Compatibilité du logiciel voix et de l'adaptateur de passerelle

Options de téléchargement

  • PDF     (80.5 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (82.7 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (67.9 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:5 juillet 2007
ID du document:71230

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Ce document explique comment les adaptateurs de passerelle sont versionnés afin que vous puissiez déterminer d'autres versions du logiciel vocal Cisco Unified Call Services et Cisco Unified Call Studio avec lesquelles vos adaptateurs actuels sont compatibles.

Conditions préalables

Components Used

Les informations de ce document sont basées sur Cisco Unified Call Services, Universal Edition et Cisco Unified Call Studio, Universal Edition.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Informations générales

Symptômes : L'utilisateur souhaite savoir si ses adaptateurs de passerelle actuels fonctionneront toujours après la mise à niveau vers une nouvelle version du logiciel Cisco Unified Call Services ou Cisco Unified Call Studio.

Résolution : Les adaptateurs de passerelle sont associés aux versions point de Cisco Unified Studio et de Cisco Unified Call Services, et non aux versions point-point. Ces exemples sont les suivants :

  • Un adaptateur de passerelle qui fonctionne sur Cisco Unified Call Services 3.6.2 fonctionne également sur Cisco Unified Call Services 3.6.3 (c'est-à-dire que l'adaptateur est valide pour 3.6.x).

  • Une carte passerelle qui fonctionne sur Cisco Unified Call Services 3.5 ne fonctionne pas sur Cisco Unified Call Services 3.4.3 (c'est-à-dire que la carte est valide pour 3.5.x et non pour 3.4.x).

  • Une carte passerelle qui fonctionne sur Cisco Unified Call Studio 5.0 ne fonctionne pas sur Cisco Unified Call Studio 5.1.3, mais elle fonctionne sur Cisco Unified Call Studio 5.0.1.

Les cartes de passerelle précédentes peuvent être remises à neuf pour fonctionner avec les versions plus récentes du logiciel Cisco Unified. Même si vous effectuez une mise à niveau vers une version du logiciel Cisco Unified sur laquelle vos cartes de passerelle actuelles ne sont pas prises en charge, des versions mises à jour de ces cartes de passerelle spécifiquement destinées à cette nouvelle version du logiciel sont éventuellement disponibles.

Consultez le forum du centre d'assistance Cisco Contact Center (Audium) icon_popup_short.gif pour connaître les derniers téléchargements de logiciels et d'adaptateurs de passerelle.

Informations connexes

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits