본 제품에 대한 문서 세트는 편견 없는 언어를 사용하기 위해 노력합니다. 본 설명서 세트의 목적상, 편견 없는 언어는 나이, 장애, 성별, 인종 정체성, 민족 정체성, 성적 지향성, 사회 경제적 지위 및 교차성에 기초한 차별을 의미하지 않는 언어로 정의됩니다. 제품 소프트웨어의 사용자 인터페이스에서 하드코딩된 언어, RFP 설명서에 기초한 언어 또는 참조된 서드파티 제품에서 사용하는 언어로 인해 설명서에 예외가 있을 수 있습니다. 시스코에서 어떤 방식으로 포용적인 언어를 사용하고 있는지 자세히 알아보세요.
Cisco는 전 세계 사용자에게 다양한 언어로 지원 콘텐츠를 제공하기 위해 기계 번역 기술과 수작업 번역을 병행하여 이 문서를 번역했습니다. 아무리 품질이 높은 기계 번역이라도 전문 번역가의 번역 결과물만큼 정확하지는 않습니다. Cisco Systems, Inc.는 이 같은 번역에 대해 어떠한 책임도 지지 않으며 항상 원본 영문 문서(링크 제공됨)를 참조할 것을 권장합니다.
이 문서에서는 Catalyst 1000 Series 스위치에서 Cisco IOS®를 업그레이드하는 프로세스에 대해 설명합니다.
이 문서에 대한 특정 요건이 없습니다.
이 문서는 Catalyst 1000 Series 플랫폼 및 Catalyst 1000 스위치의 해당 소프트웨어 버전으로 제한됩니다.
이 문서의 정보는 특정 랩 환경의 디바이스를 토대로 작성되었습니다. 이 문서에 사용된 모든 디바이스는 초기화된(기본) 컨피그레이션으로 시작되었습니다. 현재 네트워크가 작동 중인 경우 모든 명령의 잠재적인 영향을 미리 숙지하시기 바랍니다.
소프트웨어 포털(software.cisco.com)에서 Catalyst 1000 Series에 대한 두 가지 옵션(이진 파일 또는 TAR 아카이브)이 있습니다. 바이너리는 기본 Cisco IOS 이미지이며 온보드 스토리지의 이 파일을 가리키는 부팅 변수의 일반 프로세스를 통해 로드할 수 있습니다. 이 문서에서는 Cisco IOS 코드 및 내장된 Device Manager 소프트웨어가 포함된 아카이브 파일을 중점적으로 살펴봅니다.
사용하는 프로토콜은 사용하는 서버 유형에 따라 달라집니다. FTP 및 RCP 전송 방법은 TFTP보다 빠른 성능과 더 안정적인 데이터 전송을 제공합니다. FTP 및 RCP가 구축되어 있고 연결 지향적인 TCP/IP 스택을 사용하기 때문에 이러한 개선이 가능합니다.
내장 장치 관리자가 포함 된 전체 이미지를 사용 할 경우 Cisco IOS 이미지는 버전 번호를 표시 하는 디렉토리에.bin 파일로 저장 됩니다. 하위 디렉토리에는 웹 관리에 필요한 파일이 들어 있습니다. 이미지는 시스템 보드 플래시 메모리(flash:)에 저장됩니다
show version privileged EXEC 명령을 사용하여 현재 스위치에서 부팅된 소프트웨어 버전을 확인할 수 있습니다. 디스플레이에서 시스템 이미지 파일로 시작하는 줄이 다음과 같은지 확인합니다.... 이미지가 저장된 플래시 메모리의 디렉토리 이름을 표시합니다.
또한 dir <filesystem> : 특권 EXEC 명령을 사용하여 플래시 메모리에 저장한 다른 소프트웨어 이미지의 디렉토리 이름을 볼 수 있습니다.
archive download-sw /directory privileged EXEC 명령을 사용하여 각 tar 파일에 지정된 전체 경로 대신 한 번 다운로드한 tar 파일 또는 tar 파일 목록을 디렉토리로 지정할 수 있습니다.
