Этот документ был переведен Cisco с помощью машинного перевода, при ограниченном участии переводчика, чтобы сделать материалы и ресурсы поддержки доступными пользователям на их родном языке. Обратите внимание: даже лучший машинный перевод не может быть настолько точным и правильным, как перевод, выполненный профессиональным переводчиком. Компания Cisco Systems, Inc. не несет ответственности за точность этих переводов и рекомендует обращаться к английской версии документа (ссылка предоставлена) для уточнения.
В этом документе приведены практические рекомендации по получение демонстрационной лицензии для виртуального устройства, предоставлению бессрочной аппаратной лицензии в рамках виртуальной лицензии и установке демонстрационной лицензии Cisco для виртуального устройства Virtual Email Securшен Appliance (VESA), Virtual Web Security Appliance (vWSA) или Virtual Security Management Appliance (vSMA).
В справочных статьях виртуальные устройства ESA могут также упоминаться как VESA, vESA или ESAV; виртуальные устройства WSA — как VWSA, vWSA или WSAV, а виртуальные устройства SMA — как VSMA, vSMA и SMAV. Эти сокращения взаимозаменяемы.
Перед завершением настройки устройства vESA/vWSA/vSMA вам будет предложено запросить и установить лицензию для виртуального устройства.
Номер виртуальной лицензии (VLN) должен быть создан глобальным отделом лицензирования Cisco (GLO). У У Для завершения этой процедуры вам потребуются собственные ключи активации устройства ESA, WSA или SMA и учетная запись Cisco.com. (Если у вас еще нет учетной записи Cisco.com, зарегистрируйте ее на веб-сайте www.tools.cisco.com/RPF/register/register.do..
При совместном использовании существующей лицензии потребуется указать адрес электронной почты, используемый для регистрации существующего устройства. В противном случае вы не сможете запросить код активации, как это предусмотрено в следующих шагах. Помощь по вопросам лицензирования можно получить в отделе GLO. (Телефон: 1-800-553-2447, выберите опцию 3 и оставьте обращение в отделе GLO/лицензирования или отправьте сообщение по электронной почте: licensing@cisco.com)
Примечание. Файл вашей виртуальной лицензии должен быть отправлен на указанный адрес эл. почты в течение трех часов.
Примечание. Файл виртуальной лицензии отправляется в формате XML.
Примечание. Файл виртуальной лицензии будет отправлен на указанный адрес эл. почты в течение трех часов.
Примечание. Файл виртуальной лицензии отправляется в формате XML.
Примечание. Рекомендуется загрузить XML-файл в Notepad++ или другой текстовый редактор, который поддерживает отображение XML. Если для открытия XML-файла используется веб-браузер, могут быть добавлены лишние тире и пробелы. Из-за этого может отображаться сообщение об ошибке "Некорректная лицензия: Недопустимый XML, разбор невозможен". Если вы видите эту ошибку, повторно загрузите XML в соответствующий текстовый редактор.
Пример вывода команды Вставить с помощью CLI:
virtual_esa.local> loadlicense
1. Paste via CLI
2. Load from file
How would you like to load a license file?
[1]> 1
Paste the license file now.
Press CTRL-D on a blank line when done.
<?xml version="1.0"?>
<Envelope xmlns="urn:envelope">
<data>
<License>
<info>
<company>
Cisco SWIFT
</company>
<vln>
VLNESAXXYYZZ
</vln>
<issue>
XXYYZZ79f15642c686424515c4XXYYZZ
</issue>
<license_version>
1.0
</license_version>
<begin_date>
Wed Jul 10 23:09:50 2013 GMT
</begin_date>
<end_date>
Thu Jul 10 23:12:02 2014 GMT
</end_date>
<email>
average_user@cisco.com
</email>
<<<SNIP FOR BREVITY>>>
</Envelope>
^D
IMPORTANT: PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT CAREFULLY. IT IS
VERY IMPORTANT THAT YOU CHECK THAT YOU ARE PURCHASING CISCO SOFTWARE OR
EQUIPMENT FROM AN APPROVED SOURCE AND THAT YOU, OR THE ENTITY YOU
REPRESENT (COLLECTIVELY, THE "CUSTOMER") HAVE BEEN REGISTERED AS THE END
USER FOR THE PURPOSES OF THIS CISCO END USER LICENSE AGREEMENT. IF YOU
ARE NOT REGISTERED AS THE END USER YOU HAVE NO LICENSE TO USE THE SOFTWARE
AND THE LIMITED WARRANTY IN THIS END USER LICENSE AGREEMENT DOES NOT
APPLY. ASSUMING YOU HAVE PURCHASED FROM AN APPROVED SOURCE, DOWNLOADING,
INSTALLING OR USING CISCO OR CISCO-SUPPLIED SOFTWARE CONSTITUTES
ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
<<<SNIP FOR BREVITY>>>
Please refer to the Cisco Systems, Inc. End User License Agreement,
Privacy Statement and Service Description of Software Subscription Support
Services.
Do you accept the above license agreement? []> Y
Пример вывода команды Загрузить из файла:
virtual_esa.local> loadlicense
1. Paste via CLI
2. Load from file
How would you like to load a license file?
[1]> 2
Enter the name of the file in /configuration to import:
[license.xml]> license.xml
Примечание. Если вы выбрали команду Загрузить из файла, необходимо использовать протокол FTP для размещения файла лицензии на виртуальном устройстве. Для этого может потребоваться настроить интерфейс из CLI с помощью команды interfaceconfig или с помощью графического интерфейса в разделе Сеть> IP-интерфейсы. Убедитесь, что в нужном интерфейсе включена поддержка FTP, и отправьте/передайте все изменения.
Далее приведен пример FTP на локальном хосте со стандартными командами FTP:
$ftp 172.16.6.165
Connected to 172.16.6.165.
220 ironport.example.com Cisco IronPort FTP server (V8.0.0) ready
Name (172.16.6.165:user): admin
331 Password required.
Password: <password>
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> hash
Hash mark printing on (1024 bytes/hash mark).
ftp> bin
200 Type set to Binary.
ftp> cd /configuration
250 CWD command successful.
ftp> put license.xml
local: license.xml remote: license.xml
227 Entering Passive Mode (172,16,6,165,67,52)
150 Opening Binary connection for license.xml
######
226 Transfer Complete
6244 bytes sent in 00:00 (90.08 KiB/s)
ftp> quit
221 Goodbye.
На этом этапе файл лицензии должен быть загружен на виртуальное устройство. Можно использовать команду featurekey, чтобы отобразить все текущие активные ключи функций, связанные с лицензией.
Примечание. Ключи функций являются частью лицензии. Ключи функций истекают одновременно с лицензией, даже если функция не была активирована. Для приобретения новых ключей функций вам потребуется загрузить и установить новый файл лицензии для виртуального устройства. Это указано в руководстве по установке виртуального устройства Cisco Content Security Virtual Appliance.
Кроме того, можно использовать команду showlicense для просмотра номера виртуальной лицензии и срока ее действия:
)> showlicense
Virtual License
===============
vln VLNESA123456
begin_date Mon Jan 01 18:20:50 2014 GMT
end_date Wed Dec 31 18:20:49 2014 GMT
company CISCO
seats 25
serial EF7
email average_user@cisco.com
issue 4a0cf2fe83bb47cbbd84e0f359123456
license_version 1.1