Administración de la energía para switches serie Catalyst 6000

Introducción

Los switches Cisco Catalyst 6500/6000 Series tienen un sistema inteligente de administración de energía que concede o niega la alimentación a los diversos componentes del sistema según la disponibilidad de la alimentación eléctrica del sistema. El presente documento describe la energía total disponible con las provisiones de energía enviadas actualmente y la cantidad que se extrae de cada tarjeta de línea. Si sigue estas pautas, evitará un exceso de suscripción del presupuesto de alimentación eléctrica, lo que puede hacer que se desconecten los módulos y otros resultados inesperados. Este documento ayuda a comprender el sistema de administración de energía de los switches Catalyst 6500/6000 Series.

Prerequisites

Requirements

No hay requisitos específicos para este documento.

Componentes Utilizados

La información en este documento se basa en los switches Catalyst 6500/6000 Series.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Convenciones

Consulte Convenciones de Consejos TécnicosCisco para obtener más información sobre las convenciones del documento.

Redundancia de energía

Los módulos Catalyst 6500/6000 Series tienen diferentes requisitos de alimentación. Ciertas configuraciones de switches pueden requerir más energía de la que puede proporcionar una única fuente de alimentación, lo que depende de la potencia de la fuente de alimentación. Aunque la función de administración de energía le permite alimentar todos los módulos instalados con dos fuentes de alimentación, la redundancia no se soporta en esta configuración.

Con la redundancia activada, si enciende el sistema con dos fuentes de alimentación de vatios desiguales, ambas fuentes de alimentación se conectan con un mensaje de syslog correspondiente. El mensaje indica que la fuente de alimentación de menor potencia se desactivará. Si la fuente de alimentación activa falla, la fuente de alimentación de menor potencia que se desactivó se conecta. Si es necesario, algunos módulos pueden apagarse para acomodar la fuente de alimentación de menor potencia. Para obtener más información sobre los efectos de los cambios en la configuración de la fuente de alimentación, vea la tabla Efectos de los Cambios en la Configuración de la Fuente de Alimentación en esta sección.

Nota: Los switches Catalyst 6500/6000 Series le permiten combinar fuentes de alimentación de entrada de CA y entrada de CC en el mismo chasis.

Efectos de los cambios en la configuración de la fuente de alimentación

Cambio en la configuración	Efecto
Redundante a no redundante	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La potencia del sistema aumenta a la capacidad de alimentación combinada de ambas fuentes. Los módulos que se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module se activan si hay suficiente energía.
No redundante a redundante	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La potencia del sistema es la capacidad energética de la fuente de alimentación de más potencia. Si no hay suficiente energía para todos los módulos previamente encendidos, algunos módulos se apagan y se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module.
Inserción de una fuente de alimentación de vatios iguales con redundancia habilitada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La alimentación del sistema es igual a la capacidad de alimentación de una fuente. No se ha producido ningún cambio en el estado del módulo porque la capacidad de alimentación no ha cambiado.
Inserción de fuente de alimentación de igual vatio con redundancia desactivada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La potencia del sistema es la capacidad de alimentación combinada de ambas fuentes. Los módulos que se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module se activan si hay suficiente energía.
Inserción de fuente de alimentación de más vatios con redundancia habilitada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. El sistema desactiva la fuente de alimentación de vatios más bajos. La fuente de más vatios potencia el sistema.
Inserción de fuente de alimentación de menor potencia con redundancia habilitada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. El sistema desactiva la fuente de alimentación de vatios más bajos. La fuente de más vatios potencia el sistema.
Inserción de fuente de alimentación de vatios superiores o inferiores con redundancia desactivada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La potencia del sistema aumenta a la capacidad de alimentación combinada de ambas fuentes. Los módulos que se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module se activan si hay suficiente energía.
Eliminación de la fuente de alimentación con redundancia habilitada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. Si las fuentes de alimentación tienen el mismo vatio, no hay cambio en el estado del módulo porque la capacidad de alimentación no cambia. Si las fuentes de alimentación son de vatios desiguales y se retira la fuente de alimentación inferior, no se produce ningún cambio en el estado del módulo. Si las fuentes de alimentación son de vatios desiguales y se retira la fuente de alimentación de más potencia y si no hay suficiente energía para todos los módulos encendidos anteriormente, algunos módulos se apagan. Los módulos apagados se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module.
Eliminación de la fuente de alimentación con redundancia desactivada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La potencia del sistema se reduce a la capacidad de alimentación de una fuente. Si no hay suficiente energía para todos los módulos previamente encendidos, algunos módulos se apagan y se marcan como power-deny en el campo Status del resultado del comando show module.
Arranque del sistema con fuentes de alimentación que tienen diferentes vatios instalados y con redundancia habilitada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. El suministro de vatios inferiores está desactivado.
Arranque del sistema con fuentes de alimentación que tienen instalado un vatio igual o diferente y que tienen redundancia desactivada	Se generan los mensajes de syslog y de registro del sistema. La alimentación del sistema es igual a la capacidad de alimentación combinada de ambas fuentes. El sistema enciende tantos módulos como se lo permite la capacidad combinada.

