Cisco Unified IP Phone 7900 Series Translated End-User Guides

Hierarchical Navigation

HOME
- SUPPORT
  - PRODUCT SUPPORT
    - VOICE AND UNIFIED COMMUNICATIONS
      - CISCO UNIFIED IP PHONE 7900 SERIES
        TRANSLATED DOCUMENTS
        Translated End-User Guides

Some links below may open a new browser window () to display the document you selected.

Català
- Referència ràpida i guia dels telèfons IP 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G i 7945G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 140 KB)
- Guia del telèfon IP de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) Telèfons IP 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G i 7941G-GE de Cisco Unified (PDF - 150 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7931G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 150 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 120 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7925G sense fils de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 490 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7921 sense fils de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 280 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7975G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 220 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7970 de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7965G i 7945G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7962G i 7942G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 220 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7960G i 7940G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 180 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7931G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 180 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7970 Series de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7965G i 7945G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7962G i 7942G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7931G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 200 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7975G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 210 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP 7937 de Cisco Unified Conference Station per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7970G/7971G-GE de Cisco per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE de Cisco per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
- Referència ràpida del telèfon IP de Cisco 7931G per a Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 140 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP 7906G i 7911G de Cisco Unified per a Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 120 KB)
- Guia dels telèfons IP de Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 130 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7906G i 7911G per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 140 KB)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 130 KB)
- Guia del telèfon IP de Cisco Unified 7911G per a Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Guia del telèfon IP de Cisco 7902G per a Cisco CallManager 4.1.2
- Guia dels telèfons IP de Cisco 7970G/7971G-GE per a Cisco CallManager 4.1.3
- Guia dels telèfons IP de Cisco 7960G/7940G per a Cisco CallManager 4.1.3
- Guia dels telèfons IP de Cisco 7905G/7912G per a Cisco CallManager 4.1.3
- Referència ràpida del telèfon IP de Cisco Unified 7902G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referència ràpida del telèfon IP de Cisco Unified 7902G per a Cisco Unified CallManager 4.2
- Referència ràpida del telèfon IP sense fils de Cisco Unified 7920 per a Cisco Unified CallManager 5.0
- Referència ràpida del telèfon IP sense fils de Cisco Unified 7920 per a Cisco Unified CallManager 4.2
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7970G/7971G-GE per a Cisco Unified CallManager 4.2
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE per a Cisco Unified CallManager 4.2
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7960G/7940G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7960G/7940G per a Cisco Unified CallManager 4.2
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7905G/7912G per a Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referència ràpida dels telèfons IP de Cisco Unified 7905G/7912G per a Cisco Unified CallManager 4.2
Dansk
- Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G og 7945G Telefonvejledning & Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP Phone Telefonvejledning til Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) Til Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G og 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Oversigtsvejledning til Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G og 7911G Oversigtsvejledning til Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 490 KB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970-serien Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G og 7945G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G og 7942G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7960G og 7940G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 170 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP & SIP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G Introduktionskort til Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 og nyere (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G & 7942G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G & 7945G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP & SIP) (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP & SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906 & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP & SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP Phone 7960G/7940G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.2
- Cisco IP Phone 7905G/7912G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP Phone 7905G/7912G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco IP Phone 7902G Telefonvejledning for Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE & 7941G/7941G-GE Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7911G Telefonvejledning for Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP Phone 7906 & 7911G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7902G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7902G Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 5.0
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Introduktionskort for Cisco Unified CallManager 4.2
Deutsch
- Cisco Unified IP-Telefone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G und 7945G – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7941G, 7941G-GE, 7942, 7961G, 7961G-GE und 7962 – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP-Telefone 7925G, 7925G-EX und 7926G – Benutzerhandbuch (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7925G, 7925G-EX und 7926G – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 5 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon - Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G - Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP und SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G - Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP und SIP) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G und 7945G für Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon für Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP und SIP)–Benutzerhandbuch Für die Cisco Unified IP-Telefone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G und 7941G-GE (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7962G und 7942G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7925G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 – Benutzerhandbuch (PDF - 6 MB)
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7921 für Cisco Unified Communications Manager 7.0 – Benutzerhandbuch (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7975G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon der Serie 7970 für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7965G und 7945G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) – Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) – Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP-Telefon 7921G für Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 und höher - Benutzerhandbuch (PDF - 5 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7962G und 7942G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7965G und 7945G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon der Serie 7970 für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7975G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch und Kurzreferenz (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 für Cisco Unified Communications Manager 6.0 - Benutzerhandbuch (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7970G/7971G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP und SIP) – Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP-Telefon 7931G für Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) – Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
- Hinweise zum Cisco Wideband-Hörer (PDF - 44 KB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco CallManager 4.1(3) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP und SIP) - Benutzerhandbuch (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7921 für Cisco Unified CallManager (SCCP) - Benutzerhandbuch (PDF - 2 MB)
- Cisco IP-Telefon 7902G für Cisco CallManager 4.0.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
- Cisco IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
- Cisco IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco CallManager 4.1.3 - Benutzerhandbuch
- Cisco IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco CallManager 4.0.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefon 7902G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefon 7902G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7970G und 7971G-GE für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7961G/7961G-GE und 7941G/7941G-GE für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7960G und 7940G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7906G und 7911G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified IP-Telefone 7905G und 7912G für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 5.0 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 4.2 - Benutzerhandbuch
- Cisco Unified Wireless-IP-Telefon 7920 für Cisco Unified CallManager 4.0 - Benutzerhandbuch
Eesti Keel
- Cisco Unified IP-telefoni 6901 kiirjuhend rakendusele Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoni juhend rakendusele Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) Cisco Unified IP-telefon 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G ja 7941G-GE (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoni 7931G kiirülevaade rakendusele Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoni 7906G ja 7911G kiirjuhend rakendusele Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) (PDF - 190 KB)
Español
- Guía del usuario de Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP y SIP) del teléfono IP 7941G, 7941G-GE, 7942, 7961G, 7961G-GE y 7962 de Cisco Unified (PDF - 2 MB)
- Guía de usuario de los teléfonos IP 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G y 7945 G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía de usuario de los teléfonos IP inalámbricos 7925G, 7925G-EX y 7926G de Cisco Unified (PDF - 4 MB)
- Guía del usuario de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale dell'utente per il telefono IP Cisco Unified 7931G per Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del usuario y referencia rápida de los teléfonos IP inalámbricos de Cisco Unified 7925G, 7925G-EX y 7926G (PDF - 5 MB)
- Guía del usuario del teléfono IP de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía del usuario del teléfono IP de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del usuario del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del usuario de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G y 7945G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP y SIP) (PDF - 4 MB)
- Guía del teléfono IP de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP y SIP). Para los teléfonos IP 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G y 7941G-GE de Cisco Unified (PDF - 4 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7962G y 7942G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía del teléfono IP 7925G inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 6 MB)
- Guía del teléfono IP inalámbrico 7921 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 4 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7970 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7965G y 7945G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7960G y 7940G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7962G y 7942G de Cisco Unified IP Phone para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía del teléfono IP inalámbrico 7921 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 y posterior (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7965G y 7945G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP serie 7970 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida del teléfono IP 7975G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 3 MB)
- Guía y Referencia rápida de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del teléfono IP 7937 de Cisco Unified Conference Station para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
- Guía del teléfono IP 7921G inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.1, 4.2, 5.0 y posterior (PDF - 2 MB)
- Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Aviso del auricular wideband de Cisco (PDF - 42 KB)
- Guía del teléfono IP de Cisco Unified 7906G y 7911G para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
- Guía del teléfono IP de Cisco Unified 7906G y 7911G para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
- Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
- Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP y SIP) (PDF - 1 MB)
- Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Guía de los teléfonos IP 7961G/7961G-GE y 7941G/7941G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Guía de los teléfonos IP 7906G y 7911G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Guía del teléfono IP 7970G/7971G-GE de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
- Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
- Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Guía del teléfono IP 7960G/7940G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
- Guía del teléfono IP 7920 inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0
- Guía del teléfono IP 7920 inalámbrico de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
- Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco para Cisco CallManager 4.1.3
- Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco para Cisco CallManager 4.0.2
- Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Guía del teléfono IP 7905G/7912G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
- Guía del teléfono IP 7902G de Cisco para Cisco CallManager 4.0.2
- Guía del teléfono IP 7902G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Guía del teléfono IP 7902G de Cisco Unified para Cisco Unified CallManager 4.2
Français
- Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 7941G, 7941G-GE, 7942, 7961G, 7961G-GE et 7962 pour Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 7925G, 7925G-EX et 7926G (PDF - 4 MB)
- Guide de l'utilisateur du téléphone IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Guide de l'utilisateur du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel de l'utilisateur et Référence rapide des téléphones IP Cisco Unified 7925G, 7925G-EX et 7926G (PDF - 6 MB)
- Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel utilisateur du téléphone IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) (PDF - 4 MB)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) Téléphones IP Cisco Unified 7962G, 7942G-GE, 7961G, 7961G-GE, 7941G et 7941G-GE (PDF - 4 MB)
- Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7925G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 6 MB)
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7921 pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 4 MB)
- Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7975G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified de la gamme 7970 pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7962G et 7942G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7960G et 7940G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Livret de référence du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7921G pour Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 et versions ultérieures (PDF - 4 MB)
- Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7962G et 7942G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7965G et 7945G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified de la gamme 7970 pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel du téléphone IP Cisco Unified 7975G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 3 MB)
- Livret de référence et manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified Conference Station 7937 pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel du telephone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Avis concernant les combinés large bande Cisco (PDF - 42 KB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP et SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7921 pour Cisco Unified CallManager (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Manuel des téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7960G/7940G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7960G/7940G pour Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7905G/7912G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7905G/7912G pour Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7902G pour Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuel du téléphone IP Cisco Unified 7902G pour Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuel du téléphone IP Cisco 7970G/7971G-GE pour Cisco CallManager 4.1.3
- Manuel du téléphone IP Cisco 7960G/7940G pour Cisco CallManager 4.1.3
- Manuel du téléphone IP Cisco 7905G/7912G pour Cisco CallManager 4.1.3
- Manuel du téléphone IP Cisco 7905G/7912G pour Cisco CallManager 4.0.2
- Manuel du téléphone IP Cisco 7902G pour Cisco CallManager 4.0.2
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 5.0
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuel du téléphone sans fil IP Cisco Unified 7920 pour Cisco Unified CallManager 4.0
Français (Canada)
- Livret de référence du téléphone IP Cisco Unified pour Cisco Unified Communications Manager 8.6(1) (SCCP et SIP)Téléphones IP Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G et 7941G-GE (PDF - 190 KB) New!
- LIVRET DE RÉFÉRENCE Guide d’utilisation du téléphone IP Cisco Unified 7931G pour Cisco Unified Communications Manager 8.5(1) (SCCP et SIP) (PDF - 200 KB) New!
- DÉMARRAGE RAPIDE Chargeur de bureau pour téléphone Cisco UC 7925G (PDF - 460 KB) New!
- Livret de référence des téléphones IP Cisco Unified 7906G et 7911G pour Cisco Unified Communications Manager 8.5(1) (SCCP et SIP) (PDF - 220 KB) New!
Hrvatski
- Cisco Unified IP Vodič za telefon za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) Za Cisco Unified IP telefone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G i 7941G-GE (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodič za Cisco Unified Communicatons Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 600 KB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 390 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G i 7945G Brzi vodič za Cisco Unified Communicatons Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G i 7942G Brzi vodič za Cisco Unified Communicatons Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7960G i 7940G Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 310 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodič za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodič za Cisco Unified Communicatons Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 290 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G i 7945G Brzi vodi za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G i 7942G Brzi vodi za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi za Cisco Unified Communicatons Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 Brzi vodi za telefon za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 510 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Brzi vodi za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Vodi za Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodi za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G i 7911G Brzi vodi za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodi za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE Vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP Phone 7960G/7940G Vodič za Cisco CallManager 4.1.2
- Cisco IP Phone 7902G Vodič za Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7911G Vodič za Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP Phone 7902G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7902G Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 5.0
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 Brzi vodič za Cisco Unified CallManager 4.2
Italiano
- Manuale dell'utente per i telefoni IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G e 7945G per Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale dell'utente per i telefoni IP Cisco Unified 7941G, 7941G-GE, 7942, 7961G, 7961G-GE e 7962 per Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale dell'utente del telefono IP wireless Cisco Unified 7925G, 7925G-EX e 7926G (PDF - 4 MB)
- Manuale dell'utente per i telefoni IP Cisco Unified 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Guía del usuario del teléfono IP 7931G de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 9.0 (SCCP y SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale dell'utente e riferimento rapido del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G, 7925G-EX e 7926G (PDF - 5 MB)
- Manuale dell'utente per il telefono IP di Cisco Unified per Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Manuale dell’utente per il telefono IP di Cisco Unified per Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale dell'utente per il telefono IP di Cisco Unified 7931G per Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono IP di Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G e 7945G per Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 4 MB)
- Manuale del telefono IP di Cisco Unified per Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) Telefoni IP di Cisco Unified 7962G, 7942G-GE, 7961G, 7961G-GE, 7941G e 7941G-GE (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono IP di Cisco Unified 7931G per Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono IP di Cisco Unified 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 6 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 4 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7975G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e manuale del telefono Cisco Unified IP Phone serie 7970 per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7965G e 7945G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7962G e 7942G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7960G e 7940G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Guida rapida di Cisco Unified IP Phone 7931G per Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G per Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 e versioni successive (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7931G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7962G e 7942G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7965G e 7945G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone serie 7970 per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ed SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7975G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 3 MB)
- Guida rapida e Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Conference Station 7937 per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 3 MB)
- Manuale del telefono IP wireless di Cisco Unified 7921G per Cisco Unified CallManager 4.1, 4.2, 5.0 e versioni successive (PDF - 2 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 2 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7931G per Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 2 MB)
- Avviso relativo al ricevitore wideband Cisco (PDF - 40 KB)
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Manuale di Telefoni IP di Cisco Unified 7906Ge 7911G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 1 MB)
- Manuale di Telefoni IP di Cisco Unified 7906Ge 7911G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 1 MB)
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco CallManager 4.1.3
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7960G/7940G per Cisco CallManager 4.1.3
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7905G/7912G per Cisco CallManager 4.02
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7905G/7912G per Cisco CallManager 4.1.3
- Manuale del telefono Cisco IP Phone 7902G per Cisco CallManager 4.0.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7911G per Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7906G e 7911G per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7902G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Manuale del telefono Cisco Unified IP Phone 7902G per Cisco Unified CallManager 4.2
- Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 per Cisco Unified CallManager 5.0
- Manuale del telefono Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 per Cisco Unified CallManager 4.2
Latviešu Valoda
- Cisco vienoto IP tālruņu 7965G, 7971G-GE, 7970G, 7965G un 7945G lietotāja rokasgrāmata un ātro uzziņu ceļvedis Cisco vienotajam sakaru pārvaldniekam 8.0 (SCCP un SIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco vienotā IP tālruņa lietotāja rokasgrāmata Cisco vienotajam sakaru pārvaldniekam 8.0 (SCCP un SIP) Cisco vienotajiem IP tālruņiem 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G un 7941G-GE (PDF - 270 KB)
- Cisco vienotā IP tālruņa 7931G lietotāja ātro uzziņu ceļvedis Cisco vienotajam sakaru pārvaldniekam 8.0 (SCCP un SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco vienoto IP tālruņu 7906G un 7911G lietotāja ātro uzziņu ceļvedis Cisco vienotajam sakaru pārvaldniekam 8.0 (SCCP un SIP) (PDF - 240 KB)
Lietuvių kalba
- „Cisco Unified IP Phone“ 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G ir 7945G telefono bei trumpasis vadovai, skirti „Cisco Unified Communications Manager 8.0“ (SCCP ir SIP) (PDF - 260 KB)
- „Cisco Unified“ IP telefono vadovas, skirtas „Cisco Unified Communications Manager 8.0“ (SCCP ir SIP) Skirta „Cisco Unified IP Phone“ 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G ir 7941G-GE (PDF - 270 KB)
- „Cisco Unified IP Phone“ 7931G trumpasis vadovas, skirtas „Cisco Unified Communications Manager 8.0“ (SCCP ir SIP) (PDF - 270 KB)
- „Cisco Unified IP Phone“ 7906G ir 7911G trumpasis vadovas, skirtas „Cisco Unified Communications Manager 8.0“ (SCCP ir SIP) (PDF - 240 KB)
Magyar
- A Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G és 7945G IP-telefon használati útmutatója és rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 8.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 350 KB)
- A Cisco Unified IP-telefon használati útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 8.0 rendszerhez (SCCP és SIP)7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G és 7941G-GE típusú Cisco Unified IP-telefonhoz (PDF - 360 KB)
- A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 8.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 270 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 8.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 300 KB)
- A Cisco Unified 7925G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (PDF - 600 KB)
- A Cisco Unified 7921 IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (PDF - 400 KB)
- A Cisco Unified 7975G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7970 sorozatú IP-telefon használati útmutatója és rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7965G és 7945G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7962G és 7942G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7960G és 7940G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP) (PDF - 270 KB)
