Some links below may open a new browser window (
) to display the document you selected.
-
)Arabic( عربي
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7975G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970 Series Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 5 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 6 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (Arabic) (PDF - 7 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 4 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 4 MB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (Arabic) (PDF - 2 MB)
-
Català
-
Guia del telèfon IP de Cisco Unified 7911G per a Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Guia del telèfon IP de Cisco 7902G per a Cisco CallManager 4.1.2
-
Guia dels telèfons IP de Cisco 7970G/7971G-GE per a Cisco CallManager 4.1.3
-
Guia dels telèfons IP de Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
-
Guia dels telèfons IP de Cisco 7960G/7940G per a Cisco CallManager 4.1.3
-
Guia dels telèfons IP de Cisco 7905G/7912G per a Cisco CallManager 4.1.3
-
Referència ràpida del telèfon IP de Cisco Unified 7902G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Referència ràpida del telèfon IP de Cisco Unified 7902G per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida del telèfon IP de Cisco 7931G per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 140 KB)
-
Referència ràpida del telèfon IP sense fils de Cisco Unified 7920 per a Cisco Unified CallManager 5.0
-
Referència ràpida del telèfon IP sense fils de Cisco Unified 7920 per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida del telèfon IP 7975G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
-
Referència ràpida del telèfon IP 7970 Series de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
-
Referència ràpida del telèfon IP 7937 de Cisco Unified Conference Station per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
-
Referència ràpida del telèfon IP 7931G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7960G/7940G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7960G/7940G per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 140 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7905G/7912G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7905G/7912G per a Cisco Unified CallManager 4.2
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7970G/7971G-GE de Cisco per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7965G i 7945G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7962G i 7942G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE de Cisco per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 200 KB)
-
Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 120 KB)
-
Guia del telèfon IP de Cisco Unified 7911G per a Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Dansk
-
Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.2
-
Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP Phone 7905G/7912G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP Phone 7905G/7912G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco IP Phone 7902G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937 Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7975G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970 Series Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7965G & 7945G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7962G & 7942G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7911G Telefonvejledning for Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Cisco Unified IP Phone 7906 & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906 & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 200 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 og nyere (PDF - 280 KB)
-
Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0
-
Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
-
Deutsch
-
Cisco IP-Telefon 7902G für Cisco CallManager 4.0.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
-
Cisco IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco CallManager 4.1(3) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
-
Cisco IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco CallManager 4.1.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco CallManager 4.0 - Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco CallManager 3.3.2 - Benutzerhandbuch (PDF - 8 MB)
-
Cisco IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
-
Cisco IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco CallManager 4.0.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937 für Cisco Unified Communications Manager 6.0 - Benutzerhandbuch (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefon der Serie 7970 für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefon 7975G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefon 7911G für Cisco Unified CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefon 7902G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefon 7902G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7970G/7971G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7965G und 7945G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7962G und 7942G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
-
Cisco Unified IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7921G für Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 und höher - Benutzerhandbuch (PDF - 5 MB)
-
Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7921 für Cisco Unified CallManager (SCCP) - Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
-
Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 5.0 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 4.0 - Benutzerhandbuch
-
Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 3.3 - Benutzerhandbuch
-
Hinweise zum Cisco Wideband-Hörer (PDF - 44 KB)
-
Cisco IP-Telefon 7902G für Cisco CallManager 4.0.2 - Benutzerhandbuch
-
Español
-
Aviso del auricular wideband de Cisco (PDF - 42 KB)
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco para Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
-
Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
-
Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
-
Guía del teléfono IP de Cisco Unified 7906G y 7911G para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
-
Guía del teléfono IP de Cisco Unified 7906G y 7911G para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
-
Guía del teléfono IP inalámbrico 7921 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 y posterior (PDF - 3 MB)
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco para Cisco CallManager 4.1.2
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco para Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco para Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 8 MB)
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía del teléfono IP 7937 de Cisco Unified Conference Station para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
-
Guía del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
-
Guía del teléfono IP 7921G inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.1, 4.2, 5.0 y posterior (PDF - 2 MB)
-
Guía del teléfono IP 7920 inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0
-
Guía del teléfono IP 7920 inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía del teléfono IP 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
-
Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco para Cisco CallManager 4.0.2
-
Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía del teléfono IP 7902G de Cisco para Cisco CallManager 4.0.2
-
Guía del teléfono IP 7902G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Guía del teléfono IP 7902G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
-
Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7965G y 7945G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7962G y 7942G de Cisco Unified IP Phone para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB) New!