참고: Cisco에서는 소프트웨어 이미지 파일을 다운로드 및 업로드하려면 archive download-sw 및 archive upload-sw 특권 EXEC 명령을 사용하는 것이 좋습니다. 스위치 스택의 경우 archive download-sw 및 archive upload-sw 특권 EXEC 명령은 스택 액티브 스위치를 통해서만 사용할 수 있습니다. 해당 스위치에 다운로드된 소프트웨어 이미지는 나머지 스택 멤버에 자동으로 다운로드됩니다.
TFTP를 통해 이미지 파일을 다운로드하거나 업로드하기 전에 다음 작업을 수행합니다.
새 이미지 파일을 다운로드하여 현재 이미지를 바꾸거나 현재 이미지를 유지할 수 있습니다.
특별 권한 EXEC 모드에서 시작하여 1단계를 사용하여 TFTP 서버에서 새 이미지를 다운로드하고 이전 이미지를 덮어씁니다. 현재 이미지를 유지하려면 2단계를 사용합니다.
|
|
|
---|---|---|
1단계 |
archive download-sw[/directory]/overwrite /reload tftp:[[//location ] / directory ] / image-name1 .tar [ image-name2 .tar image-name3.tar image-name4.tar ] |
(선택 사항) TFTP 서버에서 스위치로 이미지 파일을 다운로드하고 현재 이미지를 덮어씁니다.
|
2단계 |
archive download-sw[/directory]/leave-old-sw /reload tftp:[[ //location ] / directory ] / image-name1 .tar [ image-name2 .tarimage-name3 .tar ¶ image-name4 .tar ] |
(선택 사항) TFTP 서버에서 스위치로 이미지 파일을 다운로드하고 현재 이미지를 저장합니다.
|
다운로드 알고리즘은 이미지가 스위치 모델에 적합하고 DRAM이 충분한지 확인하거나 프로세스를 중단하고 오류를 보고합니다. /overwrite 옵션을 지정하면 다운로드 알고리즘에서 플래시 디바이스에 이미 있는 이미지가 새 이미지와 동일한지 제거하고 새 이미지를 다운로드한 다음 소프트웨어를 다시 로드합니다.
참고: 플래시 디바이스에 충분한 공간이 있어 두 개의 이미지를 저장할 수 있으며 이러한 이미지 중 하나를 동일한 버전으로 덮어쓰려는 경우 /overwrite 옵션을 지정해야 합니다.
/leave-old-sw를 지정하면 이전 파일이 제거되지 않습니다. 새 이미지를 설치하고 현재 부팅된 이미지를 유지할 공간이 부족하면 다운로드 프로세스가 중지되고 오류 메시지가 표시됩니다.
알고리즘은 다운로드한 이미지를 시스템 보드 플래시 디바이스(flash:)에 설치합니다. 이미지가 소프트웨어 버전 문자열로 명명된 새 디렉토리에 배치되고 BOOT 환경 변수가 업데이트되어 새로 설치된 이미지를 가리킵니다.
다운로드 프로세스가 진행되는 동안 이전 이미지를 유지한 경우(/leave-old-sw 키워드 지정), delete/force /recursive <filesystem> <file-url> 특권 EXEC 명령으로 제거할 수 있습니다. 파일 시스템의 경우 시스템 보드 플래시 디바이스에 flash를 사용합니다. file-url에 이전 이미지의 디렉토리 이름을 입력합니다. 디렉토리와 디렉토리의 모든 파일이 제거됩니다.
주의: 다운로드 및 업로드 알고리즘이 제대로 작동하려면 이미지 이름의 이름을 바꾸지 마십시오.
스위치에서 TFTP 서버로 이미지를 업로드할 수 있습니다. 나중에 이 이미지를 스위치나 동일한 유형의 다른 스위치로 다운로드할 수 있습니다.
장치 관리자와 연결된 웹 관리 페이지가 이전 이미지와 함께 설치된 경우에만 업로드 기능을 사용하십시오.