En los sistemas equipados con dos fuentes de alimentación, si falla una fuente de alimentación y la otra no puede alimentar por completo todos los módulos instalados, la administración de energía del sistema apaga los dispositivos en este orden:

1. Dispositivos con alimentación a través de Ethernet (PoE)

   El sistema apaga los dispositivos PoE en orden descendente, empezando por el puerto con mayor número del módulo en la ranura con mayor número.

2. Módulos

   Si se necesita una mayor conservación de energía, el sistema apaga los módulos en orden descendente, empezando por la ranura con mayor número. Las ranuras que contienen motores supervisores o módulos de fabric de switch se omiten y no se apagan.

Este pedido de cierre se ha corregido y no se puede cambiar.

Para obtener más información sobre las configuraciones de fuentes de alimentación compatibles para cada chasis, consulte Descripción general del producto (Guía de instalación de Catalyst 6500 Series).

Para obtener detalles sobre las configuraciones de alimentación redundantes y no redundantes, consulte la sección Habilitación o Inhabilitación de Redundancia de Energía de Administración del Switch.

fuentes de alimentación

Clasificación de la fuente de alimentación	Número de producto del modelo de entrada de CA	Número de producto del modelo de entrada de DC
950 W	PWR-950-AC	PWR-950-DC
1000 W	WS-CAC-1000W	-
1300 W	WS-CAC-1300W	WS-CDC-1300W
1400 W	PWR-1400-AC	-
2500 W	WS-CAC-2500W	WS-CDC-2500W
2700 W	PWR-2700-AC/4	PWR-2700-DC/4
3000 W	WS-CAC-3000W	-
4000 W	WS-CAC-4000W-US1 WS-CAC-4000W-INT	PWR-4000-DC
6000 W	WS-CAC-6000W	-
8000 W	WS-CAC-8700W-E	-

Refiérase a Preparación para la Instalación para obtener más información sobre el tipo de circuito y los requisitos del cable de alimentación.

Consulte la sección LEDs del panel frontal de la fuente de alimentación de la tabla 1-11 de Descripción general del producto (Guía de instalación de Catalyst serie 6500) para obtener más información sobre los LED de la fuente de alimentación.

El chasis deriva cierta energía para los ventiladores y (algunas) terminaciones de bus, pero esta energía ya está contabilizada en el presupuesto de alimentación eléctrica. Observe que la fuente de alimentación de 1300 W puede suministrar 27,46 A. Se trata del valor del suministro de 42 voltios (V) al que se hace referencia.

Aquí tiene un ejemplo:

27.46A * 42V = 1153W + 146W (for the chassis) = 1300W

Esto se aplica a todas las fuentes de alimentación. El número que se publica para la fuente de alimentación es sólo para la potencia que consumirán los Supervisor Engines/las tarjetas de línea.

No hay ninguna fuente de alimentación Catalyst 6500/6000 con una salida que tenga una calificación de 1800 W. El número de 1800 W se relaciona con la fuente de alimentación de CA de 1300 W. El número 1800 W aparece en la serigrafía del panel frontal (de algunas versiones de este equipo) e indica la velocidad de entrada de potencia (o la disipación de poder máxima del sistema) del equipo.

Nota: El marcado de la pantalla de seda de la unidad ha confundido a mucha gente. Cisco ha interrumpido este tipo de marcado en las fuentes de alimentación.

No hay problema con la fiabilidad cuando se ejecuta la fuente de alimentación a 27.46 Límite máximo que establece el software de administración de energía para la fuente de alimentación de 1300 W. Este máximo de 27,46 A es del 75 al 80 por ciento de la capacidad teórica máxima de la fuente en un ambiente de 40 grados Celsius (C). Esta reducción es típica de las fuentes de alimentación y está ahí para asegurarse de que haya un margen suficiente. Esto aumenta la fiabilidad a largo plazo del suministro. Además, todos los valores de consumo energético de cada una de las tarjetas se generan para una configuración de tráfico en el peor de los casos (alrededor del 100%). Por ejemplo, el consumo energético de un módulo Gigabit incluye todos los convertidores de interfaz Gigabit (GBIC) instalados. El uso real es menor durante la operación típica.

