この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、サポート対象プラットフォームからCisco PA-MC-2T3+ Port Adapterを取り外す手順、および新規または交換用ポート アダプタを取り付ける手順について説明します。この章の内容は、次のとおりです。
• 「活性挿抜」
金属フレームに取り付けられているポート アダプタの基板は、ESD(静電気放電)によって損傷することがあります。
(注) ポート アダプタ スロットを使用しない場合には、ルータまたはスイッチを EMI(電磁波干渉)要件に適合させ、ポート アダプタ全体に適切なエア フローを確保するために、空きスロットに必ずブランク ポート アダプタを取り付けてください。新しいポート アダプタを未使用のスロットに搭載する場合は、まず、ブランク ポート アダプタを取り外す必要があります。
一部のプラットフォームは、ポート アダプタの活性挿抜(Online Insertion and Removal; OIR)をサポートしています。Cisco 7100 シリーズ ルータ、Cisco 7200 シリーズ ルータ、Cisco uBR7200 シリーズ ルータ、Cisco 7301 ルータ、または Cisco 7401ASR ルータ上で PA-MC-2T3+ の取り外しおよび取り付けを行うときに、ルータの電源を切る必要はありません。
VIP および Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードは活性挿抜対応ですが、個々のポート アダプタでは対応していません。ポート アダプタを交換する場合は、先にシャーシから VIP またはCisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードを取り外し、そのあとでポート アダプタを必要に応じて取り付けます。新しいポート アダプタを取り付ける VIP または Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードにブランク ポート アダプタが取り付けられている場合は、まずシャーシから VIP または Cisco 7304 PCIポート アダプタ キャリア カードを取り外し、そのあとでブランク ポート アダプタを取り外します。
トラフィックがアクティブになっているポート アダプタを取り外す場合は、まずシステムをシャットダウンしてください。トラフィックがポートを流れている最中にモジュールを取り外すと、システムに混乱を引き起こす可能性があります。モジュールを取り付けると、直ちにポートは使用可能な状態に戻ります。
(注) ポート アダプタ ジャケット カードでは、活性挿抜はサポートされていません。ポート アダプタでは活性挿抜がサポートされています。ポート アダプタ ジャケット カードの取り付けまたは取り外しを行うには、シャーシの電源を切っておく必要があります。
(注) ルータまたはスイッチからモジュールを切り離すと、活性挿抜機能により、モジュール内のすべてのアクティブ インターフェイスが管理上のシャットダウン状態になります。
活性挿抜機能によりルータの動作中でもモジュールの取り付けおよび取り外しが可能です。取り外し作業中は当該モジュールにトラフィックを流すことはできませんが、ソフトウェアに通知したり、システムの電源を落としたりする必要はありません。活性挿抜機能はネットワーク上のエンド ユーザに影響を与えることがなく、すべてのルーティング情報を保持し、セッションを維持します。
ここでは、活性挿抜機能に関する基礎的な事項のみを説明します。特定のサポート対象プラットフォームにおけるモジュールの取り付けおよび取り外し手順については、「ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」を参照してください。
各モジュールには、ルータに接続するためのバス コネクタが 1 つあります。このコネクタには 3 種類の長さの階段状のピンがあり、モジュールと接触すると、システムに順次固有の信号を送ります。システムは受信した信号とその順番を評価して、モジュールが取り外し中なのか、取り付け中なのかを判定します。これらの信号から、システムは新しいインターフェイスを再初期化するか、切断されたインターフェイスをシャットダウンするかを決定します。
たとえば、モジュールを取り付ける場合は、一番長いピンが最初にモジュールと接触し、一番短いピンが最後になります。システムはそれらの信号と受信した順番を認識します。
モジュールの取り外しまたは取り付けを行う際、ピンは信号を送ってシステムの変更を知らせます。ルータは次の一連の処理を実行します。
1. システムを迅速に走査し、コンフィギュレーションの変更を確認します。
2. 新たに取り付けられたポート アダプタを初期化するか、または空になったインターフェイスを管理上のシャットダウンにします。
3. モジュール上の設定済みだったインターフェイスを、すべて以前の状態に戻します。新たに取り付けられたインターフェイスは、起動時には存在しても設定されていないものとして、すべて管理上のシャットダウン状態に置かれます。同じタイプのモジュールを再びスロットに取り付けた場合、モジュールのポートは、元のモジュールに搭載されていたポートの数まで設定され、オンラインになります。
