Uso de la aplicación móvil Cisco Business con la serie CBW150

Opciones de descarga

  • PDF     (2.5 MB)
    Visualice con Adobe Reader en una variedad de dispositivos
  • ePub     (2.2 MB)
    Visualice en diferentes aplicaciones en iPhone, iPad, Android, Sony Reader o Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (1.6 MB)
    Visualice en dispositivo Kindle o aplicación Kindle en múltiples dispositivos
Actualizado:6 de julio de 2022
ID del documento:1657134309219227

Lenguaje no discriminatorio

El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.

Acerca de esta traducción

Cisco ha traducido este documento combinando la traducción automática y los recursos humanos a fin de ofrecer a nuestros usuarios en todo el mundo contenido en su propio idioma. Tenga en cuenta que incluso la mejor traducción automática podría no ser tan precisa como la proporcionada por un traductor profesional. Cisco Systems, Inc. no asume ninguna responsabilidad por la precisión de estas traducciones y recomienda remitirse siempre al documento original escrito en inglés (insertar vínculo URL).

kmgmt3389-using-cisco-business-mobile-app-with-cbw150

Objetivo

El objetivo de este documento es mostrarle cómo utilizar la aplicación Cisco Business Mobile con los puntos de acceso Cisco Business serie 150.

Software aplicable | Versión

Introducción

La aplicación Cisco Business Mobile permite a los clientes implementar y administrar dispositivos Cisco Business compatibles. La aplicación móvil está diseñada para ayudar a los clientes a configurar sus switches y redes inalámbricas, así como a gestionar su infraestructura desde un único punto de configuración.  

Los dispositivos de la serie CBW 15x no son compatibles con los dispositivos de la serie CBW 14x/240 y no se admite la coexistencia en la misma LAN.

Algunos términos con los que debe estar familiarizado en relación con la aplicación Cisco Business Mobile:

  • Red Greenfield: una nueva red que aún no se ha configurado
  • Red Brownfield: red existente que ya está configurada
  • Día 0: configuración inicial
  • Día 2: cambio o actualización de la configuración existente

Actualmente, la aplicación móvil solo es compatible con implementaciones de red nuevas. Los dispositivos con configuraciones existentes no se detectarán ni gestionarán.

Si está listo para realizar la configuración mediante la aplicación móvil, ¡vamos a configurarlo!

Requisitos del sistema

Cisco Business Mobile App 1.2 admite los CBW150AX y CBW151AXM.

Table Of Contents

Configuración de la aplicación Cisco Business Mobile

Agregar Un Sitio

Paso 1

Descargue la aplicación Cisco Business Mobile de la App Store en su dispositivo Apple (iPhone o iPad).

La aplicación está optimizada para su visualización en un iPhone. Si utiliza un iPad, verá barras negras en el lateral de la aplicación, ya que la relación de aspecto de un iPad es diferente.

Paso 2

Haga clic en la aplicación Cisco Business Mobile.

Click on the Cisco Business Mobile App.

Paso 3

Para crear una ubicación de la red, haga clic en + Agregar sitio.

Click on + Add Site.

Paso 4

Haga clic en Get Started.

Click on Get Started.

Paso 5

Configure el nombre del sitio, la dirección y el país y haga clic en Next (Siguiente).

Configure the name of your site, address, Country, and click Next.

Paso 6

Introduzca un nombre de usuario y una contraseña para el sitio y haga clic en Next.

Enter a Username and Password for the site and click Next.

Las credenciales se utilizarán para acceder a los dispositivos de este sitio.

Paso 7

Verá la pantalla Summary (Resumen). Para realizar cualquier cambio, haga clic en Editar. Si está todo configurado, haga clic en Agregar sitio.

You will see the Summary screen. To make any changes, click Edit. If you are all set, click Add Site.

Paso 8

Haga clic en Done (Listo).

Click Done.

Configuración del sitio

Para configurar el sitio, siga estos pasos:

Paso 1

Haga clic en Get Started.

Click on Get Started.

Paso 2

Seleccione una opción para configurar los parámetros inalámbricos de la red. En este ejemplo, está seleccionado Sí que me gustaría.