-
Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
-
Guía y Referencia rápida del teléfono IP serie 7970 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7975G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
-
Aviso del auricular wideband de Cisco (PDF - 42 KB)
-
Français
-
Avis concernant les combinés large bande Cisco (PDF - 42 KB)
-
Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
-
Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified de la gamme 7970 pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
-
Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7962G et 7942G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
-
Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
-
Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
-
Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7975G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
-
Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuel des téléphones IP Cisco 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 1 MB)
-
Manuel du telephone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified Conference Station 7937 pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7960G/7940G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7960G/7940G pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7911G pour Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7905G/7912G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7905G/7912G pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7902G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7902G pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7970G/7971G-GE pour Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7960G/7940G pour Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7960G/7940G pour Cisco CallManager 4.1.2 (PDF - 870 KB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7960G/7940G pour Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7960G/7940G pour Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 8 MB)
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7905G/7912G pour Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7905G/7912G pour Cisco CallManager 4.0.2
-
Manuel du téléphone IP Cisco 7902G pour Cisco CallManager 4.0.2
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7921 pour Cisco Unified CallManager (SCCP) (PDF - 2 MB)
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 5.0
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 4.0
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 3.3
-
Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7921G pour Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 et versions ultérieures (PDF - 4 MB)
-
Avis concernant les combinés large bande Cisco (PDF - 42 KB)
-
Hrvatski
-
Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Vodič za Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Vodi
za Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP Phone 7960G/7940G Vodič za Cisco CallManager 4.1.2
-
Cisco IP Phone 7905G/7912G Vodič za Cisco CallManager 4.1.2
-
Cisco IP Phone 7902G Vodič za Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937 Brzi vodi
za telefon za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 510 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7975G Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970 Series Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodi
za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7965G i 7945G Brzi vodi
za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7962G i 7942G Brzi vodi
za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi
za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 320 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodi
za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7911G Vodič za Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi
za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi
za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi
za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi
za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi
za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
-
Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0
-
Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Vodič za Cisco CallManager 4.1.3
-
Italiano
-
Avviso relativo al ricevitore wideband Cisco (PDF - 40 KB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone serie 7970 per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ed SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7975G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7965G e 7945G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7962G e 7942G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7931G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
-
Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7960G/7940G per Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7960G/7940G per Cisco CallManager 4.1.2
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7960G/7940G per Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7960G/7940G per Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 8 MB)
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7905G/7912G per Cisco CallManager 4.02
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7905G/7912G per Cisco CallManager 4.1.3
-
Manuale del telefono Cisco IP Phone 7902G per Cisco CallManager 4.0.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Conference Station 7937 per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7931G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7911G per Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7902G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7902G per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G per Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 e versioni successive (PDF - 3 MB)
-
Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 per Cisco Unified CallManager 5.0
-
Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 per Cisco Unified CallManager 4.2
-
Manuale del telefono IP wireless di Cisco Unified 7921G per Cisco Unified CallManager 4.1, 4.2, 5.0 e versioni successive (PDF - 2 MB)
-
Manuale di Telefoni IP di Cisco Unified 7906Ge 7911G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
-
Manuale di Telefoni IP di Cisco Unified 7906Ge 7911G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
-
Avviso relativo al ricevitore wideband Cisco (PDF - 40 KB)
-
Magyar
-
A Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 250 KB)
-
A Cisco Unified 7975G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7970 sorozatú IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP)
-
A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
-
A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
-
A Cisco Unified 7965G és 7945G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7962G és 7942G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP)
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
-
A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 3.3.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
-
