日本版 ニュースリリース

シスコシステムズ、Perfigo社の買収計画を発表


シスコシステムズ、Perfigo社の買収計画を発表

~Network Admission Controlソリューションのポートフォリオ拡大により、
中小企業のネットワーク保護に貢献~

Oct. 22, 2004
No.2004055





2004 年 10 月 21 日、米カリフォルニア州サンノゼ発
世界最大手のネットワーク関連機器のプロバイダーであるシスコシステムズ社(本社:米国カリフォルニア州サンノゼ、社長兼CEO:ジョン チェンバーズ、以下:シスコ)は、本日、ネットワークを利用する企業におけるワームやウィルスの脅威と影響が増大している現状に対処する新たな施策として、株式非公開企業 Perfigo, Inc.の買収計画を発表しました。Perfigo社は、エンドポイントのポリシー分析やコンプライアンス、アクセス制御機能などを提供するパッケージ化されたネットワーク アクセス管理ソリューションの開発企業です。

Perfigo社の「CleanMachines」ソリューションは、業界をリードするシスコの取り組みである「Network Admission Control(ネットワーク アドミッションコントロール、NAC)」プログラムを強化するものです。NACは、エンドポイントにおけるポリシーの遵守を強制し、自己防衛型ネットワークの実現を可能にします。Perfigo社 のソリューションは、組織にウィルスやワームに汚染されていないエンドポイントへの信頼性の高いアクセスを提供し、お客様のネットワークや重要なアプリケーションの可用性と完全性を向上できます。

買収契約条件に基づき、シスコは Perfigo に現金およそ 7,400 万ドルを支払います。この買収は通常の各種買収締結条件に従うものとし、シスコの 2005 会計年度第 2 四半期(2005 年1 月 29 日終了)中に完了する予定です。

Perfigo社 の「CleanMachines」は、パッケージ化されたネットワークの権限管理ソリューションです。ユーザー、ユーザーの使用機器とその権限の識別、エンドポイントにおけるセキュリティのポリシー評価と脆弱性のスキャン、ネットワークにおけるポリシーの強制といった機能を持ちます。 「CleanMachines」は、中小企業向け市場で多くのお客様から高い評価を受けており、すぐに導入できるソリューションが求められる教育機関でも広く採用されています。

「今回の買収は、プロアクティブで最先端のセキュリティをネットワーク インフラストラクチャ上に実現するシスコのセキュリティ戦略「自己防衛型ネットワーク」をさらに推進するものです。セキュリティは、お客様がネットワーク ソリューションに求める最優先課題となっており、Perfigo社は、中小企業のお客様に安全で回復力を持つインテリジェントなネットワークを提供するでしょう。」と、シスコ セキュリティ テクノロジー グループ 副社長のリチャード パーマーは述べています。

Perfigo のソリューションを追加することにより、シスコでは、情報セキュリティ市場において最も包括的な権限管理のポートフォリオを提供できます。容易に導入できる「CleanMachines」のアプローチは、大企業に適したシステム アーキテクチャ的アプローチをとるCisco NACを直接的に補完します。NACは、複数のサードパーティ製品をソリューション全体で活用できる柔軟なAPIにより、優れたエコシステムを実現します。2004 年 6 月に開始したNAC の第 1 フェーズでは、「Cisco IOS」ルータを介して、エンドポイントの機器がネットワークにアクセスする際の権限の決定が可能になっています。この権限の決定は、その時点でのウィルス対策の状況やオペレーティング システムのパッチ レベルといった情報に基づいて行われます。また、シスコでは、2005 年前半に「Cisco Catalyst」スイッチや「Cisco VPN コンセントレータ」に対する NAC のサポートを強化する計画についても発表しています。

シスコは、 Perfigo社の「CleanMachines」ソリューションのライセンスを取得済みで、2004 年 10 月より米国で販売を開始します。Perfigo社 のチームは、シスコのセキュリティ テクノロジー グループに統合される予定です。

シスコシステムズ社について
Cisco Systems Inc.(NASDAQ:CSCO)は、インターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器を提供する世界的なプロバイダーです。1984年米国カリフォルニア州サンノゼに設立されました。ルータ「Cisco」シリーズ、スイッチ「Catalyst」シリーズ等のハードウェアから、世界のデファクト・スタンダードとなっているネットワークOS「Cisco IOS」、IPテレフォニー、ワイヤレス、ストレージ、セキュリティ、ネットワークドホーム、オプティカル等アドバンスド・テクノロジー分野のソリューション・製品まで幅広くかつ多国籍に提供しております。シスコシステムズは、企業・団体・組織の生産性向上をお手伝いするために、NVO(Networked Virtual Organization)を提唱しています。シスコ社の会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/>

* Cisco、Cisco SystemsおよびCisco Systemsのロゴマークは、米国およびその他の地域における、Cisco Systems Inc.及び関係会社の登録商標です。その他、記載されている製品名、社名は各社の商標または登録商標です。
**当資料は、2004年10月21日に米国で発表されたニュースリリースの抄訳に、日本版独自の情報を付加したものです。米国で発表されたニュースリリースの内容は以下のWebサイトをご参照ください。
<http://newsroom.cisco.com/dlls/2004/corp_102104.html>

お問い合わせ