Choose an option to configure the wireless settings in your network. In this example, Yes I would like to is selected.

Paso 3

Si tiene varias redes, tiene la opción de configurarlas. En este ejemplo, se selecciona Sólo 1 está bien.

If you have multiple networks, you have the option to configure them. In this example, Just 1 is fine is selected.

Paso 4

Puede configurar los parámetros avanzados manual o automáticamente. En este ejemplo, se selecciona Do it automatically (Hacerlo automáticamente). Haga clic en Continue (Continuar).

You can either configure the Advanced Settings manually or automatically. In this example, Do it automatically is selected. Click Continue.

Paso 5

Introduzca un nombre de red y haga clic en Next.

Enter a Network Name and click Next.

Si desea agregar más redes, haga clic en + Add a network (Agregar una red).

Paso 6

Introduzca una contraseña para la red y haga clic en Next (Siguiente).

Enter a Password for your network and click Next.

Paso 7

Para continuar, haga clic en Next (Siguiente).

Click Next to proceed.

Paso 8

Compruebe los detalles en la pantalla Summary. Haga clic en el botón Confirm Site Configurations para completar la configuración.

Check the details in the Summary screen. Click on Confirm Site Configurations button to complete the set up.

Paso 9

Haga clic en Done (Listo).

Click Done.

Agregar dispositivos

Para agregar dispositivos, siga estos pasos:

Paso 1

Haga clic en Agregar dispositivos.

Click on Add Devices.

Paso 2

Haga clic en Introducción.

Click on Get Started.

Paso 3

Haga clic en Join para unirse al SSID predeterminado de Cisco Business-Setup.

Click Join to join the default CiscoBusiness-Setup SSID.

Asegúrese de que el punto de acceso inalámbrico está completamente arrancado y con los parámetros predeterminados de fábrica.

Paso 4

Haga clic en Finalizado después de que se detecte la conexión.

Click Done after the connection is detected.

Paso 5

Haga clic en Aceptar para permitir que la red empresarial de Cisco encuentre y se conecte a los dispositivos empresariales de Cisco.

Click OK to allow Cisco Business network to find and connect to Cisco Business devices.

Paso 6

Se detectará el punto de acceso. En este ejemplo, se trata de un punto de acceso inalámbrico empresarial de Cisco. Haga clic en Add Cisco Business Wireless .

The access point will be detected. In this example, it is a Cisco Business Wireless access point. Click Add Cisco Business Wireless.

Paso 7

Se mostrará un resumen del dispositivo y la configuración. Haga clic en Confirmar agregar dispositivo.

A Summary of the device and settings will be displayed. Click Confirm Add Device.

Aparecerá una pantalla que muestra el progreso de la adición del dispositivo.

A screen will appear displaying the progress of adding the device.

Paso 8

Haga clic en Join para permitir que el punto de acceso se una a la red que ha creado.

Click Join to allow the access point to join the network you created.

Paso 9

Aparecerá una pantalla en la que se indica que el dispositivo se ha implementado correctamente. Puede elegir Agregar más dispositivos o hacer clic en Finalizado. En este ejemplo, se selecciona Done.

You will see a screen that the device was successfully deployed. You can choose to Add more devices or click Done. In this example, Done is selected.

Paso 10

Haga clic en Finalizado para navegar a la página principal.

Click Done to proceed.

Conclusión

¡Ahí lo tiene! Ahora ha utilizado correctamente la aplicación Cisco Business Mobile para implementar el punto de acceso de la serie CBW 150. Ahora puede gestionar su red con facilidad.

Ahora ya sabe dónde ir para obtener más información o para dar su opinión.

¿Desea consultar más artículos sobre la aplicación Cisco Business Mobile? ¡No busque más! Haga clic en cualquiera de las etiquetas siguientes para ir directamente a ese tema. ¡Disfruten!

Historial de revisiones

Revisión Fecha de publicación Comentarios
1.0
06-Jul-2022
Versión inicial

¿Resultó útil este documento?

FeedbackComentarios

Contacte a Cisco