- A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 7.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 300 KB)
- A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7962G és 7942G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7965G és 7945G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7970 sorozatú IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7975G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 330 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 310 KB)
- A Cisco Unified 7937 IP Conference Station rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (PDF - 500 KB)
- A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
- A Cisco Unified 7931G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communications Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 250 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
- A Cisco 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.2 rendszerhez (PDF - 1 MB)
- A Cisco 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1(3) rendszerhez (PDF - 2 MB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP) (PDF - 230 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP) (PDF - 220 KB)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 240 KB)
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 260 KB)
- A Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.1 rendszerhez (SCCP és SIP) (PDF - 250 KB)
- A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP)
- A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
- A Cisco Unified 7970G/7971G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SIP)
- A Cisco Unified 7961G/7961G-GE és 7941G/7941G-GE IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
- A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
- A Cisco Unified 7960G/7940G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7920 IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez
- A Cisco Unified 7920 IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7911G IP-telefon használati útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.1.3 rendszerhez
- A Cisco Unified 7906G és 7911G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7905G/7912G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
- A Cisco Unified 7905G/7912G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco Unified 7902G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 5.0 rendszerhez (SCCP)
- A Cisco Unified 7902G IP-telefon rövid útmutatója a Cisco Unified CallManager 4.2 rendszerhez
- A Cisco 7970G/7971G-GE IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
- A Cisco 7905G/7912G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.1.3 rendszerhez
- A Cisco 7905G/7912G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.0.2 rendszerhez
- A Cisco 7902G IP-telefon használati útmutatója a Cisco CallManager 4.0.2 rendszerhez
Nederlands
- Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G en 7945G Telefoonhandleiding en Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP en SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP Telefoonhandleiding voor Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP en SIP) Voor Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G en 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7931G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP en SIP) (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP en SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7925G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 580 KB)
- Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7921 Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7975G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970-serie Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7965G en 7945G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7962G en 7942G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7960G en 7940G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7931G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP en SIP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7962G en 7942G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7965G en 7945G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970-serie Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7975G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP en SIP) (PDF - 190 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7931G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP en SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP en SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7902G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7902G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco IP-telefoon 7970G/7971G-GE Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefoon 7960G/7940G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.2
- Cisco IP-telefoon 7905G/7912G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefoon 7905G/7912G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco IP-telefoon 7902G Telefoonhandleiding voor Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7970G/7971G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7961G/7961G-GE en 7941G/7941G-GE Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefoon 7960G/7940G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7960G/7940G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefoon 7911G Telefoonhandleiding voor Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP-telefoon 7906G en 7911G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefoon 7905G/7912G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefoon 7905G/7912G Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7920 Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 5.0
- Cisco Unified Wireless IP-telefoon 7920 Referentiekaart voor Cisco Unified CallManager 4.2
Norsk
- Cisco Unified IP-telefon 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G og 7945G – Telefonhåndbok og hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefon Telefonhåndbok for Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) For Cisco Unified IP-telefonene 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G og 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7931G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP og SIP) (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified Wireless IP-telefon 7925G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 480 KB)
- Cisco Unified Wireless IP-telefon 7921 – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7975G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefon i 7970-serien – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7965G og 7945G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7962G og 7942G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7960G og 7940G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7931G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP og SIP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified Wireless IP-telefon 7921G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 og nyere (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7931G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7962G og 7942G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7965G og 7945G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon i 7970-serien – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7975G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP og SIP) (PDF - 190 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 410 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7931G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G – Hurtigreferanse for Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP og SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906GE og 7911G - Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906GE og 7911G - Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE - Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-telefon 7906G og 7911G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP og SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco IP-telefon 7970G/7971G-GE – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefon 7960G/7940G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefon 7960G/7940G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.2
- Cisco IP-telefon 7905G/7912G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefon 7905G/7912G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco IP-telefon 7902G – Telefonhåndbok for Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefon 7970G/7971G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefon 7961G/7961G-GE og 7941G/7941G-GE – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefon 7960G/7940G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefon 7960G/7940G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefon 7911G – Telefonhåndbok for Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP-telefon 7906G og 791G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefon 7905G/7912G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefon 7905G/7912G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP-telefon 7902G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefon 7902G – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified Wireless IP-telefon 7920 – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 5.0
- Cisco Unified Wireless IP-telefon 7920 – Hurtigreferanse for Cisco Unified CallManager 4.2
Polski
- Podręcznik użytkownika i Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G i 7945G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 360 KB)
- Telefon IP Cisco Unified dla systemu Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) Dla telefonów IP Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G oraz 7941G-GE (PDF - 360 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7931G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 280 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 310 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi bezprzewodowego telefonu IP Cisco Unified 7925G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 610 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi bezprzewodowego telefonu IP Cisco Unified 7921 dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 410 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7975G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified z rodziny 7970 dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7965G i 7945G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7962G i 7942G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonów IP Cisco Unified 7960G i 7940G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 300 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7931G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 340 KB)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7931G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7962G i 7942G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7965G i 7945G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonów IP Cisco Unified z rodziny 7970 dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7975G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 310 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified Conference Station 7937 dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 520 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7931G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 240 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 250 KB)
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 4.1.2 (PDF - 1 MB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 260 KB)
- Skrócona instrukcja obsBugi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco Unified 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7960G/7940G dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7905G/7912G dla systemu Cisco CallManager 4.1.3
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7905G/7912G dla systemu Cisco CallManager 4.0.2
- Podręcznik użytkownika telefonu IP Cisco 7902G dla systemu Cisco CallManager 4.0.2
- Skrócona instrukcja obsługi bezprzewodowego telefonu IP Cisco Unified 7920 dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0
- Skrócona instrukcja obsługi bezprzewodowego telefonu IP Cisco Unified 7920 dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7960G/7940G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7960G/7940G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7906G i 7911G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7905G/7912G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7905G/7912G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7902G dla systemu Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Skrócona instrukcja obsługi telefonu IP Cisco Unified 7902G dla systemu Cisco Unified CallManager 4.2
Português do Brasil
- Cartão de referência rápida e manual do telefone IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 140 KB)
- Manual do telefone IP Cisco Unified para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) Para telefone IP Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G e 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 150 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 120 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7925G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 480 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7921 para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 280 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7975G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified série 7970 para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7962G e 7942G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 190 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7960G e 7940G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 170 KB)
- Cartão de referência rápida e manual do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 180 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7962G e 7942G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified série 7970 para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7975G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified Conference Station 7937 para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7960G/7940G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 120 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 120 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Manual do telefone IP da Cisco 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 140 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7960G/7940G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7920 para o Cisco Unified CallManager 5.0
