Contents

Introduction

Prerequisites

Requirements

Componentes Utilizados

Conventions

Parâmetros E&M analógicos

Tipos de interface E&M e disposição de cabeamento

Implementação de áudio (dois fios/quatro fios)

Sinalização de supervisão de início de chamada

Sinalização de endereço

Informações Relacionadas

Introduction

Os circuitos de tronco analógicos conectam sistemas automatizados, tais como um central telefônica privada (PBX) e a rede, como um escritório central (CO). A forma mais comum de entroncamento analógico é a interface E&M. A sinalização E&M é geralmente chamada de "ear & mouth" ou “recEba e transMita”, mas sua origem vem do termo "earth and magnet" (terra e imã). A terra representa o aterramento elétrico e o ímã representa o eletroímã usado para gerar o tom.

A sinalização E&M define um lado de circuito de tronco e um lado de unidade de sinalização para cada conexão semelhante ao tipo de referência do equipamento de terminação de circuito de dados (DCE, Data Circuit-Terminating Equipment) e do equipamento de terminal de dados (DTE). Normalmente, o PBX é o lado do circuito de tronco e a Telco, CO, banco de memória de canal ou plataforma ativada para voz da Cisco é o lado da unidade de sinalização.

Observação: a interface E&M analógica da Cisco funciona como o lado da unidade de sinalização e espera que o outro lado seja um circuito de tronco. Quando você utiliza os modelos de interface E&M Tipo II e Tipo V, dois lados da unidade de sinalização podem ser conectados simultaneamente pelo cruzamento apropriado dos fios condutores da sinalização. Quando você usa as interfaces E&M do Tipo I, os dois lados da unidade de sinalização não podem ser conectados simultaneamente.

Para mais informações sobre o circuito de tronco e o cabeamento da unidade de sinalização, consulte Entender, identificar e solucionar problemas dos tipos de interface E&M analógicas e das disposições de cabeamento.

Prerequisites

Requirements

Os leitores deste documento precisam ter conhecimento sobre estes assuntos:

- As plataformas Cisco 2600, 3600 e VG200 exigem um módulo de rede de voz e uma placa de interface de voz E&M (VIC, Voice Interface Card).

- As plataformas Cisco 1750 e 1760 exigem somente VIC E&M e um módulo DSP de voz de pacotes (PVDM, Packet Voice DSP Module).

- As plataformas Cisco MC3810 exigem um módulo de voz analógico (AVM, Analog Voice Module) com um módulo de personalidade analógica E&M (APM-EM, E&M Analog Personality Module) instalado no AVM e um módulo de compressão de voz (VCM, Voice Compression Module).

Para obter mais informações sobre os módulos de rede de voz e sobre o VIC E&M, consulte Compreendendo os módulos de rede de voz, e Compreendendo os cartões de interface de voz E&M.

Um circuito analógico E&M típico é mostrado neste diagrama:

Componentes Utilizados

O E&M analógico é compatível com o Cisco 1750, 1760, 2600, 3600, VG200 e em modelos MC3810.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.

Parâmetros E&M analógicos

Há quatro parâmetros principais que definem as diferentes implementações do E&M analógico. Eles são listados e explicados aqui:

- Tipos de interface E&M e disposição de cabeamento (Tipo I a V)

- Implementação de áudio (dois fios/quatro fios)

- Supervisão de sinalização de início de chamada (immediate, wink e delay)

- Sinalização de Endereço (pulso, DTMF)

Tipos de interface E&M e disposição de cabeamento

Existem cinco tipos ou modelos de interface E&M diferentes chamados de Tipo I, II, III, IV e V (o Tipo IV não é compatível com as plataformas da Cisco). Cada tipo possui uma disposição de cabeamento diferente, portanto, uma abordagem diferente para transmitir a sinalização de supervisão E&M (com sinal no gancho e fora do gancho). O lado da sinalização envia seu sinal no gancho/ fora do gancho pelo fio condutor E. O lado de entroncamento envia o sinal no gancho/fora do gancho pelo fio condutor M.

Para obter mais informações e diagramas de pinout dos tipos E&M, consulte Entender, identificar e solucionar problemas dos tipos de interface E&M analógica e das disposições de cabeamento.

- E&M Tipo I — é a interface mais comum na América do Norte.

- A interface Type I utiliza dois condutores de sinalização de supervisor: E e M.

- Durante a inatividade, o fio condutor E é aberto e o fio condutor M é conectado à terra.

- O PBX (que atua como um lado de circuito de tronco) conecta o fio condutor M à bateria para indicar a condição fora do gancho.