특별 권한 EXEC 모드에서 시작하여 다음 단계를 사용하여 TFTP 서버에 이미지를 업로드합니다.
|
|
|
---|---|---|
1단계 |
archive upload-sw tftp:[[//location ] / directory ] / image-name .tar |
현재 부팅된 스위치 이미지를 TFTP 서버에 업로드합니다.
|
archive upload-sw privileged EXEC 명령은 info, Cisco IOS 이미지, 웹 관리 파일의 순서로 이러한 파일을 업로드하여 서버에 이미지 파일을 작성합니다. 이러한 파일이 업로드되면 업로드 알고리즘이 파일 형식을 생성합니다.
주의: 다운로드 및 업로드 알고리즘이 제대로 작동하려면 이미지 이름의 이름을 바꾸지 마십시오.
FTP 서버에서 스위치 이미지를 다운로드하거나 스위치의 이미지를 FTP 서버에 업로드할 수 있습니다.
스위치 소프트웨어를 업그레이드하기 위해 서버에서 스위치 이미지 파일을 다운로드합니다. 현재 이미지를 새 이미지로 덮어쓰거나 다운로드 후 현재 이미지를 유지할 수 있습니다.
백업용으로 서버에 스위치 이미지 파일을 업로드합니다. 이 업로드된 이미지를 나중에 스위치 또는 같은 유형의 다른 스위치로 다운로드할 때 사용할 수 있습니다.
참고: archive download-sw 및 archive upload-sw privileged EXEC 명령을 사용하여 소프트웨어 이미지 파일을 다운로드하고 업로드하는 것이 좋습니다. 스위치 스택의 경우 archive download-sw 및 archive upload-sw 특권 EXEC 명령은 스택 액티브 스위치를 통해서만 사용할 수 있습니다. 해당 스위치에 다운로드된 소프트웨어 이미지는 나머지 스택 멤버에 자동으로 다운로드됩니다.
FTP 서버에 또는 FTP 서버에서 이미지 파일을 복사할 수 있습니다.
FTP 프로토콜은 클라이언트가 각 FTP 요청에 대한 원격 사용자 이름 및 비밀번호를 서버로 전송해야 합니다. FTP를 통해 스위치에서 서버로 이미지 파일을 복사할 경우 Cisco IOS 소프트웨어는 이 목록의 첫 번째 유효한 사용자 이름을 전송합니다.
스위치는 이 목록의 첫 번째 유효한 비밀번호를 전송합니다.
사용자 이름 및 비밀번호는 FTP 서버의 계정과 연결되어 있어야 합니다. 서버에 쓰는 경우 FTP 서버가 사용자의 FTP 쓰기 요청을 수락하도록 올바르게 구성되어야 합니다. 모든 사본의 사용자 이름과 비밀번호를 지정하려면 ip ftp username 및 ip ftp password 명령을 사용합니다. 해당 작업에 대해서만 사용자 이름을 지정하려면 archive download-sw 또는 archive upload-sw privileged EXEC 명령에 사용자 이름을 포함합니다.
서버에 디렉터리 구조가 있는 경우 이미지 파일은 서버의 사용자 이름과 연결된 디렉터리에 기록되거나 해당 디렉터리에서 복사됩니다. 예를 들어 이미지 파일이 서버의 사용자의 홈 디렉토리에 있는 경우 해당 사용자 이름을 원격 사용자 이름으로 지정합니다.
FTP를 통해 이미지 파일을 다운로드하거나 업로드하기 전에 다음 작업을 완료하십시오.
새 이미지 파일을 다운로드하고 현재 이미지를 덮어쓰거나 현재 이미지를 유지할 수 있습니다.