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7920 para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7911G para Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7905G/7912G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7905G/7912G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7902G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência rápida do telefone IP da Cisco Unified 7902G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Manual do telefone IP da Cisco Unified 7911G para o Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7970G/7971G-GE para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7960G/7940G para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7960G/7940G para o Cisco CallManager 4.1.2
- Manual do telefone IP da Cisco 7905G/7912G para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7905G/7912G para o Cisco CallManager 4.0.2
- Manual do telefone IP da Cisco 7902G para o Cisco CallManager 4.0.2
Português Europeu
- Cartão de referência e manual do telefone IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 140 KB)
- Manual do telefone IP Cisco Unified para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) Para o telefone IP Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G e 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cartão de referência do telefone IP Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 150 KB)
- Cartão de referência do telefone IP Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP e SIP) (PDF - 120 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7925G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 490 KB)
- Cartão de referência do telefone IP sem fios da Cisco Unified 7921 para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 280 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7975G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970 para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7962G e 7942G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7960G e 7940G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 170 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP e SIP) (PDF - 180 KB)
- Cartão de referência do telefone IP sem fios da Cisco Unified 7921G para o Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 e posterior (PDF - 290 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7962G e 7942G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7965G e 7945G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified série 7970 para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7975G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 210 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP e SIP) (PDF - 200 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified Conference Station 7937 para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Manual do telefone IP sem fios da Cisco Unified 7921G para o Cisco Unified CallManager 4.1, 4.2, 5.0 e posterior (PDF - 2 MB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7931G para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 140 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP e SIP) (PDF - 120 KB)
- Manual do telefone IP da Cisco 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 140 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP e SIP) (PDF - 130 KB)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7970G/7971G-GE para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7961G/7961G-GE e 7941G/7941G-GE para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7960G/7940G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7960G/7940G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7920 para o Cisco Unified CallManager 5.0
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7920 para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7906G e 7911G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7905G/7912G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7905G/7912G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7902G para o Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cartão de referência do telefone IP da Cisco Unified 7902G para o Cisco Unified CallManager 4.2
- Manual do telefone IP da Cisco Unified 7911G para o Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7970G/7971G-GE para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7960G/7940G para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7960G/7940G para o Cisco CallManager 4.1.2
- Manual do telefone IP da Cisco 7905G/7912G para o Cisco CallManager 4.1.3
- Manual do telefone IP da Cisco 7905G/7912G para o Cisco CallManager 4.0.2
- Manual do telefone IP da Cisco 7902G para o Cisco CallManager 4.0.2
Română
- Ghid şi referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G şi 7945G pentru Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 350 KB)
- Ghidul telefonului IP Cisco Unified pentru Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP şi SIP) Pentru telefoanele IP Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G şi 7941G-GE (PDF - 360 KB)
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7931G pentru Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 280 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G şi 7911G pentru Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 310 KB)
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified Wireless 7925G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 620 KB)
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified Wireless 7921 pentru Cisco Unified CallManager 7.0 (PDF - 400 KB)
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7975G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 340 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified din seria 7970 pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 340 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7965G şi 7945G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 340 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7962G şi 7942G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 310 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE şi 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 310 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7960G şi 7940G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 290 KB)
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7931G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G şi 7911G pentru Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP şi SIP) (PDF - 290 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7931G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7962G _i 7942G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7965G _i 7945G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE _i 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified seria 7970 pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7975G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 330 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G _i 7911G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 310 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified Conference Station 7937 pentru Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 510 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pentru Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP _i SIP) (PDF - 230 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE _i 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP _i SIP) (PDF - 220 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7931G pentru Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP _i SIP) (PDF - 230 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G _i 7911G pentru Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP _i SIP) (PDF - 220 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G _i 7911G pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G _i 7911G pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE _i 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 240 KB)
- Referince rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G _i 7911G pentru Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 250 KB)
- Referince rapide pentru telefonul IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP _i SIP) (PDF - 250 KB)
- Ghidul telefoanelor IP Cisco 7970G/7971G-GE pentru Cisco CallManager 4.1.3
- Ghidul telefoanelor IP Cisco 7961G/7961G-GE şi 7941G/7941G-GE pentru Cisco CallManager 4.1.3
- Ghidul telefoanelor IP Cisco 7960G/7940G pentru Cisco CallManager 4.1.3
- Ghidul telefoanelor IP Cisco 7905G/7912G pentru Cisco CallManager 4.1.3
- Ghidul telefonului IP Cisco Unified 7911G pentru Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Ghidul telefonului IP Cisco 7902G pentru Cisco CallManager 4.1.3
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7970G/7971G-GE pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE şi 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE şi 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE şi 7941G/7941G-GE pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7960G/7940G pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7960G/7940G pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7906G şi 7911G pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7905G/7912G pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7905G/7912G pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7902G pentru Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Referinţe rapide pentru telefoanele IP Cisco Unified 7902G pentru Cisco Unified CallManager 4.2
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified Wireless 7920 pentru Cisco Unified CallManager 5.0
- Referinţe rapide pentru telefonul IP Cisco Unified Wireless 7920 pentru Cisco Unified CallManager 4.2
Slovensky
- Príručka a stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G a 7945G pre systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 340 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7931G pre systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 280 KB)
- Telefonski priročnik za IP-telefon Cisco Unified 7931G ter hitri pregled za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP in SIP) (PDF - 270 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 300 KB)
- Stručný prehľad k bezdrôtovému telefónu Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G pre Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 600 KB)
- Stručný prehľad k bezdrôtovému telefónu Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 pre Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 390 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7975G pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7970 Series pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7965G a 7945G pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7962G a 7942G pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 330 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7960G a 7940G pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 280 KB)
- Stručný prehľad telefónu Cisco Unified IP Phone 7931G pre systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 290 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970 Series pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7975G pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7965G a 7945G pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7962G a 7942G pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7931G pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 310 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 300 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 240 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Conference Station 7937 pre Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 510 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 230 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 220 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7931G pre Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 230 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Príručka k telefónu Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 270 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 260 KB)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 260 KB)
- Príručka k telefónu Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco CallManager 4.1.3
- Príručka k telefónu Cisco IP Phone 7960G/7940G pre Cisco CallManager 4.1.2
- Príručka k telefónu Cisco IP Phone 7905G/7912G pre Cisco CallManager 4.1.2
- Príručka k telefónu Cisco IP Phone 7902G pre Cisco CallManager 4.1.2
- Príručka k telefónu Cisco Unified IP Phone 7911G Phone Guide pre Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Stručný prehľad k bezdrôtovému telefónu Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 pre Cisco Unified CallManager 5.0
- Stručný prehľad k bezdrôtovému telefónu Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G pre Cisco Unified CallManager 4.2
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7902G pre Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný prehľad k telefónu Cisco Unified IP Phone 7902G pre Cisco Unified CallManager 4.2
Slovenščina
- Telefonski priročnik za IP-telefon Cisco Unified za Cisco Communicatons Manager 8.0 (SCCP in SIP). IP-telefoni Cisco Unified 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G in 7941G-GE (PDF - 350 KB)
- Príručka k telefónu Cisco Unified IP Phone pre systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP). Pre telefóny Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G a 7941G-GE (PDF - 360 KB)
- Telefonski priročnik za IP-telefone Cisco Unified 7906G in 7911G ter hitri pregled za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP in SIP) (PDF - 290 KB)
- Hitri pregled za brezžični IP-telefon Cisco Unified 7925G za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 600 KB)
- Hitri pregled za brezžični IP-telefon Cisco Unified 7921G za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 390 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified IP Phone 7975G za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP in SIP) (PDF - 330 KB)
