この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
ロールベース アクセス コントロール（RBAC）は、ユーザのロールとロケールに基づいてユーザのシステム アクセスを制限または許可する方法です。ロールによってシステム内でのユーザの特権が定義され、ロケールによってユーザがアクセス可能な組織（ドメイン）が定義されます。
Cisco UCS Manager では、ユーザに特権を直接割り当てません。代わりに、1 つ以上の特権を含むロールをユーザに割り当てます。ただし、ユーザにどのロールを割り当てるべきかを理解するには、そのロールに含まれる各特権がどのシステム リソースへのアクセスをユーザに許可するかを知っておく必要があります。
たとえば、Engineering および Finance のロケールが設定されている企業において、Engineering ロケールでサーバ管理者のロールが割り当てられているユーザは、Engineering ロケールのサーバ設定を更新することはできますが、Finance ロケールのサーバ設定は更新できません。ユーザが Finance ロケールのサーバ設定を更新できるようにするには、そのユーザに該当するロケールも割り当てる必要があります。
フィードバック