특별 권한 EXEC 모드에서 시작하여 1단계부터 7단계까지 사용하여 FTP 서버에서 새 이미지를 다운로드하고 디바이스에 이미 있는 이미지를 덮어씁니다. 현재 이미지를 유지하려면 1~6단계와 8단계를 사용합니다.
|
|
|
---|---|---|
1단계 |
터미널 구성 |
(선택 사항) 스위치에서 전역 컨피그레이션 모드를 시작합니다. 이 단계는 기본 원격 사용자 이름 또는 비밀번호를 재정의하는 경우에만 필요합니다. |
2단계 |
ip ftp 사용자 이름<사용자 이름> |
(선택 사항) 기본 원격 FTP 사용자 이름을 변경합니다. |
3단계 |
ip ftp 비밀번호<암호> |
(선택 사항) 기본 FTP 비밀번호를 변경합니다. |
4단계 |
끝 |
특권 EXEC 모드로 돌아갑니다. |
5단계 |
archive download-sw[/directory]/overwrite /reload ftp:[[//username[:password ] @location ]/ directory ] / image-name1 .tar [ image-name2 .tar image-name3 .tar image-name4 ¶.tar ] |
(선택 사항) FTP 서버에서 스위치로 이미지 파일을 다운로드하고 현재 이미지를 덮어씁니다.
|
6단계 |
archive download-sw [ /directory ] /leave-old-sw /reload ftp: [[ // username[:password ] @location ]/ directory ] / image-name1 .tar [ image-name2 .tar image-name3 .tar image-name4 ¶.tar ] |
(선택 사항) FTP 서버에서 스위치로 이미지 파일을 다운로드하고 현재 이미지를 저장합니다.
|
다운로드 알고리즘은 이미지가 스위치 모델에 적합하고 DRAM이 충분한지 확인하거나 프로세스를 중단하고 오류를 보고합니다. /overwrite 옵션을 지정하면 다운로드 알고리즘이 플래시 디바이스에서 새 이미지와 동일한지 여부에 관계없이 이전 이미지를 제거하고 새 이미지를 다운로드한 다음 소프트웨어를 다시 로드합니다.
참고: 플래시 디바이스에 충분한 공간이 있어 두 개의 이미지를 저장할 수 있으며 이러한 이미지 중 하나를 동일한 버전으로 덮어쓰려는 경우 /overwrite 옵션을 지정해야 합니다.
/leave-old-sw 옵션을 지정하면 이전 파일이 제거되지 않습니다. 새 이미지를 설치하고 부팅된 이미지를 유지할 공간이 부족하면 다운로드 프로세스가 중지되고 오류 메시지가 표시됩니다. 알고리즘은 다운로드한 이미지를 시스템 보드 플래시 디바이스(flash:)에 설치합니다. 이미지가 소프트웨어 버전 문자열로 명명된 새 디렉토리에 배치되고 BOOT 환경 변수가 업데이트되어 새로 설치된 이미지를 가리킵니다.
다운로드 프로세스가 진행되는 동안 이전 이미지를 유지한 경우(/leave-old-sw 키워드 지정), delete/force /recursive <filesystem> <file-url> 특권 EXEC 명령으로 제거할 수 있습니다. 파일 시스템의 경우 시스템 보드 플래시 디바이스에 flash를 사용합니다. file-url에 이전 이미지의 디렉토리 이름을 입력합니다. 디렉토리와 디렉토리의 모든 파일이 제거됩니다.
주의: 다운로드 및 업로드 알고리즘이 제대로 작동하려면 이미지 이름의 이름을 바꾸지 마십시오.
스위치에서 FTP 서버로 이미지를 업로드할 수 있습니다. 나중에 이 이미지를 같은 스위치나 같은 유형의 다른 스위치로 다운로드할 수 있습니다.
장치 관리자와 연결된 웹 관리 페이지가 이전 이미지와 함께 설치된 경우에만 업로드 기능을 사용하십시오.