- Telefonski priročnik za IP-telefon Cisco Unified 7970 Series ter hitri pregled za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP in SIP) (PDF - 330 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7965G in 7945G za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP in SIP) (PDF - 330 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7962G in 7942G za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP in SIP) (PDF - 330 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP in SIP) (PDF - 330 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7960G in 7940G za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP) (PDF - 280 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7931G za Cisco Unified Communications Manager 7,0 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7906 in 7911G ter Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP in SIP) (PDF - 290 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7970 Series in Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 320 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7965G in 7945G ter Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 320 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7962G in 7942G ter Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 320 KB)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 310 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7931G in Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 320 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7906 in 7911G ter Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 300 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7975G in Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP in SIP) (PDF - 320 KB)
- Hitri pregled za Cisco Unified IP Conference Station 7937 za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 500 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7970G in 7971G-GE za Cisco Communicatons Manager 6.0 (SCCP in SIP) (PDF - 220 KB)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Communicatons Manager 6.0 (SCCP in SIP) (PDF - 220 KB)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7931G za Cisco Communicatons Manager 6.0 (SCCP in SIP) (PDF - 250 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7906G in 7911G za Cisco Communicatons Manager 6.0 (SCCP in SIP) (PDF - 230 KB)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7906G in 7911G za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7906G in 7911G za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 210 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7906G in 7911G za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP in SIP) (PDF - 250 KB)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP in SIP) (PDF - 230 KB)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7970G in 7971G-GE za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP in SIP) (PDF - 240 KB)
- Hitri pregled za brezžični IP-telefon Cisco Unified 7920 za Cisco Unified CallManager 5.0
- Hitri pregled za brezžični IP-telefon Cisco Unified 7920 za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7902G za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Hitri pregled za IP-telefon Cisco Unified 7902G za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7960G in 7940G za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7960G in 7940G za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7906G in 7911G za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7905G in 7912G za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Hitri pregled za IP-telefona Cisco Unified 7905G in 7912G za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7970G in 7971G-GE za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7970G in 7971G-GE za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7970G in 7971G-GE za Cisco Unified CallManager 4.2
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Hitri pregled za IP-telefone Cisco Unified 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco Unified CallManager 4.2
- Telefonski priročnik za IP-telefon Cisco Unified 7911G za Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Telefonski priročnik za IP-telefon Cisco 7902G za Cisco CallManager 4.1.3
- Telefonski priročnik za IP-telefona Cisco 7960G in 7940G za Cisco CallManager 4.1.3
- Telefonski priročnik za IP-telefona Cisco 7905G in 7912G za Cisco CallManager 4.1.3
- Telefonski priročnik za IP-telefone Cisco 7970G in 7971G-GE za Cisco CallManager 4.1.3
- Telefonski priročnik za IP-telefone Cisco 7961G/7961G-GE in 7941G/7941G-GE za Cisco CallManager 4.1.3
Srpski
- Cisco Unified IP telefoni 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G i 7945G – vodič za telefon i kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 340 KB)
- Cisco Unified IP vodič za telefon za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) Cisco Unified IP telefoni 7962G, 7942G-GE, 7961G, 7961G-GE, 7941G i 7941G-GE (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7931G – kratko uputstvo za Cisco Unified Communicatons Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7906G i 7911G – kratko uputstvo za Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified Wireless IP telefon 7925G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 600 KB)
- Cisco Unified Wireless IP telefon 7921 – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 390 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7975G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 310 KB)
- Cisco Unified IP telefon serije 7970 – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7965G i 7945G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 310 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7962G i 7942G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 310 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7960G i 7940G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7931G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7906G i 7911G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP i SIP) (PDF - 290 KB)
- Cisco Unified IP telefon serije 7970 – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 330 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7965G i 7945G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7962G i 7942G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7931G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7906G i 7911G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 300 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7975G – kratke informacije za Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP i SIP) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 – kratke informacije za telefon za Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 500 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7970G/7971G-GE – kratke informacije za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7931G – kratke informacije za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP telefoni 7906G i 7911G – kratke informacije za Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP i SIP) (PDF - 230 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7906G i 7911G - kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7906G i 7911G - kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7906G i 7911G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP telefon 7970G/7971G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP i SIP) (PDF - 240 KB)
- Cisco IP telefon 7970G/7971G-GE – vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP telefon 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP telefon 7960G/7940G – vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP telefon 7905G/7912G – vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP telefon 7902G – vodič za Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP telefon 7970G/7971G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP telefon 7970G/7971G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP telefon 7970G/7971G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP telefon 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP telefon 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP telefon 7961G/7961G-GE i 7941G/7941G-GE – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP telefon 7960G/7940G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP telefon 7960G/7940G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP telefon 7911G – vodič za Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP telefon 7906G i 7911G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP telefon 7905G/7912G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP telefon 7905G/7912G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified IP telefon 7902G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP telefon 7902G – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
- Cisco Unified Wireless IP telefon 7920 – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 5.0
- Cisco Unified Wireless IP telefon 7920 – kratke informacije za Cisco Unified CallManager 4.2
Suomi
- Cisco Unified IP -puhelinten 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G ja 7945G opas ja pikaopas Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-puhelimen opas Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP)-sovellusta varten Cisco Unified IP-puhelimet 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G ja 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7931G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified Wireless IP -puhelimen 7925G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 -sovellusta varten (PDF - 480 KB)
- Cisco Unified Wireless IP -puhelimen 7921 pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 -sovellusta varten (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP-puhelimen 7975G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-puhelinten 7970-sarjan pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-puhelinten 7965G ja 7945G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-puhelinten 7962G ja 7942G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-puhelinten 7960G ja 7940G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) -sovellusta varten (PDF - 170 KB)
- Cisco Unified IP-puhelimen 7931G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) -sovellusta varten (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 170 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7931G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7962G ja 7942G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7965G ja 7945G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7970-sarjan pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7975G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 190 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.0 -sovellusta varten (PDF - 400 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7970G/7971G-GE pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7931G pikaopas Cisco Unified CallManager (SCCP) -sovellusta varten (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 120 KB)
- Cisco IP-puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE opas Cisco CallManager 4.1.3 -sovellusta varten (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP -puhelinten 7906G ja 7911G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP -puhelimen 7970G/7971G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP ja SIP) -sovellusta varten (PDF - 130 KB)
- Cisco IP -puhelimen 7970G/7971G-GE opas Cisco CallManager 4.1.3 -sovellusta varten
- Cisco IP -puhelimen 7960G/7940G opas Cisco CallManager 4.1.3 -sovellusta varten
- Cisco IP -puhelimen 7905G/7912G opas Cisco CallManager 4.1.3 -sovellusta varten
- Cisco IP -puhelimen 7902G opas Cisco CallManager 4.0.2 -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelimen 7970G/7971G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelimen 7970G/7971G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelimen 7960G/7940G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelimen 7905G/7912G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelimen 7902G pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5. 0 (SCCP) -sovellusta varten
- Cisco Unified IP -puhelinten 7961G/7961G-GE ja 7941G/7941G-GE pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) -sovellusta varten
- Cisco Unified Wireless IP -puhelimen 7920 pikaopas Cisco Unified CallManager 5.0 -sovellusta varten
Svenska
- Cisco Unified IP-telefonen 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G och 7945G telefonhandbok och snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP och SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefonhandbok för Cisco Unified Communications Manager 8.0(SCCP och SIP)För Cisco Unified IP-telefonerna 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G och 7941G-GE (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7931G Snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP och SIP) (PDF - 150 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G Snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP och SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified trådlös IP-telefon 7925G snabbreferens för Cisco Unified Communicatins Manager 7.0 (PDF - 480 KB)
- Cisco Unified trådlös IP-telefon 7921 snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7975G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7970-serien snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7965G och 7945G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7962G och 7942G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7960G och 7940G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7931G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP och SIP) (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified trådlös IP-telefon 7921G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 4.3, 5.1, 6.0 och senare (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7931G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7962G och 7942G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7965G och 7945G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7970-serien snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7975G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP och SIP) (PDF - 190 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937 snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 400 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7931G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7970G/7971G-GE snabbreferens för Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP och SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP och SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP och SIP) (PDF - 120 KB)
