Cisco Business Wireless: Aplicativos móveis vs recursos de interface do usuário da Web

Opções de download

PDF (2.6 MB)
Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
ePub (2.8 MB)
Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (3.1 MB)
Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos

Atualizado:27 de maio de 2020

ID do documento:1590604604714379

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

Objetivo

O objetivo deste artigo é destacar explicitamente os recursos que o Cisco Business Wireless App suporta em comparação com a Interface de Usuário da Web (UI) na rede Cisco Business Wireless (CBW) para ambientes internos.

Se você não está familiarizado com os termos neste documento, consulte Cisco Business: Glossário de Novos Termos.

Dispositivos aplicáveis | Versão do software

140AC (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)
141ACM (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)
142ACM (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)
143ACM (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)
145AC (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)
240AC (Data Sheet) | 10.4.1.0 (Baixe o mais recente)

Introduction

Os access points (APs) sem fio para empresas (CBW) e os extensores de malha da Cisco oferecem uma solução simples de implantar projetada para empresas de pequeno e médio porte.

Os pontos de acesso sem fio comerciais da Cisco são administrados por meio de uma interface de usuário da Web. Para usar essa interface, seu navegador deve ser um dos seguintes:

Microsoft Internet Explorer 10 ou superior

Apple Safari versão 7 ou superior

Mozilla Firefox versão 33 ou superior

Google Chrome versão 38 ou superior

Além disso, os pontos de acesso Cisco Business Wireless e os extensores de malha são operados diretamente de seu dispositivo móvel por meio do aplicativo Cisco Business Wireless, um aplicativo de cliente intuitivo que simplifica os desafios de implantação de rede sem fio convencional. Você precisará de um dos seguintes sistemas operacionais para operar o Cisco Business Wireless no aplicativo móvel. Navegue até

Android versão 5.0 ou superior

iOS versão 8.0 ou superior

As atualizações ocorrerão na IU da Web e no aplicativo móvel. Este artigo estava correto no momento da versão do Cisco Business Wireless AP. Os recursos podem ser alterados ou adicionados que não estavam disponíveis no momento em que este artigo foi publicado. Para ter acesso a todos os recursos disponíveis, verifique se você está executando a versão mais recente do software para a interface de usuário da Web e a versão mais recente do aplicativo móvel.

Suporte sem fio comercial da Cisco por recurso

A maioria das opções disponíveis na IU da Web e no aplicativo móvel são comuns. No entanto, há algumas opções disponíveis na interface do usuário da Web, mas não no aplicativo móvel e vice-versa. Consulte a tabela de comparação a seguir para obter mais detalhes sobre as opções disponíveis. Para ir para a seção na qual você está interessado, pressione ctrl + clique em qualquer um dos hiperlinks abaixo.

Ao usar a IU da Web, nem todas as opções são mostradas, a menos que você esteja no Expert View. Para entrar no Expert View, selecione os ícones de seta na parte superior direita da interface do usuário da Web.

Select the arrow icons on the top right of the Web UI.

Durante a configuração inicial, é mais fácil usar o aplicativo móvel.

Ajuda para iniciantes

Esta seção alternada destaca dicas para iniciantes.

Login

Efetue login na Interface de usuário da Web (UI) do AP primário. Para fazer isso, abra um navegador da Web e digite https://ciscobusiness.cisco.com Você pode receber um aviso antes de continuar. Digite suas credenciais.Você também pode acessar o AP primário digitando https://[ipaddress] (Endereço principal do AP) em um navegador da Web.

Dicas de ferramenta

Se você tiver dúvidas sobre um campo na interface do usuário, procure uma dica de ferramenta que se pareça com a seguinte:

Problemas ao localizar o ícone Expandir menu principal?

Navegue até o menu no lado esquerdo da tela. Se o botão de menu não aparecer, clique nesse ícone para abrir o menu da barra lateral. menu button

Aplicativo sem fio comercial da Cisco

Esses dispositivos têm aplicativos complementares que compartilham alguns recursos de gerenciamento com a interface do usuário da Web. Nem todos os recursos na interface de usuário da Web estarão disponíveis no aplicativo.