Motores supervisores/Tarjetas de línea

Algunas unidades Supervisor Engine 1 de producción inicial fueron programadas a 4.30 A. El software 5.2(1) reemplaza el valor EEPROM de Supervisor Engine (SEEPROM) y utiliza un valor predeterminado de 3.00 A. El software 5.2(2) reemplaza el valor SEEPROM y utiliza un valor predeterminado de 1.70 A.

Debido a que una tarjeta Supervisor Engine en espera siempre se enciende inmediatamente después de la inserción, se debe reservar suficiente energía en la ranura Supervisor Engine redundante para acomodar un Supervisor Engine incluso si no hay ninguna tarjeta instalada en la ranura. Hay cuatro casos en los que tiene y no tiene un Supervisor Engine redundante:

• No hay ninguna tarjeta en la ranura 2—1.7 A asignada para la posible inserción de un Supervisor Engine.

  Nota: Si el Supervisor Engine primario tiene una Tarjeta de Función de Switch Multicapa (MSFC)/Tarjeta de Función de Política (PFC), se reservan 3.30 A.

• Supervisor Engine en la ranura 2: se asignan los 1.7 A reservados.

  Nota: Si Supervisor Engine tiene una MSFC/PFC, se reservan 3.30 A.

• Tarjeta de línea con menos de 1.7 A en la ranura 2: se asigna el número de Supervisor Engine 1.7 A.

  Nota: Actualmente no hay ninguna tarjeta disponible que consume menos de 1,7 A.

  Nota: Si Supervisor Engine tiene una MSFC/PFC, se reservan 3.30 A.

• Tarjeta de línea con más de 1.7 A en la ranura 2: el valor real de la tarjeta del SEEPROM se asigna.

  Nota: Si Supervisor Engine tiene una MSFC/PFC, se reservan 3.30 A.

Algunas unidades WS-X6408-GBIC de producción inicial se programaron incorrectamente a 1,5 A.

Refiérase a la sección Requisitos de Alimentación del Módulo 14-2 de Administración del Switch para obtener más información sobre los requerimientos de energía del Módulo.

Uso de CLI para Encender o Apagar Módulos

Puede ejecutar uno de estos comandos para apagar un módulo que funcione correctamente desde la interfaz de línea de comandos (CLI):

• Catalyst OS (CatOS): establezca número_módulo de apagado del módulo

• Cisco IOS® Software: ranura sin habilitación de energía del módulo

El módulo se marca como apagado en el campo Status del resultado del comando show module. Para verificar si hay suficiente energía disponible en el sistema para encender la alimentación de un módulo que fue apagado previamente, ejecute uno de estos comandos:

• CatOS: set module power up module_number

• Cisco IOS Software: ranura power enable module

Si no hay suficiente energía disponible, el estado del módulo cambia de apagado a falto de energía.

Comandos show

• show environment (CatOS): este comando proporciona el resultado de diagnóstico de los componentes del switch, como la fuente de alimentación, el reloj y el ventilador.

  Cat6kCatOS show environment       
  Environmental Status (. = Pass, F = Fail, U = Unknown, N = Not Present)
  PS1: .     PS2: N     PS1 Fan: .     PS2 Fan: N
  Chassis-Ser-EEPROM: .     Fan: .
  Clock(A/B): A         Clock A: .     Clock B: .
  VTT1: .    VTT2: .    VTT3: .

• show environment status (Cisco IOS Software): Este comando es similar al comando show environment en CatOS.