- Cisco IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE telefonhandbok för Cisco CallManager 4.1(3) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7906G och 7911G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP och SIP) (PDF - 140 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP och SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco Unified IP-telefonen 7970G/7971G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP ich SIP) (PDF - 130 KB)
- Cisco IP-telefonen 7970G/7971G-GE telefonhandbok för Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefonen 7960G/7940G telefonhandbok för Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefonen 7905G/7912G telefonhandbok för Cisco CallManager 4.1.3
- Cisco IP-telefonen 7902G telefonhandbok för Cisco CallManager 4.0.2
- Cisco Unified IP-telefonen 7970G/7971G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7970G/7971G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7961G/7961G-GE och 7941G/7941G-GE snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7960G/7940G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7911G telefonhandbok för Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Cisco Unified IP-telefonen 7905G/7912G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified IP-telefonen 7902G snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Cisco Unified trådlös IP-telefon 7920 snabbreferens för Cisco Unified CallManager 5.0
Türkçe
- Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G, ve 7945G Telefon Kılavuzu ve Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 380 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone Kılavuzu (PDF - 390 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7931G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 310 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7906G ve 7911G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 340 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 için Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 640 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 için Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 440 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7975G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7970 Serisi Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 370 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7965G ve 7945G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 370 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7962G ve 7942G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE ve 7941G/7941G-GE Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) için Cisco Unified IP Phone 7931G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 370 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7906G ve 7911G Hızlı Başvuru Kılavuzu (PDF - 330 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 için Cisco Unified IP Phone 7931G (SCCP) H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7962G ve 7942G H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7975G ve 7945G H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 370 KB)
- CiscoUnified Communications Manager 6.1 için Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE ve 7941G/7941G-GE (SCCP ve SIP) H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7970 Serisi H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7975G H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP ve SIP) için Cisco Unified IP Phone 7906G ve 7911G H1zl1 Ba_vuru K1lavuzu (PDF - 340 KB)
Česky
- Příručka a stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G a 7945G pro systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 350 KB)
- Příručka k telefonu Cisco Unified IP Phone pro systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) Pro telefon Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G a 7941G-GE (PDF - 360 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7931G pro systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 280 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pro systém Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G pro Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 610 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 pro Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 400 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7975G pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7970 Series pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7965G a 7945G pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7962G a 7942G pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7960G a 7940G pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 290 KB)
- Stručný přehled telefonu Cisco Unified IP Phone 7931G pro systém Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 340 KB)
- Příručka a stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G Quick Reference pro Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP a SIP) (PDF - 300 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7975G pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7970 Series pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7965G a 7945G pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 320 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7962G a 7942G pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 330 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 310 KB)
- Příručka a stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G Quick Reference pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP a SIP) (PDF - 300 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7931G pro Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 310 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Conference Station 7937 pro Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 510 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pro Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 250 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 240 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7931G pro Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 250 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pro Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP a SIP) (PDF - 240 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Příručka k telefonu Cisco IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 260 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7906G a 7911G pro Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 270 KB)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pro Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP a SIP) (PDF - 260 KB)
- Příručka k telefonu Cisco IP Phone 7970G/7971G-GE pro Cisco CallManager 4.1.3
- Příručka k telefonu Cisco IP Phone 7960G/7940G pro Cisco CallManager 4.1.2
- Příručka k telefonu Cisco IP Phone 7902G pro Cisco CallManager 4.1.2
- Příručka k telefonu Cisco Unified IP Phone 7911G pro Cisco Unified CallManager 4.1.3
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro CallManager 5.0 (SIP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE a 7941G/7941G-GE pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7960G/7940G pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified IP Phone 7902G pro Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Stručný přehled k telefonu Cisco Unified Wireless IP Phone 7920 pro Cisco Unified CallManager 5.0
Ελληνικά (Greek)
- Εγχειρίδιο χρήσης και Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G και 7945G για το Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP και SIP) (PDF - 360 KB)
- Εγχειρίδιο τηλεφώνου Cisco Unified IP για το Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP και SIP) Για τηλέφωνο Cisco Unified IP 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G και 7941G-GE (PDF - 370 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7931G για το Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP και SIP) (PDF - 290 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP και SIP) (PDF - 310 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7962G και 7942G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 320 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified Wireless IP 7925G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 630 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified Wireless IP 7921 για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 420 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7975G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 350 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970 Series για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 350 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7965G και 7945G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 350 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 330 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7960G και 7940G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 300 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7931G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP και SIP) (PDF - 310 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7931G για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7962G και 7942G για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7965G και 7945G για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970 Series για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7975G για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 340 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP και SIP) (PDF - 320 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP Conference Station 7937 για το Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 520 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970G/7971G-GE για το Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP και SIP) (PDF - 250 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP και SIP) (PDF - 250 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7931G για το Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP και SIP) (PDF - 250 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP και SIP) (PDF - 250 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου Cisco IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP και SIP) (PDF - 270 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7906G και 7911G για το Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP και SIP) (PDF - 280 KB)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970G/7971G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP και SIP) (PDF - 270 KB)
- Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου Cisco IP 7970G/7971G-GE για το Cisco CallManager 4.1.3
- Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου Cisco IP 7960G/7940G για το Cisco CallManager 4.1.3
- Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου Cisco IP 7905G/7912G για το Cisco CallManager 4.1.3
- Εγχειρίδιο χρήσης τηλεφώνου Cisco IP 7902G για το Cisco CallManager 4.0.2
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970G/7971G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7970G/7971G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7961G/7961G-GE και 7941G/7941G-GE για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7960G/7940G για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7905G/7912G για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified IP 7902G για το Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Συνοπτικές οδηγίες χρήσης τηλεφώνου Cisco Unified Wireless IP 7920 για το Cisco Unified CallManager 5.0
Български (Bulgarian)
- Ръководство на телефона и кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G и 7945G за Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP) (PDF - 360 KB)
- Ръководство за Cisco Unified IP телефон за Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP) За Cisco Unified IP телефон 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G и 7941G-GE (PDF - 370 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7931G за Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP) (PDF - 290 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7906G и 7911G за Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP) (PDF - 310 KB)
- Кратко ръководство за безжичен Cisco Unified IP телефон 7925G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 620 KB)
- Кратко ръководство за безжичен IP телефон Cisco Unified 7921G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 420 KB)
- Кратко ръководство за IP телефон Cisco Unified 7975G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за IP телефон Cisco Unified серия 7970 за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за IP телефони Cisco Unified 7965G и 7645G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за IP телефони Cisco Unified 7962G и 7642G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за IP телефони Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 330 KB)
- Кратко ръководство за IP телефони Cisco Unified 7960G и 7640G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 300 KB)
- Кратко ръководство за IP телефон Cisco Unified 7931G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7906G и 7911G за Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP) (PDF - 310 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7970 серия за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 340 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7965G и 7945G за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7962G и 7942G за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 340 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 340 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7931G за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 330 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7906G и 7911G за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 330 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7975G за Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 340 KB)