Download do aplicativo iOS Download do aplicativo Android

Perguntas mais freqüentes

Se ainda tiver perguntas não respondidas, você poderá verificar nosso documento de perguntas frequentes. FAQ

Recursos disponíveis na interface do usuário da Web e no aplicativo

Recursos	Presente na interface do usuário da Web	Presente em aplicativos móveis
Exibir o uso do AP e os números dos clientes associados	Yes	Yes
Adicionando nova LAN sem fio (WLAN)	Yes	Yes
Endereço MAC / Nome do host e detalhes do endereço IP dos clientes associados	Yes	Yes
Resumo da rede (access points, clientes ativos, invasores e interferência)	Yes	Yes
Detalhes dos principais pontos de acesso em termos de utilização de dados	Yes	Yes
Detalhes dos principais clientes em termos de uso de dados	Yes	Yes
Detalhes para os principais clientes convidados	Yes	Yes
Detalhes dos principais aplicativos	Yes	Yes
Detalhes das principais LANs sem fio (WLANs)	Yes	Yes
Painel sem fio (máximo) Taxa de dados configurada, capacidade do cliente - fluxos espaciais, protocolo máximo)	Yes	Yes
Desempenho do AP - Utilização do canal - Principais APs, Interferência - Principais APs	Yes	Yes
Desempenho do cliente - Intensidade do sinal, qualidade do sinal, taxa de conexão, estados de conectividade do cliente	Yes	Yes
Access Point View - Resumo completo do AP	Yes	Yes
Exibição do cliente - Resumo completo do cliente	Yes	Yes
Ferramenta de ping (IP e nome de domínio)	Yes	Yes
Opção para salvar a configuração do dispositivo e restaurar as configurações padrão de fábrica	Yes	Yes
Atualização de software	Yes	Yes

Recursos disponíveis somente na interface do usuário da Web

Recursos	Presente na interface do usuário da Web	Presente em aplicativos móveis
Otimização de RF	Yes	No
Download de arquivos de suporte técnico	Yes	No
Teste de resposta RADIUS	Yes	No
Configurar e exibir detalhes do log	Yes	No
Inteligência de espectro	Yes	No
Solução de problemas de RF	Yes	No
Opção de configuração para SNMP e NTP, mDNS e Umbrella	Yes	No

Recursos disponíveis somente no aplicativo

Recursos	Presente na interface do usuário da Web	Presente em aplicativos móveis
Autenticação de ID de toque	No	Yes
Detalhes dos principais sistemas operacionais	No	Yes
Desempenho do cliente - (Pontuação da conexão, Protocolos conectados)	No	Yes
Ferramenta de teste de velocidade (interna e Internet)	No	Yes
Opções para acessar recursos on-line relacionados a produtos	No	Yes

Disponível na interface do usuário da Web e no aplicativo móvel

Exibir o uso do AP e os números dos clientes associados

Na interface da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > Access Points.

No aplicativo móvel, selecione Dispositivos.

Adicionando nova LAN sem fio (WLAN)

Na interface da Web, navegue para Wireless Settings > WLANs. Selecione Adicionar nova WLAN/RLAN.

No aplicativo móvel, selecione WLAN.

Endereço MAC / Nome do host e detalhes do endereço IP dos clientes associados

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > Clients (Monitoramento > Resumo da rede > Clientes).

No aplicativo móvel, selecione Clients.

Resumo da rede (access points, clientes ativos, invasores e interferência)

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary.

No aplicativo móvel, selecione Visão geral e Resumo da rede.

On the mobile app, select Overview and Network Summary.

Detalhes dos principais pontos de acesso em termos de utilização de dados

Na interface da Web, navegue para Monitoring > Network Summary.

No aplicativo móvel, selecione Visão geral e Resumo da rede.

Detalhes dos principais clientes em termos de uso de dados

Na interface da Web, navegue para Monitoring > Network Summary.

On the Web UI, navigate to Monitoring > Network Summary.

No aplicativo móvel, navegue para Monitoring > Network Summary.

On the mobile app, navigate to Monitoring > Network Summary.

Detalhes para os principais clientes convidados

Na interface da Web do , navegue para Monitoring > Network Summary > Guest Clients.

No aplicativo móvel, navegue até Overview > Network Summary > Top Guest Clients (Visão geral > Resumo da rede > Principais clientes convidados).

>On the mobile app, navigate to Overview > Network Summary > Top Guest Clients.

Detalhes dos principais aplicativos

Na IU da Web, navegue para Resumo da rede > Aplicativos.

No aplicativo móvel, navegue até Overview > Network Summary > Top Applications (Visão geral > Resumo da rede > Principais aplicativos).

On the mobile app, navigate to Overview > Network Summary > Top Applications.

Detalhes das principais LANs sem fio (WLANs)

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary.

No aplicativo móvel, navegue até Overview > Network Summary > Top WLANs.

On the mobile app, navigate to Overview > Network Summary > Top WLANs.

