日本版 ニュースリリース

アライドテレシスネットワークスとシスコシステムズ、ネットワークSI分野での販売提携






アライドテレシスネットワークス株式会社
シスコシステムズ株式会社

アライドテレシスネットワークスとシスコシステムズ
ネットワークSI分野での販売提携

~システムインテグレーション契約締結~



November 25, 2002
No. 2002066

 アライドテレシスネットワークス株式会社(代表取締役社長:菊川 英治、資本金:2億円、本社:東京都品川区西五反田7-22-17)ならびにシスコシステムズ株式会社(代表取締役社長:黒澤 保樹、資本金:22億2千万円、本社:東京都港区赤坂2-14-27)社は2002年11月15日付でネットワークSI事業での販売提携を行うことを目的としてシステムインテグレーション契約を締結したことを発表致します。

 今日の市場環境においてIT特にIPネットワークは企業のみならず行政サービス・文教/医療といった分野においても生産性の向上や競争力強化のための非常に重要な役割を担っております。IPネットワークの活用による業務効率アップ、コスト削減、収益の増大、顧客サービスの改善といったビジネス目標を達成するためにはそれぞれ独立したソリューションの統合を進めていくことが必要となります。今回シスコシステムズ株式会社と契約を締結したアライドテレシスネットワークス株式会社は、ネットワーク機器メーカであるアライドテレシス株式会社の100%出資子会社として、SI企業に対してネットワーク・インテグレーション(NI)を提供するとともに、データセンター・サービス、コールセンター・サービスと幅広いビジネスソリューションを市場へ展開しています。しかしながら近年のソリューション販売においては上位機種のインテグレーションも含めたトータルソリューションの提供の重要性が増しており、アライドテレシスネットワークス社としてもその対応を検討してきました。

 シスコシステムズ株式会社はインターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器メーカとしてエンタープライズ、サービスプロバイダ、公共市場において圧倒的な支持を得ているだけではなく、NVO (Networked Virtual Organization)のコンセプトのもと、自社における成功事例も含めた企業における生産性向上のための様々な具体的ソリューション及びそれらを具現化する製品群を提供しています。これらに加えシスコシステムズでは、中堅・中小企業、地方自治体・文教/医療市場を中心に豊富な販売網とノウハウをもつアライドテレシスグループの一員であるアライドテレシスネットワークス社との提携により、さらなる販売強化を図ることになりました。

 今回の提携合意・契約締結は両社のもつソリューションならびに製品力・サポート力・営業力を相互に補完し合う共同ソリューションを市場へ展開していくことによりブロードバンド市場におけるリーダシップを確立していくことを目的としています。

 今回の提携合意・契約締結にともない、アライドテレシスネットワークス株式会社は、本年11月15日より自社の販売チャネルを通じシスコシステムズ社の製品の販売・サポートを開始いたします。当初は、急成長かつグループとして強いビジネス基盤をもつ分野を中心に、シスコLANスイッチ製品上位機種、ルータ製品等を、アライドテレシスネットワークス社のもつソリューションと組み合わせたNI事業を展開し、平成15年上期中の「シスコ・ゴールドパートナ」認定を目指します。また、現在両社間で共同開発を進めるソリューションメニューについては、準備が整い次第発表を行う予定です。

アライドテレシスネットワークス株式会社について
機能・品質・価格のバランスが取れた製品開発と、豊富なラインナップにより国内トップクラスのシェアを誇るネットワーク機器メーカ アライドテレシス株式会社 100%出資によるネットワーク・インテグレーターです。ネットワーク工事会社として2000年9月に設立され、2002年4月に社名を変更。今後はNIサービスの他、インターネットマンション向けのコールセンター・サービスや、データセンター・サービスなどネットワークにかかわるトータル・ソリューションを展開していきます。

シスコシステムズ株式会社について
インターネット/イントラネットの基盤となるネットワーク関連機器を提供する世界的なプロバイダ米国Cisco Systems Inc.(NASDAQ:CSCO)の日本法人です。1992年に設立されました。シスコはネットワークの「エンド・ツー・エンド」の製品を提供しており、ルータ「Cisco」シリーズ、LANスイッチ「Catalyst」をはじめ、ATM、フレーム・リレー等のハードウエアから、世界のデファクトスタンダードとなっているルータ制御用ソフトウエア「Cisco IOS」やネットワーク新技術「VoIP」等を、幅広くかつ多国籍に提供しております。シスコシステムズ株式会社の会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
http://www.cisco.com/jp/