- Кратко ръководство за телефон Cisco Unified IP Conference Station 7937 за Cisco Unified Communications Manager 6.0 (PDF - 520 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7970G/7971G-GE за Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 260 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 250 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7931G за Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 260 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7906G и 7911G за Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 240 KB)
- Кратко ръководство за Cisco IP телефони 7906G и 7911G за Cisco CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Кратко ръководство за Cisco IP телефони 7906G и 7911G за Cisco CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Ръководство за Cisco IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco CallManager 4.1.3 (PDF - 2 MB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7906G и 7911G за Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 270 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 260 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7970G/7971G-GE за Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 250 KB)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7970G/7971G-GE за Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7970G/7971G-GE за Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7960G/7940G за Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7905G/7912G за Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефон 7902G за Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)
- Кратко ръководство за Cisco Unified IP телефони 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE за Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)
- Кратко ръководство за безжичен Cisco Unified IP телефон 7920 за Cisco Unified CallManager 5.0
- Ръководство за Cisco IP телефон 7970G/7971G-GE за Cisco CallManager 4.1.3
- Ръководство за Cisco IP телефон 7960G/7940G за Cisco CallManager 4.1.2
- Ръководство за Cisco IP телефон 7905G/7912G за Cisco CallManager 4.1.2
- Ръководство за Cisco IP телефон 7902G за Cisco CallManager 4.1.2
Русский (Russian)
- Руководство по эксплуатации IP-телефонов Cisco Unified 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G и 7945G и краткое справочное руководство для Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP) (PDF - 360 KB)
- IP-телефон Cisco Unified 7931G для Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP). Краткое руководство (PDF - 290 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified 7906G и 7911G для Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP и SIP). Краткое руководство (PDF - 320 KB)
- Краткое справочное руководство по беспроводному IP-телефону Cisco Unified 7925G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 630 KB)
- IP-телефон Cisco Unified 7975G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 330 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified серии 7970 для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 350 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified 7965G и 7945G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 330 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified 7962G и 7942G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 350 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 350 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified 7960G и 7940G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP). Краткое справочное руководство (PDF - 300 KB)
- IP-телефон Cisco Unified 7931G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP). Краткое справочное руководство (PDF - 400 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified IP Phone 7906G и 7911G для Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 420 KB)
- IP-телефон Cisco Unified IP Phone 7931G для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP). Краткое справочное руководство (PDF - 340 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified IP Phone 7962G и 7942G для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство. (PDF - 340 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified IP Phone 7965G и 7945G для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство. (PDF - 340 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 340 KB)
- IP-телефон Cisco Unified IP Phone 7970 Series для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство. (PDF - 340 KB)
- Краткое справочное руководство для IP-телефона Cisco Unified IP Phone 7975G для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP) (PDF - 350 KB)
- IP-телефоны Cisco Unified IP Phone 7906G и 7911G для Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP и SIP). Краткое справочное руководство (PDF - 320 KB)
- Станция конференц-связи Cisco Unified IP Conference Station 7937 для Cisco Unified Communications Manager 6.0. Руководство по эксплуатации телефона (PDF - 510 KB)
- Краткое справочное руководство по беспроводному IP-телефону Cisco Unified 7906G и 7911G для Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) (PDF - 230 KB)
- Краткое справочное руководство по беспроводному IP-телефону Cisco Unified 7906G и 7911G для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) (PDF - 240 KB)
- Краткое справочное руководство по IP-телефону Cisco Unified 7931G для Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (PDF - 260 KB)
- Краткое справочное руководство по IP-телефону Cisco Unified 7906G и 7911G для Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 250 KB)
- Краткое справочое руководство по IP-телефону Cisco Unified 7970G/7971G-GE для Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 260 KB)
- Краткое справочное руководство по IP-телефону Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP и SIP) (PDF - 260 KB)
- IP-телефон Cisco 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco CallManager 4.1.3. Руководство по эксплуатации телефона (PDF - 2 MB)
- Краткое справочное руководство по IP-телефону Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 250 KB)
- Краткое справочное руководство по беспроводному IP-телефону Cisco Unified 7906G и 7911G для Cisco CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 260 KB)
- Краткое справочное руководство по IP-телефону Cisco Unified 7970G/7971G-GE для Cisco CallManager 5.1 (SCCP и SIP) (PDF - 250 KB)
- IP-телефон Cisco Unified 7970G и 7971G-GE для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7970G и 7971G-GE для Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7961G/7961G-GE и 7941G/7941G-GE для Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7960G и 7940G для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7905G и 7912G для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco Unified 7902G для Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP). Краткое справочное руководство
- IP-телефон Cisco 7970G и 7971G-GE для Cisco CallManager 4.1.3. Руководство по эксплуатации телефона
- IP-телефон Cisco 7960G и 7940G для Cisco CallManager 4.1.3. Руководство по эксплуатации телефона
- IP-телефон Cisco 7905G и 7912G для Cisco CallManager 4.1.3. Руководство по эксплуатации телефона
- IP-телефон Cisco 7902G для Cisco CallManager 4.0.2. Руководство по эксплуатации телефона
- Краткое справочное руководство по беспроводному IP-телефону Cisco Unified 7920 для Cisco Unified CallManager 5.0
עברית (Hebrew)
- טלפון Cisco Unified IP Phone דגמים 7975G,‏ 7971G-GE,‏ 7970G,‏ 7965G ו-7945G - מדריך לטלפון ומדריך עזר מהיר עבורCisco Unified Communications Manager 8.0‏ (SCCP ו-SIP) (PDF - 350 KB)
- טלפון Cisco Unified IP Phone דגם 7931G - מדריך עזר מהיר עבור Cisco Unified Communications Manager 8.0‏ (SCCP ו-SIP) (PDF - 380 KB)
- טלפון Cisco Unified IP Phone דגמים 7906G ו-7911G - מדריך עזר מהיר עבור Cisco Unified Communications Manager 8.0‏ (SCCP ו-SIP) (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 320 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (Hebrew) (PDF - 360 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 330 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (Hebrew) (PDF - 340 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (Hebrew) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Quick Reference Guide for Cisco CallManager 6.0 (SCCP) (Hebrew) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Hebrew) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Quick Reference Guide for Cisco Unified Communicatons Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Hebrew)
عربي (Arabic)
- دليل الهواتف والمرجع السريع لهواتف Cisco Unified IP رقم 7975G و7971G-GE و7970G و7965G و7945G لنظام Cisco Unified Communications Manager الإصدار 8.0 (SCCP وSIP) (PDF - 280 KB)
- Cisco Unified IP لنظام Cisco Unified Communications Manager الإصدار 8.0 SCCP( و )SIP لهاتف Cisco Unified IP رقم 7962G و 7942G و 7961G و 7961G-GE و 7941G و 7941G-GE (PDF - 270 KB)
- المرجع السريع للطراز 7931G للفئة Cisco Unified IP من الهاتف Cisco Unified Communications Manager 8.0 (‏SCCP وSIP) (PDF - 290 KB)
- المرجع السريع للطرازين 7906G و7911G للفئة Cisco Unified IP من الهاتف Cisco Unified Communications Manager 8.0 (‏SCCP وSIP) (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP and SIP) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G and 7942G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G and 7945G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 Series Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937G Phone Guide and Quick Reference for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (Arabic) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP) (Arabic) (PDF - 7 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 5 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide for Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 6 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G and 7911G Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE and 7941G/7941G-GE Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970G/7971G-GE Phone Guide for Cisco CallManager 5.1 (SCCP and SIP) (Arabic) (PDF - 2 MB)
ไทย (Thai)
- คู่มือโทรศัพท์และคู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G และ 7945G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 270 KB)
- คู ่มือโทรศัพท์ Cisco Unified IP Phone สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP และ SIP). สำหรับ Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G และ 7941G-GE (PDF - 280 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7931G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 200 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7906G และ 7911G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 230 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 520 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified Wireless IP Phone 7921 สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (PDF - 320 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7975G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 290 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7970 Series สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 280 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7965G และ 7945G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 290 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7962G และ 7942G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 280 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE และ 7941G/7941G-GE สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 280 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7931G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP) (PDF - 280 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7906G และ 7911G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 7.0 (SCCP และ SIP) (PDF - 250 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7931G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP) (PDF - 260 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7962G และ 7942G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 260 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7965G และ 7945G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 260 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE และ 7941G/7941G-GE สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 260 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7970 Series สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 260 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7975G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 270 KB)
- คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ Cisco Unified IP Phone 7906G และ 7911G สำหรับ Cisco Unified Communications Manager 6.1 (SCCP และ SIP) (PDF - 250 KB)
中文(中国) (Chinese Simplified)
- Cisco Unified 无线 IP 电话 7925G、7925G-EX 和 7926G 用户指南 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7975G、7971G-GE、7970G、7965G 和 7945G 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7941G、7941G-GE、7942、7961G、7961G-GE 和 7962 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7931G 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified 无线 IP 电话 7925G, 7925G-EX 和 7926G 用户指南 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP 电话用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 和SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 和 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7931G 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 用户指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.6)（SCCP 和 SIP） (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7975G、7971G-GE、7970G、7965G 和 7945G 电话指南和快速参考（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7962G、7942G、7961G、7961G-GE、7941G 和 7941G-GE 电话指南和快速参考（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7931G 电话指南和快速参考（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 电话指南和快速参考（适用于 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7975G 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7970 系列电话指南（适用于Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7965G 和 7945G 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7962G 和 7942G 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7931G 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 电话指南（适用于 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 1 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 4.3、5.1、6.0 和更高版本的 Cisco Unified 无线 IP 电话 7921G 指南 (PDF - 3 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7931G 电话指南 (SCCP) (PDF - 3 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7962G 和 7942G 电话指南（SCCP 和SIP） (PDF - 2 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7965G 和 7945G 电话指南（SCCP 和SIP） (PDF - 2 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE 电话指南（SCCP 和 SIP） (PDF - 3 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7970 系列电话指南（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7975G 电话指南（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- 适用 Cisco Unified Communications Manager 6.1 的 Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 电话指南（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937G 电话指南（适用 Cisco Unified Communications Manager 6.0） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified 无线 IP 电话 7921G 指南（适用于 Cisco Unified CallManager 4.1、4.2、5.0 及更高版本） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G 电话指南（适用 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7970 系列电话指南（适用 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE 电话指南（适用 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 和 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7931G 电话指南（适用 Cisco Unified Communications Manager 6.0）(SCCP) (PDF - 3 MB)