- O roteador/gateway da Cisco (unidade de sinalização) conecta o fio condutor E à terra para indicar a condição fora do gancho.

- E&M Tipo II — dois nós de sinalização podem ser conectados simultaneamente.

- O tipo II usa quatro fios condutores para a sinalização da supervisão: E, M, SB e SG.

- Durante a inatividade, tanto E-lead e M-lead ficam abertos.

- O PBX (que atua como um lado de circuito de tronco) conecta o fio condutor M ao fio da bateria do sinal (SB, signal Battery) conectado à bateria do lado da sinalização para indicar a condição fora do gancho.

- O roteador/gateway da Cisco (unidade de sinalização) conecta o fio condutor E ao fio condutor de terra de sinal (SG, Signal Ground) conectado à terra do lado de circuito de tronco para indicar a condição fora do gancho.

- E&M Tipo III — não é geralmente usado em sistemas modernos.

- O tipo III usa quatro fios para sinalização da supervisão: E, M, SB e SG.

- Durante a inatividade, o fio condutor E é aberto e o fio condutor M é ajustado à terra conectada ao fio condutor SG do lado da sinalização.

- O PBX (que atua como o lado do circuito do tronco) desconecta o fio condutor M do fio condutor SG e o conecta ao fio condutor SB do lado da sinalização para indicar a condição fora do gancho.

- O roteador/gateway da Cisco (unidade de sinalização) conecta o fio condutor E ao aterramento para indicar a condição fora do gancho.

- E&M Tipo IV — não é compatível com os roteadores / gateways da Cisco.

- E&M Tipo V — o Tipo V é simétrico e permite que dois nós de sinalização sejam conectados simultaneamente. Esse é o tipo de interface mais comum usado fora da América do Norte.

- O tipo V usa dois cabos para sinalização do Supervisor: E e M.

- Durante a inatividade o E-lead e o M-laedf estão abertos.

- O PBX (que atua como um lado de circuito de tronco) conecta o fio condutor M à terra para indicar a condição fora do gancho.

- O roteador/gateway da Cisco (unidade de sinalização) conecta o fio condutor E à terra para indicar a condição fora do gancho.

Implementação de áudio (dois fios/quatro fios)

Há dois tipos distintos de interface de áudio (de dois fios ou de quatro fios). Essas implementações descrevem o número de fios usados para transmitir os sinais de áudio.

- Com a implementação de dois fios, os sinais de áudio full duplex são transmitidos sobre um único par que consiste de fios de ponta (T, Tip) e anel (R, Ring).

- A implementação de quatro fios fornece caminhos separados para receber e enviar sinais de áudio que consistem em fios T, R e T1, R1.

Observação: embora um circuito E&M possa ser chamado de circuito E&M de quatro fios, é provável que tenha de seis a oito fios físicos, com base no tipo de sinalização e na implementação de áudio usados.

Sinalização de supervisão de início de chamada

A supervisão de discagem inicial é o protocolo de linha que define como o equipamento apreende o tronco E&M e passa as informações de sinalização de endereço, como dígitos de multifrequência de tom dual (DTMF, Dual Tone Multifrequency). Existem três técnicas principais usadas para a sinalização de discagem inicial E&M:

- Início imediato — esse é o protocolo mais básico. Nessa técnica, o switch de origem fica fora-gancho, espera um período de tempo finito (por exemplo, 200 ms) e, em seguida, envia os dígitos de discagem para a extremidade oposta.

- Início "wink" — "Wink" é o protocolo mais comumente usado. Nessa técnica, o switch de origem fica fora do gancho, espera um pulso fora do gancho temporário da outra extremidade (que é interpretado como uma indicação para continuar) e, em seguida, envia os dígitos de discagem.

- Discagem de atraso — Nessa técnica, o lado de origem fica fora do gancho e espera por cerca de 200 ms e, em seguida verifica se a extremidade oposta está no gancho. Se a extremidade oposta estiver no gancho, ela emitirá os dígitos de discagem. Se a extremidade oposta estiver fora do gancho, ele aguarda até que esteja no gancho, depois emite dígitos de discagem.

Sinalização de endereço

A sinalização de endereço geralmente representa os dígitos discados (número chamado da parte). Existem duas opções usadas para transmitir as informações de endereço. A discagem por pulso (discagem giratória) ou a discagem por tom (DTMF) pode ser usada. O padrão para roteadores e gateways da Cisco é o DTMF.

Informações Relacionadas

- Suporte à Tecnologia de Voz

- Suporte aos produtos de Voz e Comunicação por IP

- Troubleshooting da Telefonia IP Cisco

- Suporte Técnico - Cisco Systems