Painel sem fio (máximo) Taxa de dados configurada, capacidade do cliente - fluxos espaciais, protocolo máximo)

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > Wireless Dashboard.

No aplicativo móvel, navegue até Overview > Wireless Dashboard.

Desempenho do AP - Utilização do canal - Principais APs, Interferência - Principais APs

Na interface da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > AP Performance.

No aplicativo móvel, navegue até Overview > AP Performance.

On the mobile app, navigate to Overview > AP Performance.

Desempenho do cliente - Intensidade do sinal, qualidade do sinal, taxa de conexão, estados de conectividade do cliente

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > Client Performance.

No aplicativo móvel, navegue para Visão geral > Desempenho do cliente.

Access Point View - Resumo completo do AP

Na interface da Web do , navegue para Monitoring > Network Summary > Access Points.

No aplicativo móvel, navegue para Dispositivos > Modo de exibição do ponto de acesso.

Exibição do cliente - Resumo completo do cliente

Na interface da Web do , navegue para Monitoring > Network Summary > Clients.

No aplicativo móvel, navegue até Clients > Client View.

Ferramenta de ping (IP e nome de domínio)

Na IU da Web, navegue para Avançado > SNMP > Ferramentas AP primárias > Ferramentas de identificação e solução de problemas. Role para baixo até a seção Teste de ping.

On the Web UI, navigate to Advanced > SNMP > Primary AP Tools > Troubleshooting Tools.

No aplicativo móvel, navegue para More > Ping Tool.

Opção para salvar a configuração do dispositivo e restaurar as configurações padrão de fábrica

Na IU da Web, navegue para Avançado > SNMP > Ferramentas AP primárias > Gerenciamento de configuração.

On the Web UI, navigate to Advanced > SNMP > Primary AP Tools > Configuration Management.

No aplicativo móvel, navegue para More > Save Configuration or More > Reset to Fatory Default (Mais > Salvar configuração ou mais > Redefinir para o padrão de fábrica).

Disponível somente na interface de usuário da Web

Otimização de RF

Na IU da Web, navegue para Avançado > SNMP > Otimização de RF.

Download de arquivos de suporte técnico

Na interface da Web, navegue para Avançado > SNMP > Ferramentas de AP Primárias > Arquivos de Troubleshooting > Baixar pacote de suporte.

On the Web UI, navigate to Advanced > SNMP > Primary AP Tools > Troubleshooting Files > Download Support Bundle.

Teste de resposta RADIUS

Na IU da Web, navegue para Na IU da Web, navegue para Avançado > SNMP > Ferramentas de AP Primárias > Ferramentas de Troubleshooting > Resposta Radius.

Configurar e exibir detalhes do log

Na IU da Web, navegue para Na IU da Web, navegue para Na IU da Web, navegue para Avançado > SNMP > Registro.

Atualização de software

Na interface da Web do , navegue para Management > Access > Software Update.

Inteligência de espectro

Na IU da Web, navegue para Monitoring > Network Summary > Access Points > Spectrum Intelligence (Monitoramento > Resumo da rede > Pontos de acesso > Inteligência de espectro).

Solução de problemas de RF

Na IU da Web, navegue para Na IU da Web, navegue até Monitoring > Network Summary > Access Points > RF Troubleshoot (Monitoramento > Resumo da rede > Pontos de acesso > Solução de problemas de RF).

Opção de configuração para SNMP e NTP, mDNS e Umbrella

SNMP: Na interface da Web, navegue para Avançado > SNMP.

NTP: Na interface da Web, navegue para Management > Access > Time > NTP Servers.

On the Web UI, navigate to Management > Access > Time > NTP Servers.

mDNS: Na interface do usuário da Web, verifique se você está no Expert View clicando no ícone de seta. Navegue até Serviços > mDNS.

Guarda-chuvas: Na interface do usuário da Web, verifique se você está no Expert View clicando no ícone de seta. Navegue até Serviços > mDNS > Umbrella.

Disponível somente no aplicativo móvel

Autenticação de ID de toque:

A autenticação Touch ID está disponível para o Cisco Business Wireless Application. Você pode usar o Touch ID para autenticação baseada em impressão digital para acessar a rede sem fio comercial da Cisco por meio do aplicativo móvel.

No aplicativo móvel, selecione OK e Confirmar.

Detalhes dos principais sistemas operacionais

No aplicativo móvel, navegue até Overview > Network Summary > Top Operating Systems (Visão geral > Resumo da rede > Principais sistemas operacionais).

Desempenho do cliente - (Pontuação da conexão, Protocolos conectados)