- Cisco 宽频听筒使用说明 (PDF - 120 KB)
- Cisco Unified IP 电话 7970 系列（适用 Cisco Unified CallManager 5.1 （SCCP 和 SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE（适用 Cisco Unified CallManager 5.1）（SCCP 和 SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G （适用 Cisco Unified CallManager 5.1)（SCCP 和 SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco IP 电话 7905G 和 7912G （适用 Cisco CallManager 4.1.3)
- Cisco IP 电话 7902G （适用 Cisco CallManager 4.0.2)
- Cisco Unified IP 电话 7970 系列（适用 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
- Cisco Unified IP 电话 7970 系列（适用 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE（适用 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
- Cisco Unified IP 电话 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE（适用 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP 电话 7906G 和 7911G（适用 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
- Cisco Unified IP 电话 7905G 和 7912G （适用 Cisco Unified CallManager 5.0) (SCCP)
- Cisco Unified IP 电话 7902G ( 适用 Cisco Unified CallManager 5.0)（SCCP)
中文(台灣) (Chinese Traditional)
- Cisco Unified IP Phone 7941G、7941G-GE、7942、7961G、7961G-GE 及 7962 使用者指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 及 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G、7925G-EX 及 7926G 使用者指南 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G、7971G-GE、7970G、7965G 及 7945G 使用者指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 使用者指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 使用者指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 9.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G, 7925G-EX 及 7926G 使用者指南 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 使用手冊（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 與 SIP） (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 使用手冊（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 使用手冊（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 使用手冊（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.6）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G、7971G-GE、7970G、7965G 及 7945G 電話指南與快速參考（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G、7942G、7961G、7961G-GE、7941G 及 7941G-GE 電話指南與快速參考（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話指南與快速參考（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 電話指南與快速參考（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0） (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0） (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列電話指南（適用於Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G 及 7945G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G 及 7942G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 及 7941G/7941G-GE 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話指南（適用於 Manager 7.0（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1） (SCCP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G 與 7942G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G 與 7945G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 與 7941G/7941G-GE 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 與 7911G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 與 7941G/7941G-GE 電話指南（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話指南（適用於Cisco Unified Communications Manager 6.0）(SCCP) (PDF - 3 MB)
- Cisco 寬頻話筒使用說明 (PDF - 110 KB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7970 系列（SCCP 與 SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 及 7941G/7941G-GE（SCCP 與 SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G（SCCP 與 SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco CallManager 4.1.3 適用的 Cisco IP Phone 7905G 及 7912G
- Cisco CallManager 4.0.2 適用的 Cisco IP Phone 7902G
- Cisco Unified CallManager 5.0 適用的 Cisco Unified IP Phone 7905G 及 7912G (SCCP)
- Cisco Unified CallManager 5.0 適用的 Cisco Unified IP Phone 7902G（SCCP )
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE(用於 Cisco Unified CallManager 5.0) (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G （用於 Cisco Unified CallManager 4.2）
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
中文(香港特別行政區) (Chinese Hong Kong)
- Cisco Unified IP Phone 7962G、7942G、7961G、7961G-GE、7941G 及 7941G-GE 電話指南及速查（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 及 SIP） (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話指南及速查（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 及 SIP） (PDF - 340 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G 電話指南及速查（適用於 Cisco Unified Communications Manager 8.0）（SCCP 及 SIP） (PDF - 240 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G（適用於 Cisco Unified Communication Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（適用於 Cisco Unified Communication Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G 及 7945G （適用於 Cisco Unified Communication Manage 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G 及 7942G （適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 及 7941G/7941G-GE （適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 210 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G（適用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0 （SCCP 與 SIP） (PDF - 260 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 與 7911G（用於 Cisco Unified Communications Manager 7.0）（SCCP 及SIP） (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7962G 與 7942G （用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及 SIP） (PDF - 230 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7965G 與 7945G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及SIP） (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 與 7941G/7941G-GE（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 與SIP） (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 與 SIP） (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G 電話指南（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 與 SIP） (PDF - 350 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 與 7911G（用於 Cisco Unified Communications Manager 6.1）（SCCP 及SIP） (PDF - 200 KB)
- Cisco Unified IP Conference Station 7937G（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0） (PDF - 180 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 與 7911G（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0) (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 與 SIP） (PDF - 250 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 與 7941G/7941G-GE （適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）（SCCP 與SIP） (PDF - 220 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G（適用於 Cisco Unified Communications Manager 6.0）(SCCP) (PDF - 250 KB)
- Cisco 寬頻話筒使用說明 (PDF - 110 KB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7970 系列（SCCP 與 SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 及 7941G/7941G-GE （SCCP 與 SIP) (PDF - 270 KB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 適用的 Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G（SCCP 與 SIP) (PDF - 280 KB)
- Cisco CallManager 4.1.3 適用的 Cisco IP Phone 7905G 及 7912G
- Cisco CallManager 4.0.2 適用的 Cisco IP Phone 7902G
- Cisco Unified CallManager 5.0 適用的 Cisco Unified IP Phone 7905G 及 7912G (SCCP)
- Cisco Unified CallManager 5.0 適用的 Cisco Unified IP Phone 7902G（SCCP )
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7970 系列（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE （用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SIP)
- Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 和 7941G/7941G-GE系列 (用於 Cisco Unified CallManager 5.0) (SCCP)
- Cisco Unified IP Phone 7906G 及 7911G（用於 Cisco Unified CallManager 5.0）(SCCP)
日本語 (Japanese)
- Cisco Unified IP Phone ユーザガイド for Cisco Unified Communications Manager 8.6（SCCP および SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone ユーザガイド for Cisco Unified Communications Manager 8.6（SCCP および SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G ユーザガイド for Cisco Unified Communications Manager 8.6（SCCP および SIP） (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G、 7925G-EX、7926G ユーザガイド (PDF - 6 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G/7911G ユーザガイド for Cisco Unified Communications Manager 8.6（SCCP および SIP） (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7975G、7971G-GE、7970G、7965G、7945G 電話ガイドおよびクイックリファレンス for Cisco Unified Communications Manager 8.0（SCCP および SIP (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified IP Phone ガイド for Cisco Unified Communications Manager 8.0（SCCP および SIP）対象製品：Cisco Unified IP Phone 7962G、7942G、7961G、 7961G-GE、7941G、および 7941G-GE (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7931G 電話ガイドおよびクイックリファレンス for Cisco Unified Communications Manager 8.0（SCCP および SIP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G/7911G 電話ガイドおよびクイックリファレンス for Cisco Unified Communications Manager 8.0（SCCP および SIP） (PDF - 3 MB)
- Cisco IP テレフォニー日本語マニュアル (PDF - 48 KB)
- Cisco Unified IP Phone 7906G/7911G ユーザガイド for Cisco Unified Communications Manager 9.0（SCCP および SIP）
한국어 (Korean)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G, 7925G-EX 및 7926G 사용 설명서 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 9.0용 Cisco Unified IP Phone 7941G, 7941G-GE, 7942, 7961G, 7961G-GE 및 7962 사용 설명서(SCCP 및 SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 9.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G 및 7945G 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 9.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 9.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7931G 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G, 7925G-EX 및 7926G 사용 설명서 (PDF - 4 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.6(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.6(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.6(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7931G 사용 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.6(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G 사용 설명서 (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0(SCCP및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7975G, 7971G-GE, 7970G, 7965G 및 7945G 전화기 설명서 및 빠른 시작 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0(SCCP및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7962G, 7942G, 7961G, 7961G-GE, 7941G 및 7941G-GE 전화기 설명서 및 빠른 시작 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0(SCCP및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7931G 전화기 설명서 및 빠른 시작 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 8.0(SCCP및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G 전화기 설명서 및 빠른 시작 설명서 (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0용 Cisco Unified Wireless IP Phone 7925G (PDF - 520 KB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0용 Cisco Unified Wireless IP Phone 7921G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0(SCCP 및 SIP) 용 Cisco Unified IP Phone 7975G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0 용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈 전화기 설명서 (SCCP 및 SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7965G 및 7945G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7962G 및 7942G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0(SCCP 및 SIP)용Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7931G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 7.0용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G Phone Guide(SCCP 및 SIP) (PDF - 1 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1용 Cisco Unified IP Phone 7931G 전화기 설명서(SCCP) (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7962G 및 7942G 전 화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7965G 및 7945G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7975G 전화기 설명서 (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.1© Cisco Unified IP Phone 7906G 7911G Phone Guide(SCCP SIP) (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.0용 Cisco Unified IP Conference Station 7937G 전화기 설명서 (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G 전화기 설명서 (PDF - 2 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.0 (SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈 전화기 설명서 (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.0(SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE 전화기 설명서 (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified Communications Manager 6.0(SCCP)용 Cisco Unified IP Phone 7931G 전화기 설명서 (PDF - 3 MB)
- Cisco Wideband 핸드셋 자문 (PDF - 110 KB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈 (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP 및 SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE (PDF - 3 MB)
- Cisco Unified CallManager 5.1 (SCCP 및 SIP)용Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G (PDF - 2 MB)
- Cisco CallManager 4.1.3 용Cisco IP Phone 7905G/7912G
- Cisco CallManager 4.0.2 용Cisco IP Phone 7902G
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 용Cisco Unified IP Phone 7902G
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 용Cisco Unified IP Phone 7905G/7912G
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)용 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP) 용 Cisco Unified IP Phone 7961G/7961G-GE 및 7941G/7941G-GE
- Cisco Unified CallManager 5.0 (SIP)용 Cisco Unified IP Phone 7970 시리즈
- Cisco Unified CallManager 4.2 용 Cisco Unified IP Phone 7906G 및 7911G

Get Acrobat Reader

Cisco Unified IP Phone 7900 Series

Translated End-User Guides

Hierarchical Navigation

Information For

Industries

Contacts

News & Alerts

Technology Trends

Support

Communities

Video Portal

About Cisco

Programs

Collaboration

Information For

Industries

Contacts

Support

Communities

Video Portal

About Cisco

Programs

Data Center and Virtualization

Information For

Industries

Contacts

Support

Communities

Video Portal

About Cisco

Programs

Borderless Networks

Information For

Industries

Contacts

Support

Communities

Video Portal

About Cisco

Programs