PDF(229.5 KB) Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
Atualizado:9 de julho de 2026
ID do documento:226140
Linguagem imparcial
O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
Sobre esta tradução
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização.
Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional.
A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Contents
Introdução
P.
A.
Necessidade de testes manuais
O teste manual é importante porque verifica se o aplicativo funciona corretamente e ajuda a identificar problemas de qualidade e usabilidade.
Garante que o software funcione corretamente e atenda aos requisitos do usuário.
Ajuda a identificar bugs, problemas de utilização e comportamento inesperado.
Permite que os testadores entendam o aplicativo do ponto de vista do usuário final.
Apoia a criação de casos de teste eficazes e realistas.
Verifica se os defeitos reportados foram corrigidos corretamente através de um novo teste.
Melhora a qualidade geral, a estabilidade e a confiabilidade do software.
Vantagens do teste manual
Detecta problemas de usabilidade e comportamento inesperado através da observação humana.
Não exige conhecimento de programação, por isso é mais fácil para muitos testadores executarem.
Suporta testes exploratórios, permitindo que os testadores examinem livremente o aplicativo.
Ajuda a avaliar a aparência, a funcionalidade e a experiência geral do usuário do aplicativo.
Econômico para pequenos projetos e aplicativos com requisitos que mudam com frequência.