(注) 取り付け作業を始める前に、インストレーションに必要な工具および部品について、第 2 章「インストレーションの準備」を参照してください。
ポート アダプタの取り付けまたは取り外しを行うときは、次の警告および注意に従ってください。
(注) ポート アダプタ レバーまたは他の固定機構をロック位置に移動できない場合、ポート アダプタがミッドプレーンに完全に装着されていません。ポート アダプタをスロットから半分ほど引き出し、装着し直してから、ポート アダプタ レバーまたは他の機構をロック位置に合わせます。
警告 システムの動作中は、バックプレーンには危険な電圧またはエネルギーが存在します。作業の際は十分注意してください。
ここでは、ポート アダプタの取り外しおよび取り付けの手順を、図によって詳しく説明します。次の図が掲載されています。
• 「Cisco 7200 シリーズ--ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」
• 「Cisco 7200 VXR ルータ ポート アダプタ ジャケット カード」
• 「Cisco 7301 ルータ--ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」
• 「Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カード--ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」
• 「Cisco 7401ASR ルータ--ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」
• 「VIP --ポート アダプタの取り外しおよび取り付け」
ポート アダプタ ジャケット カードは、NPE-G1 または NPE-G2 のどちらかを搭載した Cisco 7200 VXR ルータの I/O コントローラ スロット内で使用され、ポート アダプタを取り付けることができます。NPE-G1 および NPE-G2 の両方に I/O コントローラの機能が組み込まれているため、どちらの NPE でも I/O コントローラ スロットを使用することができます。NPE-G1 および NPE-G2 には、3 番めの専用 PCI バスが搭載されており、シャーシの帯域幅が増加します。3 番目の PCI バスにより、広帯域幅ポイント要件のポート アダプタを、I/O コントローラ スロット内のポート アダプタ ジャケット カードで使用することができます。
(注) ポート アダプタ ジャケット カードでは、活性挿抜はサポートされていません。ポート アダプタでは活性挿抜がサポートされています。ポート アダプタ ジャケット カードの取り付けまたは取り外しを行うには、シャーシの電源を切っておく必要があります。
図3-2 ポート アダプタ ジャケット カードの前面プレート
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
---|---|---|
以下の手順を実行して、搭載済みのポート アダプタ ジャケット カードにポート アダプタを取り付けます。Cisco 7200 VXR ルータへのポート アダプタ ジャケット カードの取り付けについての詳細は、『Port Adapter Jacket Card Installation Guide』を参照してください。
|
ステップ 1 取り付けてあるポート アダプタ ブランク パネルがあれば、取り外します。
a. ポート アダプタ ジャケット カードの左上の隅にあるロック レバーを、ポート アダプタ ブランク パネルが外れるまで動かします。
b. ポート アダプタ ブランク パネルをポート アダプタ ジャケット カードから引き出します。
図3-4 ポート アダプタ ジャケット カードへのポート アダプタの取り付け
|
ステップ 2 ポート アダプタをポート アダプタ ジャケット カードに、完全に装着されるまで差し込みます。
ステップ 3 ポート アダプタ ロック レバーをロック位置まで動かします。
Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードには、シングル幅ポート アダプタを 1 つ取り付けることができます。ここでは、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードでのポート アダプタの取り外しおよび取り付け手順について説明します。
警告 次の手順を行うときは、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードの ESD による損傷を防ぐために、静電気防止用リスト ストラップを着用してください。プラットフォームによっては、リスト ストラップを取り付ける ESD コネクタが付いています。手または金属製の工具が直接ミッドプレーンまたはバックプレーンに接触しないようにしてください。感電する危険性があります。
Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードのポート アダプタを取り外しおよび取り付ける場合は、図3-5 を参照しながら次の手順を実行します。
