この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
『Cisco Jabber 計画ガイド』には、Cisco Jabber の展開とインストールの計画を支援する次の情報が記載されています。
このリリースの製品で使用可能な機能に関する製品概要
サービス ディスカバリ、暗号化、および連絡先ソース(拡張ディレクトリ統合(EDI)および 基本ディレクトリ統合(BDI))に関する計画の考慮事項
オンプレミス展開かクラウド展開かに関係しない、クライアントの展開方法に関する情報。
ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、および証明書の要件
Cisco Jabber を展開してインストールするには、『Cisco Jabber Deployment and Installation Guide』を使用します。
Cisco Jabber は、あらゆる場所から連絡先とのシームレスな対話を実現する Unified Communications アプリケーション スイートです。Cisco Jabber は、IM、プレゼンス、音声およびビデオ通話、ボイスメール、および会議を提供します。
Cisco Jabber 製品ファミリには、次のようなアプリケーションが含まれています。
Cisco Jabber for Android
Cisco Jabber for iPhone and iPad
Cisco Jabber for Mac
Cisco Jabber for Windows
Cisco Jabber 製品スイートの詳細については、http://www.cisco.com/go/jabber を参照してください。
Cisco Jabber 展開を計画するときにこのチェックリストを使用します。
タスク |
参照先 |
完了 |
---|---|---|
Cisco Jabber の展開方法を決定する。 |
||
サーバ、ハードウェア、およびネットワークが要件を満たしていることを確認する。 |
||
連絡先ソースの設定方法を決定する。 |
||
選択した展開オプションに基づいて必要な証明書があるかどうかを確認する。 |
||
サービス ディスカバリを確認して、サービス ディスカバリを設定し、必要なサービス ディスカバリ レコードを決定するかどうかを判断する。 |
||
セキュリティ情報を確認する。 |
||
その他の計画に関する考慮事項を確認する。 |
次の表に、Cisco Jabber クライアントがサポートするロケール ID(LCID)または言語 ID(LangID)を示します。
サポートされる言語 |
Cisco Jabber for Windows |
Cisco Jabber for Mac |
Cisco Jabber for Android、Cisco Jabber for iPhone and iPad |
LCID/LangID |
---|---|---|---|---|
アラビア語(サウジアラビア) |
X |
|
X |
1025 |
ブルガリア語(ブルガリア) |
X |
X |
|
1026 |
カタロニア語(スペイン) |
X |
X |
|
1027 |
簡体字中国語(中国) |
X |
X |
X |
2052 |
繁体字中国語(台湾) |
X |
X |
X |
1028 |
クロアチア語(クロアチア) |
X |
X |
1050 |
|
チェコ語(チェコ共和国) |
X |
X |
|
1029 |
デンマーク語(デンマーク) |
X |
X |
X |
1030 |
オランダ語(オランダ) |
X |
X |
X |
1043 |
英語(米国) |
X |
X |
X |
1033 |
フィンランド語(フィンランド) |
X |
X |
|
1035 |
フランス語(フランス) |
X |
X |
X |
1036 |
ドイツ語(ドイツ) |
X |
X |
X |
1031 |
ギリシャ語(ギリシャ) |
X |
X |
|
1032 |
ヘブライ語(イスラエル) |
X |
|
|
1037 |
ハンガリー語(ハンガリー) |
X |
X |
|
1038 |
イタリア語(イタリア) |
X |
X |
X |
1040 |
日本語(日本) |
X |
X |
X |
1041 |
韓国語(韓国) |
X |
X |
X |
1042 |
ノルウェー語(ノルウェー) |
X |
X |
|
2068 |
ポーランド語(ポーランド) |
X |
X |
|
1045 |
ポルトガル語(ブラジル) |
X |
X |
X |
