーク ソフトウェアの技術は、シスコのネットワーク管理ソフトウェア ポートフォリオであるCisco Primeを拡充し、使用帯域幅の監視と管理、パレンタルコントロール、診断、分析など、コネクテッド ホームを管理するための一連の強力なツールをサービス プロバイダーに提供できるようになります。

「ClearAccessの買収により、モバイル、クラウド、管理対象デバイス、ビデオに関するソフトウェア アーキテクチャの進歩が加速し、サービス プロバイダーのお客様に対するシスコのコミットメントがさらに強化されます。シスコには、ネットワーク トラフィックが急増を続ける中で、家庭内だけでなく接続されているあらゆる端末を相手にネットワークを管理するための完全なツールセットをサービス プロバイダーに提供するというミッションがあります。ClearAccessはこのミッションを進展させる上で欠かせない技術を持っています」と、シスコのネットワーク管理テクノロジー グループ、サービス プロバイダー アプリケーション担当バイスプレジデント 兼 ゼネラルマネージャーのジェイミー・ラーナーは述べています。

この買収は、ソフトウェア プラットフォームの構築と、ビジネスおよびテクノロジー アーキテクチャの開発推進を目的としたシスコの戦略的イニシアティブに沿ったものです。また、サービス プロバイダーのお客様を対象としたシスコのエンドツーエンド ポートフォリオと技術を補う意味もあります。

ClearAccessの従業員は、Cisco Primeプラットフォームをサポートする強力なソフトウェア開発スキルとサービス スキルを持っています。クラウドベースのサービスを迅速に提供することで定評のあるClearAccessの技術を応用することで、シスコはお客様が簡単に製品やサービスを試用し、配備できるようにする新たな能力を獲得できます。買収の完了に伴い、ClearAccessの従業員はシスコのネットワーク管理テクノロジー グループに統合されます。

今回の買収契約に関わる金銭的条件は非公開となっています。ClearAccessの買収は、標準的な各種完了条件に従い、シスコの2012会計年度第4四半期中に完了する予定です。

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ(NASDAQ:CSCO)の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワーク プラットフォームの提案を目指しています。 シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用はCisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(0905R)

**当資料は、2012年3月28日に米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。
Cisco Announces Intent to Acquire ClearAccess