O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Este documento apresenta o tópico dos peers de discagem de voz e trechos de chamada. Ele explica o processo de configuração de chamada através de uma rede de pacotes que usa gateways/roteadores habilitados para voz do Cisco IOS® Software.
Para outros tópicos que discutem peers de discagem, consulte a seção Informações Relacionadas deste documento.
Não existem requisitos específicos para este documento.
Este documento não se restringe a versões de software e hardware específicas.
O Cisco IOS usa dois tipos de correspondentes de discagem. Eles são definidos como:
Par de discagem POTS (Plain Old Telephony Systems, sistemas de telefonia simples) - Eles definem as características de uma conexão de rede de telefonia tradicional. O peer de discagem POTS mapeia uma série de discagem para uma porta de voz específica no roteador/gateway local. Normalmente, a porta de voz conecta o roteador/gateway à rede telefônica pública comutada (PSTN - Public Switched Telephone Network) local, à central telefônica automática (PBX - Private Automatic Branch Exchange) ou ao telefone.
Peers de discagem de rede de voz - Definem os atributos de uma conexão de rede de voz de pacote. Os peers de discagem da rede de voz fazem o mapeamento de uma string de discagem para um dispositivo de rede remoto. Alguns exemplos desses dispositivos de rede remota estão listados aqui:
Roteador/gateway de destino
Cisco CallManager
Servidor de Protocolo de iniciação de sessão (SIP) (para Voz sobre IP SIP)
Servidor Open Settlement Protocol (OSP) (para Voz sobre IP que usa liquidação)
Gatekeeper H.323
Servidor do Agente de Transferência de Correio (MTA - Mail over IP) (para cenários de Correio Multimídia sobre IP)
O tipo específico de peer de discagem de rede de voz depende da tecnologia de rede de pacote utilizada. As diferentes tecnologias usadas por peers de discagem são explicadas aqui:
Voz por IP (VoIP) – O correspondente de discagem é mapeado para o endereço IP, O nome do Domain Name System (DNS) ou o tipo de servidor do dispositivo VoIP de destino que termina a chamada. Isto se aplica a todos os protocolos VoIP, tais como H.323, SIP e Media Gateway Control Protocol (MGCP).
Voz sobre Frame Relay (VoFR) – O peer de discagem é mapeado para o DLCI (identificador de conexão de link de dados) da interface que origina a chamada existente no roteador.
Voz sobre ATM (VoATM) O peer de discagem é mapeado para o circuito virtual ATM da interface da qual a chamada sai do roteador.
MMoIP (E-mail multimídia sobre IP) - O peer de discagem é mapeado para o endereço de e-mail do servidor do SMTP (Protocolo simples de transferência de correspondência). Esse tipo de peer de discagem é usado para armazenar e encaminhar fax (fax na rampa e fora da rampa).
O comando Cisco IOS para entrar no modo de configuração do peer de discagem é:
maui-nas-07(config)#dial-peer voice number ?
pots Telephony
voatm Voice over ATM
vofr Voice over Frame Relay
voip Voice over IP
Uma chamada de voz sobre uma rede de pacotes é segmentada em segmentos de chamada discretos. Esses são associados a peers de discagem (um peer de discagem está associado a cada segmento de chamada). Um trecho de chamada é uma conexão lógica entre dois roteadores/gateways ou entre um roteador/gateway e um dispositivo de telefonia IP (por exemplo, Cisco CallManager, SIP Server, etc.). Para ilustrar esse conceito, veja as Figuras 1 e 2:
Figura 1. Pares de discagem de voz / Cenário de desvio de tarifa de pernas de chamada
Na Figura 1 (desvio de tarifa), uma chamada de voz compreende quatro segmentos de chamada, dois da perspectiva do roteador/gateway de origem e dois da perspectiva do roteador/gateway de terminação.
Figura 2. Peers de discagem de voz / Pernas de chamada: Sistema do Call Manager com cenário de gateway do IOS
Na Figura 2 (Sistema CallManager com IOS Gateway), uma chamada de voz compromete dois segmentos de chamada.
Note: Os termos que originam o roteador/gateway e terminam o roteador/gateway dependem da direção origem para destino da chamada.
Note: Hair-Pinning é o nome dado às chamadas originadas e terminadas no mesmo roteador/gateway. Em chamadas Hair-Pinning POTS-to-POTs, o roteador/gatway combina um peer de discagem POTS de entrada e um peer de discagem POTS de saída para encerrar a chamada. Isso é suportado em interfaces POTS. No entanto, a Hair-Pinning VoIP para VoIP não é suportada em plataformas habilitadas para voz do Cisco IOS, exceto no CallManager Express com determinadas versões do IOS.
Uma chamada é segmentada em trechos de chamada com um correspondente de discagem associado a cada trecho de chamada. O processo para isso está listado aqui.
Nos cenários em que um Cisco CallManager está presente com um roteador/gateway do Cisco IOS, considere estes:
Para chamadas de saída do sistema CallManager através de um roteador/gateway IOS, o roteador/gateway do IOS se comporta como um dispositivo de terminação. (Consulte as etapas de 5 a 8)
Para as chamadas internas para o sistema CallManager realizadas através de um roteador/gateway IOS, esse roteador/gateway se comporta como um dispositivo de origem. (Consulte as etapas de 1 a 4)
Note: Neste estágio, se configurado no peer de discagem de entrada POTS, serviços POTS de entrada não padrão e/ou aplicativos TCL (Toolkit Command Language) são usados. Quando usar tais serviços ou aplicativos, é importante ter certeza de que o peer de discagem POTS de entrada correto corresponda. Alguns exemplos de serviços/aplicativos incluem:
DID (discagem interna direta)
Aplicações baseadas em TCL, como IVR (resposta de voz interativa), transferência SIP VoIP, fax na rampa (no contexto de fax store e forward).
Para obter mais informações, consulte Voz - Entendendo como os correspondentes de discagem de entrada e de saída são correspondentes nas plataformas do Cisco IOS.
Note: Neste ponto, ambos os roteadores/gateways negociam recursos e aplicativos de voz-rede (se necessário). As capacidades padrão não são exibidas na saída de configuração de IOS do roteador/geway. Use o comando show dial-peer voice number para exibir os recursos, serviços e aplicativos configurados em pontos de discagem POTS e de rede de voz.
Os recursos padrão incluem codec g729r8, vad enable, dtmf-relay disable, fax-relay disable, req-qos best-effort, acc-qos best-effort e session protocol cisco (para H.323).
Exemplos de aplicativos TCL incluem autenticação IP remota e fax off-Ramp.
Note: Quando recursos ou aplicativos não padrão são solicitados pelo roteador/gateway de origem, o roteador/gateways de terminação precisa corresponder a um peer de discagem de rede de voz de entrada configurado para tais recursos ou aplicativos.