Preparing for Installation
Before you install a Cisco Catalyst IE9300 Rugged Series Switch, you must read, understand, and observe the warnings and guidelines in this section. You also must verify the switch package contents, gather the required tools and equipment, and verify the switch operations.
Warnings
These warnings are translated into several languages in the Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Catalyst IE9300 Rugged Series Switch. They apply to all the switch models.
Warning |
Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches). Metal objects will heat up when connected to power and ground and can cause serious burns or weld the metal object to the terminals. Statement 43 Avertissement : Avant de travailler sur un appareil raccordé au réseau électrique, retirez vos bijoux (y compris bagues, colliers et montre). En cas de contact avec l’alimentation et la mise à la terre, les objets métalliques peuvent chauffer et provoquer de graves brûlures ou encore se souder aux terminaux. Énoncé 43 |
Warning |
Read the installation instructions before you connect the system to its power source. Statement 1004 Avertissement : Lisez les instructions d’installation avant de brancher le système à sa source d’alimentation. Énoncé 1004 |
Warning |
This unit is intended for installation in restricted access areas. A restricted access area can be accessed only through the use of a special tool, lock and key, or other means of security. Statement 1017 Avertissement : Cet appareil est conçu pour une installation dans les zones à accès limité. Une zone à accès limité est accessible uniquement si vous utilisez un outil, une clé et un verrou spéciaux ou d’autres moyens de protection. Énoncé 1017 |
Warning |
This equipment must be grounded. Never defeat the ground conductor or operate the equipment in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician if you are uncertain that suitable grounding is available. Statement 1024 Avertissement : Cet équipement doit être mis à la terre. Ne supprimez jamais le conducteur de mise à la terre et n’utilisez jamais l’appareil en l’absence d’un conducteur de mise à la terre installé convenablement. Communiquez avec l’organisme d’inspection électrique approprié ou avec un maître-électricien si vous n’êtes pas sûr que la mise à la terre est adéquate. Énoncé 1024 |
Warning |
This unit might have more than one power supply connection. All connections must be removed to de-energize the unit. Statement 1028 Avertissement : Il se peut que cet appareil ait plus d’une connexion de bloc d’alimentation. Pour mettre l’appareil hors tension, vous devez débrancher toutes les connexions. Énoncé 1028 |
Warning |
Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service this equipment. Statement 1030 Avertissement : Toute installation, tout remplacement ou toute réparation de cet équipement doit être effectué par un personnel qualifié et compétent. Énoncé 1030 |
Warning |
Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Statement 1040 Avertissement : L’élimination finale de ce produit doit être effectuée conformément à toutes les réglementations et lois nationales. Énoncé 1040 |
Warning |
For connections outside the building where the equipment is installed, the following ports must be connected through an approved network termination unit with integral circuit protection. 10/100/1000 Ethernet Statement 1044 Avertissement : Pour les connexions extérieures au bâtiment équipé, les ports suivants doivent être connectés à un point approuvé de terminaison de réseau, avec protection complète du circuit. Énoncé 1044 pour Ethernet 10/100/1000 |
Note |
Statement 1044 also applies to 2.5 Gbps ports on IE9320 10 G mGig 4PPoE switches (IE-9320-16P8U4X-A and IE-9320-16P8U4X-E switches. |
Warning |
To prevent the system from overheating, do not operate it in an area that exceeds the maximum recommended ambient temperature of: 140°F (60°C). Statement 1047 Operating temperatures exceeding 60°C are not covered by the product safety certifications and approvals. However, the switch can function in the installations under the environmental conditions listed in Switch Specifications. Avertissement : Pour éviter toute surchauffe du système, il est recommandé de maintenir une température ambiante inférieure à 60 °C (140 °F). Énoncé 1047 Les températures de fonctionnement supérieures à 60 °C ne sont pas couvertes par les certifications et les approbations de sécurité du produit. Cependant, le commutateur peut fonctionner dans les installations respectant les conditions environnementales indiquées dans les spécifications du commutateur. |
Warning |
Installation of the equipment must comply with local and national electrical codes. Statement 1074 For U.S. installations, refer to national electrical code ANSI/NFPA 70. Also consult your state and municipal codes. Avertissement : Installez l’équipement en respectant les réglementations locales et nationales en matière de câblage. Énoncé 1074 Pour les installations aux États-Unis, se reporter au code électrique national ANSI/NFPA 70. Consultez également les codes de votre État et de votre municipalité. |
Warning |
To prevent airflow restriction, allow clearance around the ventilation openings to be at least: 1.75 in. (4.4 cm). Statement 1076 Avertissement : Pour faciliter la circulation de l’air, aménagez autour des bouches d’aération un dégagement d’au moins 1,75 po (4,4 cm). Énoncé 1076 |
Warning |
Avoid using or servicing any equipment that has outdoor connections during an electrical storm. There may be a risk of electric shock from lightning. Statement 1088 Avertissement : Les équipements pourvus de connexions extérieures ne doivent pas être utilisés ni entretenus pendant un orage. La foudre est susceptible de provoquer des décharges électriques. Énoncé 1088 |
Installation Guidelines
Before installing the Cisco Catalyst IE9300 Rugged Series Switch, be sure to meet the following guidelines:
-
Ensure that cabling is away from sources of electrical noise, such as radios, power lines, and fluorescent lighting fixtures. Also ensure that the cabling is away from other devices that might damage the cables.
-
Ensure that the operating environment is within the ranges that are listed in Technical Specifications.
-
Ensure that relative humidity around the switch does not exceed 95 percent (noncondensing).
-
Ensure that the altitude at the installation site is no higher than 15,000 feet (4572 m).
-
For 10/100/1000 fixed ports, ensure that cable lengths from the switch to connected devices are not more than 328 feet (100 meters).
-
For more information about SFP/SFP+ modules and cables, see Transceiver Modules.
-
Ensure that airflow around the switch and through the vents is unrestricted. To prevent overheating, the switch must meet the minimum clearance of 1.75 in. (4.4 cm) at the top, bottom, and sides.
Note
If the switch is installed in a closed or multirack assembly, the temperature around it might be greater than normal room temperature. Ensure that the internal temperature does not exceed the maximum ambient temperature specifications for the switch.
Required Tools and Equipment
Obtain the necessary tools and equipment:
-
Phillips screwdriver
Verifying the Package Contents
The shipping box contains the model of the switch you ordered and other components that you need for installation. Some components are optional, depending on your order.
Note |
Verify that you have received these items. If any item is missing or damaged, contact your Cisco representative or reseller for instructions. |
Verifying the Switch Operation
Before installing the switch in a rack or on a wall, you should power the switch and verify that the switch passes the power-on self-test (POST).
To wire the switch to the power source, see Power-Supply Module Installation.
When the switch begins POST, the SYS LED blinks green, and the other LEDs stay green. When the switch passes POST, the SYS LED turns green. The other LEDs turn off and return to their operating status. If the switch fails POST, the SYS LED is red.
Note |
Contact Cisco Systems immediately if your switch fails POST. |
After a successful POST, disconnect the power from the switch. For more information, see Wiring the Power Source. See the Installing the Switch to install the switch in a rack or on a wall.