A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7937 IP Conference Station rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (PDF - 500 KB)
-
A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP) (PDF - 330 KB)
-
A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 250 KB)
-
A Cisco Unified 7920 IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7920 IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7911G IP-telefon használati útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.1.3 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 260 KB)
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP) (PDF - 230 KB)
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP) (PDF - 220 KB)
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
-
A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
-
A Cisco Unified 7905G/7912G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
-
A Cisco Unified 7905G/7912G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified 7902G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
-
A Cisco Unified 7902G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
-
A Cisco 7970G/7971G-GE IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
-
A Cisco 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1(3) rendszerhez (PDF - 2 MB)
-
A Cisco 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.2 rendszerhez (PDF - 1 MB)
-
A Cisco 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.0 rendszerhez (PDF - 2 MB)
-
A Cisco 7905G/7912G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
-
A Cisco 7905G/7912G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.0.2 rendszerhez
-
A Cisco 7902G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.0.2 rendszerhez
-
A Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 250 KB)
-
Nederlands
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco IP-telefoon 7970G/7971G-GE Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 1 MB)
-
Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.2
-
Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 8 MB)
-
Cisco IP-telefoon 7905G/7912G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefoon 7905G/7912G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco IP-telefoon 7902G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937 Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7975G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970-serie Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7965G en 7945G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7962G en 7942G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 200 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7960G/7940G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7960G/7940G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefoon 7931G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7911G Telefoonhandleiding voor Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 190 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7905G/7912G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefoon 7905G/7912G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7920 Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0
-
Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7920 Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP Phone 7902G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Norsk
-
Cisco IP-telefon 7970G/7971G-GE – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE - Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
-
Cisco IP-telefon 7960G/7940G Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Cisco IP-telefon 7960G/7940G Telefonhåndbok for Cisco CallManager 3.3.2 (PDF - 8 MB)
-
Cisco IP-telefon 7960G/7940G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefon 7960G/7940G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.2
-
Cisco IP-telefon 7905G/7912G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
-
Cisco IP-telefon 7905G/7912G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco IP-telefon 7902G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.0.2
-
Cisco Unified IP Conference Station 7937 Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 410 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon i 7970-serien Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7975G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefon 7965G og 7945G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7962G og 7942G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefon 7960G/7940G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7960G/7940G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefon 7931G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 210 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7931G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7911G – Telefonhåndbok for Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 190 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 120 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7906G og 791G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefon 7906GE og 7911G - Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7906GE og 7911G - Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
-
Cisco Unified IP-telefon 7905G/7912G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7905G/7912G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified IP-telefon 7902G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
-
Cisco Unified IP-telefon 7902G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified Wireless IP-telefon 7920 – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0
-
Cisco Unified Wireless IP-telefon 7920 – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
-
Cisco Unified Wireless IP-telefon 7921G Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 og nyere (PDF - 280 KB)
-
Cisco IP-telefon 7970G/7971G-GE – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
-
Polski
-
Podrcznik u|ytkownika telefonu IP Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
-
Podrcznik u|ytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 4.1.2 (PDF - 1 MB)
-
Podrcznik u|ytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 4.0 (PDF - 2 MB)
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco Unified 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.1.3
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 3.3.2
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7905G/7912G dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7905G/7912G dla systemu Cisco CallManager 4.0.2
-
Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7902G dla systemu Cisco CallManager 4.0.2
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified Conference Station 7937 dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 520 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7975G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7965G i 7945G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7962G i 7942G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
-
Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7931G dla systemu Cisco Unified Communica
-
Podrcznik u|ytkownika telefonu IP Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)