특별 권한 EXEC 모드에서 시작하고 다음 단계를 사용하여 FTP 서버에 이미지를 업로드합니다.
|
|
|
---|---|---|
1단계 |
터미널 구성 |
(선택 사항) 스위치에서 전역 컨피그레이션 모드를 시작합니다. 이 단계는 기본 원격 사용자 이름 또는 비밀번호를 재정의하는 경우에만 필요합니다. |
2단계 |
ip ftp 사용자 이름<사용자 이름> |
(선택 사항) 기본 원격 FTP 사용자 이름을 변경합니다. |
3단계 |
ip ftp 비밀번호<암호> |
(선택 사항) 기본 FTP 비밀번호를 변경합니다. |
4단계 |
끝 |
특권 EXEC 모드로 돌아갑니다. |
5단계 |
아카이브 upload-sw ftp: [[// [ 사용자 이름 [ : 암호 ] @ ] 위치 ] / directory ] / image-name .tar. |
현재 부팅된 스위치 이미지를 FTP 서버에 업로드합니다.
|
archive upload-sw 명령은 info, Cisco IOS 이미지, 웹 관리 파일의 순서로 이러한 파일을 업로드하여 서버에 이미지 파일을 작성합니다. 이러한 파일이 업로드되면 업로드 알고리즘이 파일 형식을 생성합니다.
주의: 다운로드 및 업로드 알고리즘이 제대로 작동하려면 이미지 이름의 이름을 바꾸지 마십시오.
FTP, TFTP 또는 온보드 USB 포트를 통해 플래시에 이미 복사된 파일에서 이미지를 추출하고 설치할 수도 있습니다.
|
|
|
---|---|---|
1단계 |
archive download-sw [ /directory ] /overwrite /reload flash: [/ 디렉토리 / ] image-name1.tar |
(선택 사항) 로컬 플래시에서 스위치로 이미지 파일을 추출하고 현재 이미지를 덮어씁니다.
|
이 예에서는 TFTP를 사용하여 스위치를 업그레이드합니다.
Switch#archive download-sw /overwrite tftp://172.20.10.30/c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar
Loading c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar from 172.20.10.30 (via GigabitEthernet1/0/48): !!!!!!!!!!
[OK - 38492160 bytes]
Loading c1000-universalk9-tar.152-7.E3k.tar from 172.20.10.30 (via GigabitEthernet1/0/48): !!!!!!!!!!
[OK - 38492160 bytes]
examining image stack version...
extracting info (107 bytes)
Read major stacking number 1.
Read minor stacking number 1.
examining image...
extracting info (107 bytes)
extracting c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/info (961 bytes)
extracting info (107 bytes)
Stacking Version Number: 1.1
System Type: 0x00000001
Cisco IOS Image File Size: 0x00FB4200
Total Image File Size: 0x024B5A00
Minimum Dram required: 0x08000000
Image Suffix: universalk9-152-7.E3k
Image Directory: c1000-universalk9-mz.152-7.E3k
Image Name: c1000-universalk9-mz.152-7.E3k.bin
Image Feature: IP|LAYER_2|SSH|3DES|MIN_DRAM_MEG=128
Old image for switch 1: flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3
Old image will be deleted before download. <--Overwrite keyword used, current image will be deleted
Deleting `flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3' to create required space <-- Delete old image
Extracting images from archive into flash...
New software image installed in flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k <-- Install new iage Deleting old files from dc profile dir "flash:/dc_profile_dir" extracting dc profile file from "flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/dc_default_profiles.txt" to "flash:/dc_profile_dir/dc_default_profiles.txt" extracting day0 file from "flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/day0.cfg" to "flash:/dc_profile_dir/day0.cfg" All software images installed. Switch#show boot BOOT path-list : flash:/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k/c1000-universalk9-mz.152-7.E3k.bin <-- boot points to new image Config file : flash:/config.text Private Config file : flash:/private-config.text Enable Break : yes Manual Boot : no Allow Dev Key : yes HELPER path-list : Boot optimization : disabled NVRAM/Config file buffer size: 524288 Timeout for Config Download: 0 seconds Config Download via DHCP: disabled (next boot: disabled) Switch#reload
개정 | 게시 날짜 | 의견 |
---|---|---|
3.0 |
21-Apr-2023 |
CCW에서 알림을 보낸 정보에 대한 주요 변경 사항 서식 변경 내용 다시 인증되었습니다. |
2.0 |
05-Apr-2022 |
업데이트된 문서 제목 |
1.0 |
26-Mar-2021 |
최초 릴리스 |