Objetivo

Um dos recursos do produto de um switch é a localização onde você pode selecionar opções de vários idiomas. A documentação do produto e o utilitário baseado na Web são traduzidos de acordo com o idioma de sua preferência ao acessá-los a partir do switch, depois de alterar o idioma.

Este artigo mostrará como alterar para o idioma do utilitário baseado na Web do seu switch preferido.

Note: Este artigo pressupõe que você já tenha feito o download do seu idioma preferido do Cisco Download Center.

Dispositivos aplicáveis

- Sx250 Series

- Sx350 Series

- SG550XG

Versão de software

- 2.2.0.66

Alterar o idioma

Etapa 1. Faça login no utilitário baseado na Web do switch.

Etapa 2. Clique na seta suspensa em Idioma na parte superior da página e clique em Baixar idioma. Por padrão, é definido como Inglês.

Note: Se for a primeira tentativa de alterar o idioma, você será automaticamente direcionado para a página Operações de arquivo. Caso contrário, vá para Administration > File Management > File Operations.

Etapa 3. Clique no botão de opção Atualizar arquivo em Tipo de operação. Esta é a única operação selecionável para o download do arquivo de idioma.

Etapa 4. Clique no botão de opção Language File em Destination File Type (Tipo de arquivo de destino).

Etapa 5. Clique no método de cópia que deseja usar. As opções disponíveis são as seguintes:

- HTTPS/HTTPS — permite escolher um arquivo pré-baixado de um site.

- USB — permite fazer o download do arquivo de idioma armazenado por meio de uma unidade flash USB.

- Flash interno — permite copiar o arquivo de idioma da memória flash interna.

Note: Neste exemplo, o botão de opção HTTP/HTTPS foi escolhido.

Etapa 6. Clique em Escolher arquivo e escolha o arquivo de idioma que você já baixou anteriormente. Em seguida, clique em Abrir. Se você escolheu USB ou Flash interno na Etapa 5, insira o caminho completo e o nome do arquivo.

Note: Na imagem abaixo, o arquivo em chinês com o nome de arquivo Sx350_550_LANG_zh_CN_2.1.0.50.lang foi escolhido como exemplo.

Passo 7. Aguarde até que o processamento dos dados seja concluído. Em seguida, ele deve mostrar uma mensagem de êxito.

Etapa 8. Uma caixa de diálogo é exibida confirmando que a lista de idiomas foi modificada. Click OK.

Etapa 9. Para verificar se o idioma baixado recentemente está disponível, clique na seta suspensa em Idioma na parte superior da página. Agora você deve ter a opção de idioma adicional. Clique no idioma de sua preferência.

Note: Neste exemplo, a língua chinesa foi escolhida.

Agora você deve ter alterado com êxito o idioma do utilitário baseado na Web do switch.

Note: Se quiser usar Inglês novamente, escolha Inglês nas opções suspensas Idioma. Como alternativa, você também pode escolher seu idioma ao fazer login no utilitário baseado na Web do switch.