  Cat6kIOS#show environment status
  backplane: 
    operating clock count: 2
    operating VTT count: 3
  fan-tray: 
    fantray fan operation sensor: OK
  VTT 1: 
    VTT 1 OK: OK
    VTT 1 outlet temperature: 32C
  VTT 2: 
    VTT 2 OK: OK
    VTT 2 outlet temperature: 34C
  VTT 3: 
    VTT 3 OK: OK
    VTT 3 outlet temperature: 36C
  clock 1: 
    clock 1 OK: OK, clock 1 clock-inuse: in-use
  clock 2: 
    clock 2 OK: OK, clock 2 clock-inuse: not-in-use
  power-supply 1: 
    power-supply 1 fan-fail: OK
    power-supply 1 power-output-fail: OK
  module 1: 
    module 1 power-output-fail: OK
    module 1 outlet temperature: 30C
    module 1 device-2 temperature: 35C
    RP 1 outlet temperature: 36C
    RP 1 inlet temperature: 37C
    EARL 1 outlet temperature: 29C
    EARL 1 inlet temperature: 30C
  module 3: 
    module 3 power-output-fail: OK
    module 3 outlet temperature: 31C
    module 3 inlet temperature: 27C
  module 5: 
    module 5 power-output-fail: OK
    module 5 outlet temperature: 42C
    module 5 inlet temperature: 29C
    EARL 5 outlet temperature: 40C
    EARL 5 inlet temperature: 32C
  module 6: 
    module 6 power-output-fail: OK
    module 6 outlet temperature: 44C
    module 6 inlet temperature: 36C

• show environment power (CatOS): este comando proporciona detalles sobre la condición de alimentación del sistema y la potencia disponible.

  Cat6kCatOS show environment power
  PS1 Capacity: 1153.32 Watts (27.46 Amps @42V)
  PS2 Capacity: none
  PS Configuration : PS1 and PS2 in Redundant Configuration.
  Total Power Available: 1153.32 Watts (27.46 Amps @42V)
  Total Power Available for Line Card Usage: 1153.32 Watts (27.46 Amps @42V)
  Total Power Drawn From the System: 377.58 Watts ( 8.99 Amps @42V)
  Remaining Power in the System: 775.74 Watts (18.47 Amps @42V)
  Default Inline Power allocation per port: 7.00 Watts (0.16 Amps @42V)
  
  Slot power Requirement/Usage :
  
  Slot Card Type           PowerRequested PowerAllocated CardStatus
  Watts   A @42V Watts   A @42V
  ---- ------------------- ------- ------ ------- ------ ----------
  1    WS-X6K-SUP1A-2GE    138.60   3.30  138.60   3.30  ok
  2                          0.00   0.00  138.60   3.30  none
  6    WS-X6348-RJ-45      100.38   2.39  100.38   2.39  OK

  Nota: Este ejemplo muestra el resultado del comando show environment power utiliza un Supervisor Engine 1 con PFC y MSFC.

• show power (Cisco IOS Software): este comando es similar al comando show environment power en CatOS.

  La redundancia está inhabilitada:

  Cat6kIOS#show power
  system power redundancy mode = combined
  system power total = 55.500A
  system power used = 22.690A
  system power available = 32.810A
  FRU-type       #    current   admin state oper
  power-supply   1    55.500A   on          on                            
  module         1    4.300A    on          on                            
  module         2    4.300A    on          on                            
  module         3    5.500A    on          on                            
  module         4    5.500A    on          on                            
  module         5    3.090A    on          on                            
  module         6    5.400A    off         off (admin request)

  La redundancia está habilitada:

  C6500-1> show power
  system power redundancy mode = redundant
  system power total =     1153.32 Watts (27.46 Amps @ 42V)
  system power used =       674.52 Watts (16.06 Amps @ 42V)
  system power available =  478.80 Watts (11.40 Amps @ 42V)
                          Power-Capacity PS-Fan Output Oper
  PS   Type               Watts   A @42V Status Status State
  ---- ------------------ ------- ------ ------ ------ -----
  1    WS-CAC-1300W       1153.32 27.46  OK     OK     on
  2    WS-CAC-1300W       1153.32 27.46  OK     OK     on
  

  La redundancia está activada, pero una de las fuentes de alimentación no funciona:

  C6500-2# show power
  system power redundancy mode = redundant
  system power redundancy operationally = non-redundant
  system power total =     3795.12 Watts (90.36 Amps @ 42V)
  system power used =      1786.68 Watts (42.54 Amps @ 42V)
  system power available = 2008.44 Watts (47.82 Amps @ 42V)
                          Power-Capacity PS-Fan Output Oper
  PS   Type               Watts   A @42V Status Status State
  ---- ------------------ ------- ------ ------ ------ -----
  1    WS-CAC-4000W-US    3795.12 90.36  OK     OK     on
  2    WS-CAC-4000W-US    3795.12 90.36  -      -      off
  

Información Relacionada

• Procedimientos de extracción y reemplazo.
• Nota de Instalación y Configuración de Catalyst 6000 y 6500 Series Multilayer Switch Module
• Soporte de Productos de Switches
• Soporte de Tecnología de LAN Switching
• Soporte Técnico y Documentación - Cisco Systems