この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
ハイパーバイザ NIC チーミング機能により、複数の物理アダプタを vSwitch に関連付けて、外部ネットワークにロード シェアリングおよびフェールオーバー接続を提供することができます。
追加の物理アダプタを vSwitch に割り当てるときに、アクティブまたはスタンバイとして割り当てることができます。サーバの物理ネットワークへの接続方法に応じて、仮想マシンからのトラフィックはアクティブ接続全体で負荷分散することができ、リンク障害が発生したときにスタンバイ アダプタがアクティブになって引き継ぎます。
障害に対する復元力を最大化するため、通常、チーム化されたインターフェイスが別のスイッチング機器に接続されます。これには、シャーシへの別のラインカードの接続、スタックへのスイッチの接続、または、完全に独立したデバイスへの接続が含まれることがあります。
独立した物理スイッチを使用する場合、チーム化されたインターフェイスをアクティブに設定して、ループを発生させる接続を Ethernet スパニング ツリー プロトコルでブロックします。リンクやスイッチに障害が発生した場合は、スパニング ツリー プロトコルがサーバへの保守可能な接続を使用するように再収束します。VLAN トランキングを使用する場合は、通常、スパニング ツリー プロトコルを VLAN ごとに設定して、通常動作下の DMZ や内部ネットワーク トラフィックに異なる接続を使用します。
IEEE 802.3ad リンク集約をサポートする共通論理スイッチ(つまりシャーシまたはクラスタ)に対して接続した場合は、通常動作下のリンク グループのすべてのアクティブ メンバ間のトラフィックを負荷分散できます。リンク集約は、スパニング ツリーよりも迅速にリンク障害に対応でき、VLAN には透過的であるため、専用ネットワークまたは VLAN トランク接続に使用される場合があります。
次の表に、Business Edition サーバがネットワーク分離と NIC チーミングにどのように対応できるかを示します。
サーバ インターフェイスを集約する場合は、802.3ad リンク アグリゲーションを使用するように接続先のスイッチ ポートを設定する必要があります。次の例に、Cisco Catalyst スイッチへの VLAN トランキングを使用してこれをどのように設定するかを示します。
vlan 1 name default ! vlan 30 name DMZ ! interface GigabitEthernet1/1 description BE Server Network Interface 1 (Internal/DMZ trunk group) switchport trunk allowed vlan 1,30 switchport mode trunk spanning-tree portfast trunk channel-group 1 mode passive ! interface GigabitEthernet1/5 description BE Server Network Interface 2 (Internal/DMZ trunk group) switchport trunk allowed vlan 1,30 switchport mode trunk spanning-tree portfast trunk channel-group 1 mode passive !
サーバ インターフェイスを別のスイッチに接続する場合は、標準のトランク ポート設定(チャネル グループなし)を使用します。スパニングツリー PortFast は使用しないでください。
vlan 1 name default ! vlan 30 name DMZ ! interface GigabitEthernet1/1 description BE Server Network Interface 1 (Internal/DMZ trunk) switchport trunk allowed vlan 1,30 switchport mode trunk !
必要に応じて、スパニング ツリー VLAN の cost コマンドを使用してリンク間でトラフィックを分散できます。