Procedimento de recuperação de senha para Switches de tela e diretores multicamada da série MDS 9000

Introduction

Este documento descreve o procedimentos para recuperar uma senha de administrador perdida da porta console de um Cisco MDS 9000 Series Switch.

Prerequisites

Requirements

Você deve executar o procedimento de recuperação de senha no módulo do Supervisor Engine que se tornará o módulo ativo do Supervisor Engine após a conclusão do procedimento de recuperação. Para garantir que o outro módulo do Supervisor Engine não se torne o módulo ativo, execute uma destas duas opções:

• Remova fisicamente o outro módulo do Supervisor Engine do chassi.

• Altere o prompt do console do outro módulo do Supervisor Engine para um destes dois prompts até concluir o procedimento:

  • carregador>

  • switch (inicialização)#

  Observação: consulte o guia de configuração da família Cisco MDS 9000 de diretores multicamada e switches de estrutura para obter mais informações sobre esses prompts.

Conventions

Consulte as Convenções de Dicas Técnicas da Cisco para obter mais informações sobre convenções de documentos.

Procedimento Passo a Passo

Execute estas etapas para recuperar uma senha de administrador perdida da porta de console de um switch MDS 9000:

1. Execute estes passos para estabelecer uma sessão de console para o switch MDS 9000:

   1. Conecte um dos adaptadores RJ-45 para DB-9 fornecidos à porta serial (COM) do PC.

   2. Conecte a outra extremidade do adaptador RJ-45 para DB-9 fornecido à porta de gerenciamento RS-232 no switch MDS 9000.

      Observação: a porta de gerenciamento RS-232 está rotulada CONSOLE.

      

      

   3. Inicie o HyperTerminal no PC.

      O software de emulação de terminal permite a comunicação entre o roteador de armazenamento e o PC durante a configuração e a configuração. O software de emulação de terminal é frequentemente um aplicativo de PC como HyperTerminal ou ProComm Plus.

   4. Escolha estas configurações:

      • Bits por segundo: 9600

      • Bits de dados: 8

      • Paridade Nenhum

      • Bits de parada: 1

      • Controle de fluxo: Nenhum

      Observação: você pode definir o campo Bits por segundo como 38400 se essa configuração se conectar a um MDS 9500.

      

2. Reinicialize o switch de uma destas maneiras:

   • Emita o comando reload se houver uma sessão Telnet com direitos de administrador.

     switch#reload
     
     The supervisor is going down for reboot NOW!

   • Se o comando não estiver disponível, reinicie o switch.

3. Quando o switch iniciar sua sequência de inicialização do software NX-OS, mantenha pressionada a tecla Ctrl e pressione a ] tecla para gerar a sequência de teclas Ctrl-].

   Esta sequência de teclas ativa o prompt switch(boot)#.

   Ctrl-]
   
   switch(boot)#

   Observação: se você usar um software de emulação de terminal diferente, a sequência de tecla break poderá ser diferente. Consulte Combinações de Sequência de Teclas de Interrupção Padrão Durante a Recuperação de Senha para obter sequências de teclas de interrupção comumente usadas.

   Observe o nome do arquivo de imagem bin que é exibido na tela após a mensagem "Booting kickstart image" (Inicializando imagem de inicialização) enquanto o dispositivo está inicializando.

4. Altere para o modo de configuração.

   switchboot#configure terminal
   

5. Execute o comando admin-password para redefinir a senha do administrador.

   Neste exemplo, a senha é definida como "senha".

   switch(boot-config)#admin-password password
   

6. Saia para o modo EXEC.

   switch(boot-config)#exit
   
   switchboot#

7. Execute o comando load para carregar a imagem do software NX-OS. Este é o nome da imagem que foi anotado como parte da etapa 3.

   Neste exemplo, nx-ios.img é o nome do software. Provavelmente, o formato é m9500-sf1ek9-mz-2.1.2b.bin.

   switch(boot)#load bootflash:nx-ios.img
   

8. Salve a configuração do software.

   switch#copy running-config startup-config
   

   Observação: na próxima vez que você tentar se conectar à porta do console do switch MDS 9000, você deverá inserir a nova senha do administrador ou a senha do monitor que você criou.

9. Insira o Supervisor Engine que você removeu anteriormente, faça logon e verifique a senha alterada.

Informações Relacionadas

• Procedimentos de recuperação de senhas
• Família Cisco MDS 9000 de diretores multicamada e switches de estrutura
• Suporte a produtos de rede de armazenamento
• Suporte Técnico e Documentação - Cisco Systems