ステップ 1 Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードがルータに搭載されている場合は、最初に Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードを取り外してからポート アダプタを取り外します。
ステップ 2 Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードからポート アダプタを取り外すには、ポート アダプタのロックを回してロック位置(横)(図3-5 の A を参照)からロック解除位置(縦)(図3-5 の B を参照)にします。
ステップ 3 ポート アダプタのハンドルをつかみ、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードからポート アダプタを引き出します(Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードを取り外すときは、あらかじめポート アダプタからケーブルを外しておきます)。
ステップ 4 Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードにポート アダプタを取り付けるには、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードのガイド レールの位置を確認して、ポート アダプタを固定します。ガイド レールはポート アダプタ スロット上部の左右にあり、1 インチほどスロットの内側に入っています(図3-5 の C を参照)。
ステップ 5 ポート アダプタがポート アダプタ インターフェイス コネクタにかみ合うまで、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードにポート アダプタをゆっくり押し込みます。完全に装着されると、ポート アダプタの前面パネルと Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードがぴったりと揃い、同一平面になります。
ステップ 6 ポート アダプタが完全に装着されたら、ポート アダプタ ロックをロック位置(横)にします(図3-5 の A を参照)。
図3-5 に、Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カードからポート アダプタを取り外すおよび取り付ける手順を示します。
図3-5 Cisco 7304 PCI ポート アダプタ キャリア カード--ポート アダプタの取り外しおよび取り付け
PA-MC-2T3+ のインターフェイス コネクタは同軸 BNC タイプで、送信(TX)と受信(RX)用にコネクタが 1 つずつあります。BNC コネクタは、PA-MC-2T3+ のアナログ物理インターフェイスである PA-MC-2T3+ Line Interface Unit(LIU; ライン インターフェイス ユニット)にトランスフォーマによって結合されます。
PA-MC-2T3+ の BNC コネクタのピン割り当ておよび信号特性は、次のとおりです。
• 送信(TX) -- 送信信号は中心接点に存在し、TX BNC コネクタに接続された 75 ohm の 734A 同軸ケーブルの外側シールドがアースされます。
• 受信(RX) -- 受信信号は中心接点に存在し、RX BNC コネクタに接続された 75 ohm の 734A 同軸ケーブルの外側シールドがアースされます。
図3-6 に、PA-MC-2T3+ での使用を推奨する一般的な 75 ohm の 734A 同軸ケーブルのペアを示します。PA-MC-2T3+ 接続(RX および TX)ごとに 1 本ずつ 75 ohm 同軸ケーブルを使用します。
(注) PA-MC-2T3+ 用のケーブルは、別途必要です。
ここでは、PA-MC-2T3+ Port Adapter と外部 DS3 装置を 75 ohm の 734A 同軸ケーブルで接続する手順について説明します。PA-MC-2T3+ Port Adapter のインストレーション作業を続けるには、ポート アダプタ ケーブルを接続する必要があります。ここで説明する手順は、サポート対象の全プラットフォームに当てはまります。
次の手順で、75 ohm 同軸ケーブルを PA-MC-2T3+ Port Adapter に接続します。
ステップ 1 PA-MC-2T3+ Port Adapter の BNC ポートに 75 ohm 同軸ケーブルを直接接続します。ケーブルの一端を TX というラベルのポートに、2 本めのケーブルの一端を RX というラベルのポートに接続します(図3-7を参照)。
図3-7 75 ohm の 734A 同軸ケーブルと PA-MC-2T3+ Port Adapter の接続
ステップ 2 次の手順で、2 本の 75 ohm 同軸ケーブルのネットワーク側を外部 T3 装置に接続します。
• PA-MC-2T3+ の TX ポートから伸びている同軸ケーブルを外部 T3 装置の RX ポートに接続します。
• PA-MC-2T3+ の RX ポートから伸びている同軸ケーブルを外部 T3 装置の TX ポートに接続します。