1046 |
ポルトガル語(ポルトガル) |
X |
X |
|
2070 |
ルーマニア語(ルーマニア) |
X |
X |
|
1048 |
ロシア語(ロシア) |
X |
X |
X |
1049 |
セルビア語 |
X |
X |
|
1050 |
スロバキア語(スロバキア) |
X |
X |
1051 |
|
スロベニア語(スロベニア) |
X |
X |
|
1060 |
スペイン語(スペイン(インターナショナル ソート)) |
X |
X |
X |
3082 |
スウェーデン語(スウェーデン) |
X |
X |
X |
5149 |
タイ語(タイ) |
X |
X |
|
1054 |
トルコ語(トルコ) |
X |
X |
1055 |
このマニュアルの目的
『Cisco Jabber 計画ガイド』には、Cisco Jabber の展開とインストールの計画を支援する次の情報が記載されています。
このリリースの製品で使用可能な機能に関する製品概要
サービス ディスカバリ、暗号化、および連絡先ソース(拡張ディレクトリ統合(EDI)および 基本ディレクトリ統合(BDI))に関する計画の考慮事項
オンプレミス展開かクラウド展開かに関係しない、クライアントの展開方法に関する情報。
ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク、および証明書の要件
Cisco Jabber を展開してインストールするには、『Cisco Jabber Deployment and Installation Guide』を使用します。
Cisco Jabber について
Cisco Jabber は、あらゆる場所から連絡先とのシームレスな対話を実現する Unified Communications アプリケーション スイートです。Cisco Jabber は、IM、プレゼンス、音声およびビデオ通話、ボイスメール、および会議を提供します。
Cisco Jabber 製品ファミリには、次のようなアプリケーションが含まれています。
Cisco Jabber for Android
Cisco Jabber for iPhone and iPad
Cisco Jabber for Mac
Cisco Jabber for Windows
Cisco Jabber 製品スイートの詳細については、http://www.cisco.com/go/jabber を参照してください。
Cisco Jabber 計画チェックリスト
サポートされる言語
次の表に、Cisco Jabber クライアントがサポートするロケール ID(LCID)または言語 ID(LangID)を示します。
サポートされる言語
Cisco Jabber for Windows
Cisco Jabber for Mac
Cisco Jabber for Android、Cisco Jabber for iPhone and iPad
LCID/LangID
アラビア語(サウジアラビア)
X
X
1025
ブルガリア語(ブルガリア)
X
X
1026
カタロニア語(スペイン)
X
X
1027
簡体字中国語(中国)
X
X
X
2052
繁体字中国語(台湾)
X
X
X
1028
クロアチア語(クロアチア)
X
X
1050
チェコ語(チェコ共和国)
X
X
1029
デンマーク語(デンマーク)
X
X
X
1030
オランダ語(オランダ)
X
X
X
1043
英語(米国)
X
X
X
1033
フィンランド語(フィンランド)
X
X
1035
フランス語(フランス)
X
X
X
1036
ドイツ語(ドイツ)
X
X
X
1031
ギリシャ語(ギリシャ)
X
X
1032
ヘブライ語(イスラエル)
X
1037
ハンガリー語(ハンガリー)
X
X
1038
イタリア語(イタリア)
X
X
X
1040
日本語(日本)
X
X
X
1041
韓国語(韓国)
X
X
X
1042
ノルウェー語(ノルウェー)
X
X
2068
ポーランド語(ポーランド)
X
X
1045
ポルトガル語(ブラジル)
X
X
X
1046
ポルトガル語(ポルトガル)
X
X
2070
ルーマニア語(ルーマニア)
X
X
1048
ロシア語(ロシア)
X
X
X
1049
セルビア語
X
X
1050
スロバキア語(スロバキア)
X
X
1051
スロベニア語(スロベニア)
X
X
1060
スペイン語(スペイン(インターナショナル ソート))
X
X
X
3082
スウェーデン語(スウェーデン)
X
X
X
5149
タイ語(タイ)
X
X
1054
トルコ語(トルコ)
X
X
1055